1 00:02:37,844 --> 00:02:39,469 نگاه کن، ببین، 2 00:02:40,136 --> 00:02:42,469 فوفا آمده است. 3 00:02:42,677 --> 00:02:46,261 او اینجاست با یک داستان، عجله کنید. 4 00:02:46,469 --> 00:02:49,177 زندگی یک عکس (فیلم) است. 5 00:02:49,927 --> 00:02:52,427 ما همه بازیگر هستیم. 6 00:02:53,136 --> 00:02:57,011 راهو-کتو دو کارگردان هستند. 7 00:02:59,469 --> 00:03:01,052 خوبه، اما این Rahu Ketu چه کسانی هستند؟ 8 00:03:01,177 --> 00:03:02,135 هی آونگ ساعت! 9 00:03:02,136 --> 00:03:03,510 به داستان گوش دهید و طبل بزنید. 10 00:03:03,511 --> 00:03:06,968 درست مثل کرم کوبنده در یک قابلمه کره ریز می دهد، 11 00:03:06,969 --> 00:03:10,511 به همین ترتیب، اقیانوس متلاشی شد در جستجوی امریت (شهد). 12 00:03:14,427 --> 00:03:17,885 تصمیم گرفته شد که خدایان و شیاطین با هم کار می کنند، 13 00:03:17,886 --> 00:03:21,594 و هر چه امریت بیرون آمد، هر دو هر جرعه می نوشند. 14 00:03:25,177 --> 00:03:28,677 نوشیدن آن، همه ما قدرتمند خواهیم شد، 15 00:03:28,844 --> 00:03:32,260 تو هم جاودانه خواهی شد ای خدا، و ما نیز جاودانه خواهیم شد. 16 00:03:32,261 --> 00:03:35,635 ما نیز جاودانه خواهیم شد، خدایا. 17 00:03:35,636 --> 00:03:37,135 اما خدایان فکر کردند 18 00:03:37,136 --> 00:03:38,844 اگر شیاطین جاودانه شوند، 19 00:03:39,011 --> 00:03:40,386 سپس جهان چگونه عمل خواهد کرد؟ 20 00:03:40,761 --> 00:03:42,261 به همین دلیل است که لرد ویشنو گفت: 21 00:03:42,594 --> 00:03:43,594 مهم نیست چه، 22 00:03:43,719 --> 00:03:45,427 ما فقط اجازه می دهیم خدایان بنوشند امریت 23 00:03:45,552 --> 00:03:48,551 خوبه، اما این Rahu-Ketu چه کسانی هستند؟ 24 00:03:48,552 --> 00:03:49,844 هی آونگ ساعت! 25 00:03:50,011 --> 00:03:51,927 داستان تمام نشده است، درام بزن! 26 00:03:52,052 --> 00:03:55,302 همه تدارک دیده بودند برای نوشیدن آمریت، 27 00:03:55,427 --> 00:03:59,052 سپس لرد ویشنو شکل خود را تغییر داد و زنی زیبا شد. 28 00:04:02,761 --> 00:04:04,551 او نام خود را محینی گذاشت، 29 00:04:04,552 --> 00:04:06,135 و شروع به خدمت شهد کرد. 30 00:04:06,136 --> 00:04:07,593 دیدن زیبایی محینی، 31 00:04:07,594 --> 00:04:09,802 همه شیاطین دیوانه شدند. 32 00:04:13,427 --> 00:04:15,301 آنها شروع به رقصیدن کردند بعد از نوشیدن و خوردن، 33 00:04:15,302 --> 00:04:17,135 شیاطین تبدیل به ترقه شدند. 34 00:04:17,136 --> 00:04:18,802 در میان آنها یک "اتم" بود، 35 00:04:18,927 --> 00:04:20,635 اسمش سواربانو بود. 36 00:04:20,636 --> 00:04:22,468 او با مبدل به خدا آمد، 37 00:04:22,469 --> 00:04:24,260 ورود به منطقه "ورود ممنوع". 38 00:04:24,261 --> 00:04:25,885 چای را کنار بگذاریم، قهوه، و شیرینی، 39 00:04:25,886 --> 00:04:27,969 او آمریت را رو در رو نوشید. 40 00:04:31,469 --> 00:04:33,176 خداوند ویشنو چاکرا (دیسک) خود را چرخاند، 41 00:04:33,177 --> 00:04:35,010 و سرش را خرد کرد از تنه، برادر. 42 00:04:35,011 --> 00:04:36,802 به خاطر اطلاعات عمومی، 43 00:04:36,927 --> 00:04:38,551 این دو تبدیل به Rahu-Ketu شدند! 44 00:04:38,552 --> 00:04:40,385 راهو شبکه توهم می بافد، 45 00:04:40,386 --> 00:04:42,176 کتو مسیر معنوی را طی می کند. 46 00:04:42,177 --> 00:04:43,926 یکی تثبیت می کند، یکی منحرف می کند، 47 00:04:43,927 --> 00:04:45,718 هر دو با هم داستان را ایجاد کردند. 48 00:04:45,719 --> 00:04:49,344 داستان را ایجاد کنید، داستان را بسازید، 49 00:04:49,511 --> 00:04:53,135 پاروهای قایق زندگی، 50 00:04:53,136 --> 00:04:56,218 همه چیز با تکیه بر آنها اجرا می شود. 51 00:04:56,219 --> 00:05:00,301 اما هر دو فقط دنباله دار هستند. 52 00:05:00,302 --> 00:05:03,676 هر دو فقط دنباله دار هستند. 53 00:05:03,677 --> 00:05:10,761 چیزی واقعی کارمای توست عزیزم! 54 00:05:10,886 --> 00:05:21,511 چیزی واقعی کارمای توست عزیزم! 55 00:05:21,636 --> 00:05:25,052 چیزی واقعی کارمای توست عزیزم! 56 00:05:25,177 --> 00:05:32,636 چیزی واقعی کارمای توست عزیزم! 57 00:05:33,511 --> 00:05:36,386 چیز واقعی کارمای توست عزیز. 58 00:05:36,594 --> 00:05:39,344 چیز واقعی کارمای توست عزیز. 59 00:05:45,302 --> 00:05:47,344 عزیزان دلم اینجا هستند 60 00:05:48,302 --> 00:05:49,969 خوراکی های شیرین من اینجاست 61 00:05:50,927 --> 00:05:53,551 من کاملا می دانستم من می خواهم داستان شما را اینجا تعریف کنم 62 00:05:53,552 --> 00:05:55,052 و شما دو نفر ظاهر می شوید 63 00:06:22,969 --> 00:06:24,594 آنچه هیماچال قبلا بود، 64 00:06:25,261 --> 00:06:27,511 و چه معتادان بین المللی آن را تبدیل کرده اند؟ 65 00:06:28,302 --> 00:06:31,969 قبلاً در هر خانه ای گردو می روید سیب، انار. 66 00:06:32,511 --> 00:06:33,344 و اکنون، 67 00:06:33,636 --> 00:06:34,969 شاهدانه و علف هرز در حال کشت هستند. 68 00:06:35,469 --> 00:06:37,344 لعنتی، هتل باز کردند در هر گوشه، 69 00:06:37,677 --> 00:06:39,719 آب در رودخانه ها اینجا خشک شده است 70 00:06:39,969 --> 00:06:43,302 و جهان به کوه می آید برای شستن پشتشان 71 00:06:46,927 --> 00:06:47,927 بس است. 72 00:06:49,344 --> 00:06:52,927 بیا، ما باید بازی را شروع کنیم. 73 00:06:53,511 --> 00:06:54,469 بازی 74 00:06:55,469 --> 00:06:56,302 بازی 75 00:07:10,594 --> 00:07:11,594 اون کیه؟ 76 00:07:12,344 --> 00:07:13,677 پسر پدر کیست؟ 77 00:07:15,302 --> 00:07:16,926 پسر پدر برادر است. 78 00:07:16,927 --> 00:07:18,302 زن پسر کیست؟ 79 00:07:19,011 --> 00:07:20,260 اون خواهر شوهره 80 00:07:20,261 --> 00:07:21,719 پدر شوهر خواهر شوهر کیست؟ 81 00:07:22,386 --> 00:07:24,260 اون پدر، تو کی هستی؟ 82 00:07:24,261 --> 00:07:26,344 بعد پدرت اومده در را باز کن 83 00:07:30,136 --> 00:07:31,052 فوفا. 84 00:07:32,802 --> 00:07:33,636 فوفا. 85 00:07:34,552 --> 00:07:35,594 قدیس من 86 00:07:36,802 --> 00:07:38,094 معلم من 87 00:07:41,469 --> 00:07:43,010 "کجا ناپدید شدی؟ 88 00:07:43,011 --> 00:07:44,885 حالا نمیذارم بری!" 89 00:07:44,886 --> 00:07:46,594 «دوتی پاره شد، مشکل شروع شد. 90 00:07:46,761 --> 00:07:48,094 "حالا این کولای سیاه را بنوشید. 91 00:07:48,761 --> 00:07:51,718 "شما زیاده روی می کنید. حالا شما قرص های گوارشی می خواهید. 92 00:07:51,719 --> 00:07:54,718 یک قرص گوارشی را فراموش کنید، 93 00:07:54,719 --> 00:07:57,218 چوروی شما حتی خواهد گرفت یک گلوله هفت تیر! 94 00:07:57,219 --> 00:08:00,176 ولی این بار نمیذارم بری 95 00:08:00,177 --> 00:08:03,011 شاگرد منصف را دیده است، حالا برقص، تاب، تاب... 96 00:08:03,261 --> 00:08:06,093 برو کمربند برادرشوهرم رو ببوس قبل از مال من 97 00:08:06,094 --> 00:08:07,011 برادر شوهر هم اومده؟ 98 00:08:22,469 --> 00:08:24,636 منو یاد دوست دختر سابقم میندازه 99 00:08:30,761 --> 00:08:33,511 برای اولین بار در زندگیم، من چنین اشتباه بزرگی مرتکب شده ام 100 00:08:33,677 --> 00:08:34,802 با گوش دادن به شما 101 00:08:34,927 --> 00:08:35,635 مال من؟ 102 00:08:35,636 --> 00:08:36,426 شما؟ 103 00:08:36,427 --> 00:08:37,093 کدام یک؟ 104 00:08:37,094 --> 00:08:38,427 من فقط یکبار به شما گوش دادم 105 00:08:38,594 --> 00:08:39,426 و گرفتار شد 106 00:08:39,427 --> 00:08:41,302 برکت در مبدل، پسرم. 107 00:08:41,552 --> 00:08:43,926 هر اتفاقی بیفتد یا قرار است اتفاق بیفتد، 108 00:08:43,927 --> 00:08:45,094 قبلا نوشته شده است 109 00:08:45,386 --> 00:08:47,427 همه ما فقط بازی می کنیم از آنچه نوشته شده است 110 00:08:47,594 --> 00:08:50,801 فوفا، آیا صحبت لازم است همیشه در معماها؟ 111 00:08:50,802 --> 00:08:52,636 زندگی فقط یک معما است 112 00:08:53,761 --> 00:08:56,344 این عروسک سفالی در حال اجراست بر نفس نفس 113 00:08:56,552 --> 00:08:58,177 لحظه ای که نفس می رود، 114 00:08:58,302 --> 00:09:00,177 آن عروسک به خاک برمی گردد 115 00:09:00,344 --> 00:09:01,051 شما بروید. 116 00:09:01,052 --> 00:09:03,094 پاسخ به یک معما با معمای دیگر 117 00:09:05,261 --> 00:09:06,636 آن معما کجاست؟ 118 00:09:07,136 --> 00:09:07,969 دفتر خاطرات؟ 119 00:09:25,594 --> 00:09:27,677 - این ریشه همه گرفتاری های من است. - بله. 120 00:09:28,052 --> 00:09:29,760 - به من هدیه دادی، درسته؟ - بله. 121 00:09:29,761 --> 00:09:32,219 هر داستانی که در آن بنویسم گفتی 122 00:09:32,386 --> 00:09:33,594 - محقق خواهد شد. - بله. 123 00:09:33,802 --> 00:09:36,218 بنابراین من دو شخصیت خلق کردم به نام های راهو و کتو 124 00:09:36,219 --> 00:09:37,135 من آنها را نوشتم. 125 00:09:37,136 --> 00:09:40,260 من آنها را در اینجا ایجاد کردم و در آنجا در منالی ظاهر شدند. 126 00:09:40,261 --> 00:09:41,176 اوه! 127 00:09:41,177 --> 00:09:43,135 سپس آنها را جینکس کردم. 128 00:09:43,136 --> 00:09:46,926 فکر کردن به نفوذ آنها بر روی افراد بد خواهد شد 129 00:09:46,927 --> 00:09:49,469 به فساد در هیماچال پایان دهید. 130 00:09:49,886 --> 00:09:51,844 من سعی کردم یک بمب اتمی بسازم، 131 00:09:52,052 --> 00:09:53,719 اما معلوم شد که آنها جرقه های صرف هستند. 132 00:09:54,136 --> 00:09:58,511 این افراد بی ارزش سرگردان هستند خیابان های کولو-مانالی. 133 00:10:24,219 --> 00:10:26,552 اوه، اوه، شارما جی. 134 00:10:26,719 --> 00:10:28,594 چه خانه با شکوهی ساخته اید! 135 00:10:28,844 --> 00:10:31,386 سقف های محکم، شبیه یک عمارت است. 136 00:10:33,011 --> 00:10:36,052 مبادا کسی چشم بد بیندازد. 137 00:10:36,344 --> 00:10:38,593 ممکن است حتی یکی با چشم بد مبارک باد 138 00:10:38,594 --> 00:10:39,551 - پسر! - هوم؟ 139 00:10:39,552 --> 00:10:41,010 شما هم باید مقداری لادو بخورید. 140 00:10:41,011 --> 00:10:42,427 - بله، قطعا. - اینجا، 141 00:10:42,719 --> 00:10:44,261 تو هم دهانت را شیرین کن 142 00:11:01,761 --> 00:11:03,386 ببخشید عمو 143 00:11:06,511 --> 00:11:07,551 جینکس 144 00:11:07,552 --> 00:11:11,386 بدو، بدو، بدو، بگیرشون. 145 00:11:15,761 --> 00:11:16,385 رفیق 146 00:11:16,386 --> 00:11:17,968 چه هوای خوبی است مرد 147 00:11:17,969 --> 00:11:19,676 یه چای داغ برام بیار 148 00:11:19,677 --> 00:11:21,011 شگفت انگیز خواهد بود. 149 00:11:23,636 --> 00:11:24,761 اوه، نه نه. 150 00:11:24,927 --> 00:11:25,927 بهشون سرویس نده 151 00:11:26,052 --> 00:11:27,469 این جنک ها را بیرون بریز 152 00:11:35,302 --> 00:11:38,927 هوم، کتو، آنجا نیست شکر کمی کمتر در چای؟ 153 00:11:39,094 --> 00:11:40,844 رفیق، کمی شکر به من بده، مرد. 154 00:11:41,511 --> 00:11:43,301 جینکس ها 155 00:11:43,302 --> 00:11:44,551 آهای جینکس ها! 156 00:11:44,552 --> 00:11:46,844 رستورانم را شکستند. 157 00:11:47,011 --> 00:11:49,636 بس کن، آن آدم های دزد را بگیر! 158 00:11:52,636 --> 00:11:55,136 هی، مشکل از دفتر خاطرات نیست، 159 00:11:55,302 --> 00:11:56,677 با نوشته شماست 160 00:11:57,011 --> 00:11:59,593 فکر کردی فساد را از بین می بری با نوشتن این دو خالی 161 00:11:59,594 --> 00:12:01,011 شخصیت های بی ارزش؟ 162 00:12:01,386 --> 00:12:03,176 ای احمق، داری تلاش می کنی برای اندازه گیری عمیق تر فساد 163 00:12:03,177 --> 00:12:06,594 از اقیانوس هنگام نشستن روی یک قله کوه 164 00:12:07,386 --> 00:12:08,969 تو در خندق می افتی احمق 165 00:12:09,219 --> 00:12:11,302 داستان ساخته نمی شود از اجساد زنده 166 00:12:11,927 --> 00:12:14,136 باید نفس بکشی یک روح در آنها 167 00:12:15,052 --> 00:12:19,052 باید از سایه ها نفس بکشی یک جنکس به دو راهو-کتوس شما. 168 00:12:19,552 --> 00:12:21,094 من کل بازی را تنظیم کرده ام. 169 00:12:21,469 --> 00:12:23,094 نگاه کن ببین 170 00:12:43,552 --> 00:12:44,760 این بلا را از کجا آوردی؟ 171 00:12:44,761 --> 00:12:46,344 دردسر نیست (بالا)، هنر است (کالا). 172 00:12:46,719 --> 00:12:48,052 این دو تا اینقدر عجیب و غریب هستند 173 00:12:48,177 --> 00:12:49,802 چه کسی شما را خواهد ساخت داستان نوشته شده جاودانه 174 00:12:49,927 --> 00:12:50,885 ای مرد، فوفا، 175 00:12:50,886 --> 00:12:53,011 این Rahu-Ketus های زمینی در حال حاضر از کنترل خارج شده اند. 176 00:12:53,177 --> 00:12:54,510 حالا شما آورده اید سیارات به صورت جداگانه 177 00:12:54,511 --> 00:12:55,844 چه کسی آنها را مدیریت خواهد کرد؟ 178 00:12:56,261 --> 00:12:58,094 باید داستان بسازیم، 179 00:12:58,261 --> 00:12:59,218 آشفتگی نیست (خیچدی). 180 00:12:59,219 --> 00:13:01,219 آشغال نیست، ترشی (آچار). 181 00:13:01,844 --> 00:13:04,844 کدو، کدو، ترشی انبه، نان بخور و آروغ بزن 182 00:13:05,219 --> 00:13:06,844 یک داستان، چهار شخصیت، 183 00:13:07,177 --> 00:13:08,718 دیوانگی، بدون محدودیت 184 00:13:08,719 --> 00:13:10,219 چی میگی مرد؟ 185 00:13:10,344 --> 00:13:11,135 آه؟ 186 00:13:11,136 --> 00:13:12,594 آن پسر قافیه می‌کرد. 187 00:13:13,344 --> 00:13:14,927 حالا نوشته را هم می گیرد. 188 00:13:15,594 --> 00:13:17,302 ببین با دقت به من گوش کن 189 00:13:19,011 --> 00:13:21,011 آیا می خواهید پیشرفت کنید داستان راهو کتو یا نه؟ 190 00:13:21,302 --> 00:13:22,177 من می خواهم آن را پیش ببرم. 191 00:13:22,302 --> 00:13:24,136 آیا شما می خواهید فساد را ریشه کن کنیم یا نه؟ 192 00:13:24,344 --> 00:13:25,135 من می خواهم آن را ریشه کن کنم. 193 00:13:25,136 --> 00:13:26,468 بعد فقط کاری که بهت میگم انجام بده 194 00:13:26,469 --> 00:13:28,094 به پر کردن دفتر خاطرات خالی ادامه دهید. 195 00:13:31,761 --> 00:13:33,927 نمایشگاه Ramleela، و رابری آنجاست 196 00:13:35,052 --> 00:13:37,344 نفس تادکا، عمامه رئیس، می دانید، 197 00:13:38,386 --> 00:13:40,301 راهو و کتو پرتاب کردند آنها درست پایین 198 00:13:40,302 --> 00:13:41,551 او خواهد آمد، او خواهد آمد. 199 00:13:41,552 --> 00:13:43,385 - ننه تادکا میاد. - آنها فقط برای گناهکاران قابل مشاهده خواهند بود، 200 00:13:43,386 --> 00:13:44,927 - او خواهد آمد، او خواهد آمد. - آنها در نمودار تولد خود ساکن خواهند شد. 201 00:14:09,552 --> 00:14:13,344 من تادکا، مادربزرگ راوانا هستم. 202 00:14:13,469 --> 00:14:15,136 قربانی من 203 00:14:16,094 --> 00:14:18,301 حتی نمی تواند برای آب التماس کند 204 00:14:18,302 --> 00:14:19,802 ساند استاد من است 205 00:14:19,927 --> 00:14:22,177 من مراقب او هستم. 206 00:14:22,302 --> 00:14:26,051 فیگور من شبیه دیشا پاتانی است. 207 00:14:26,052 --> 00:14:31,552 اوه بیا ببین جوانی قاتل من را ببین 208 00:14:32,261 --> 00:14:33,844 آنها اینجا هستند! 209 00:14:33,969 --> 00:14:35,468 بدو، فرار کن 210 00:14:35,469 --> 00:14:37,761 راهو و کتو رسیدند! 211 00:14:42,302 --> 00:14:45,010 بدو، فرار کن 212 00:14:45,011 --> 00:14:46,844 جینکس ها اینجا هستند، فرار کن! 213 00:14:46,969 --> 00:14:49,968 بدو، فرار کن 214 00:14:49,969 --> 00:14:51,010 نفرین. 215 00:14:51,011 --> 00:14:52,635 این Rahu-Ketu از کجا آمده اند؟ 216 00:14:52,636 --> 00:14:54,676 - بدوید و بپیچید. - ای برادر، این غغره. 217 00:14:54,677 --> 00:14:58,469 - قاغرای اجاره ای من. - ای داداش روان من هم بشینم. 218 00:14:58,969 --> 00:15:00,886 جلال لرد رام! 219 00:15:04,636 --> 00:15:07,344 روان داداش منتظرم باش 220 00:15:09,927 --> 00:15:11,511 سلام ننه جان 221 00:15:12,761 --> 00:15:14,594 چوله ای را بخورید که ترد است. 222 00:15:35,636 --> 00:15:37,011 گناهکار. 223 00:15:56,636 --> 00:15:57,969 گناهکار. 224 00:15:59,636 --> 00:16:00,927 گناهکار. 225 00:16:02,552 --> 00:16:04,094 گناهکار. 226 00:16:05,427 --> 00:16:06,344 گناهکار. 227 00:16:20,802 --> 00:16:22,802 من به تمام گناهانم اعتراف میکنم 228 00:16:23,386 --> 00:16:26,094 من شاهد کشت حشیش بوده ام به مدت 25 سال 229 00:16:26,511 --> 00:16:29,386 نه تنها بچه دار شدم معتاد به حشیش، 230 00:16:29,927 --> 00:16:32,802 اما من آنها را به مواد فروش هم تبدیل کردم. 231 00:16:33,636 --> 00:16:36,386 من بچه های زیادی را خراب کرده ام. 232 00:16:37,219 --> 00:16:39,677 لطفا گناهان من را ببخش لطفا 233 00:16:41,136 --> 00:16:42,136 اوه، 234 00:16:42,511 --> 00:16:44,051 چه کسی فرزندان شما را تامین می کند؟ 235 00:16:44,052 --> 00:16:47,469 این انتخاب بازیگران Ramlila است کارگردان، بانتی باتیا. 236 00:16:47,636 --> 00:16:48,636 او این کار را انجام می دهد. 237 00:16:49,011 --> 00:16:51,677 او وانمود می کند که به بچه ها بازیگری یاد می دهد، 238 00:16:51,802 --> 00:16:53,802 اما او آنها را دستفروش مواد مخدر می کند. 239 00:16:55,802 --> 00:16:57,677 چگونه خونریزی من متوقف خواهد شد؟ 240 00:16:58,552 --> 00:17:00,052 باید بهت بگم بهت بگم؟ 241 00:17:00,677 --> 00:17:03,968 سلام! سبیل گربه سیاه را بشکنید و زیر زبانت بگذار 242 00:17:03,969 --> 00:17:06,426 و سرت را روی سنگی مثل این بکوب این، این، سه بار 243 00:17:06,427 --> 00:17:08,594 - چطور؟ - مثل این، این. 244 00:17:08,886 --> 00:17:10,593 درست شود، خونریزی قطع می شود. 245 00:17:10,594 --> 00:17:12,177 و گوش کن، 246 00:17:12,275 --> 00:17:15,177 قبل از کندن مو، رضایت گربه را دریافت کنید 247 00:17:15,386 --> 00:17:16,761 گربه یک خانم است، 248 00:17:16,969 --> 00:17:19,802 و بسیار مهم است برای گرفتن رضایت یک خانم 249 00:17:19,969 --> 00:17:21,552 نه یعنی نه 250 00:17:22,636 --> 00:17:24,052 بله، چگونه؟ 251 00:17:24,427 --> 00:17:25,511 چطور، مرد؟ 252 00:17:27,052 --> 00:17:28,219 - اوه، کتو؟ - بله. 253 00:17:28,344 --> 00:17:30,802 شبیه خاله تادکا است حمله مرغ داشته است 254 00:17:31,011 --> 00:17:32,636 هی، نه حمله مرغ، مرد، 255 00:17:32,761 --> 00:17:33,844 این یک حمله قلبی است. 256 00:17:33,969 --> 00:17:35,802 مرغ هم قلب دارد درسته برادر 257 00:17:35,927 --> 00:17:36,843 - بله. -پس چرا میشکنی 258 00:17:36,844 --> 00:17:38,011 دلش با گفتن این؟ 259 00:17:38,386 --> 00:17:39,843 هی، چه مرغ باشد یا یک انسان، 260 00:17:39,844 --> 00:17:42,051 باید قلبی وجود داشته باشد برای وقوع یک حمله، درست است؟ 261 00:17:42,052 --> 00:17:44,551 و به جای قلب، او گودال آن مار را دارد. 262 00:17:44,552 --> 00:17:45,510 هر چیزی را می کشی... 263 00:17:45,511 --> 00:17:46,968 - هی، همیشه اینطوری می شود. - اوه، کتو؟ 264 00:17:46,969 --> 00:17:47,886 بله. 265 00:17:48,094 --> 00:17:49,093 مادربزرگ رفته؟ 266 00:17:49,094 --> 00:17:51,677 اوه، دیگ پر، فرد تمام شد. 267 00:18:03,386 --> 00:18:04,344 آقا 268 00:18:04,969 --> 00:18:07,176 از زمان جنون اینها دو نفر به روستای ما افتادند، 269 00:18:07,177 --> 00:18:09,386 کوهی از دردسر مدام به سر ما می آید 270 00:18:09,594 --> 00:18:11,511 اوایل عادت داشتند مرتکب شیطنت جزئی 271 00:18:11,844 --> 00:18:13,301 گاهی خراب می کردند مغازه کسی، 272 00:18:13,302 --> 00:18:14,843 گاهی خونه کسی 273 00:18:14,844 --> 00:18:16,136 اما اکنون آنها از حد مجاز عبور کرده اند. 274 00:18:17,011 --> 00:18:18,261 جان دهیاری را گرفتند. 275 00:18:18,802 --> 00:18:20,969 بله برادر، نام شما چیست؟ 276 00:18:21,261 --> 00:18:22,676 این کتو است، این راهو است. 277 00:18:22,677 --> 00:18:24,802 باشه، راهو-کتو. 278 00:18:25,052 --> 00:18:26,136 چه چیزی را پشت سر (نام خانوادگی) قرار می دهید؟ 279 00:18:26,386 --> 00:18:27,343 پشت سر؟ 280 00:18:27,344 --> 00:18:29,511 اوه، وقتی که ما راش گرما می گیریم در تابستان، 281 00:18:29,636 --> 00:18:30,677 پودر میزنیم 282 00:18:30,802 --> 00:18:32,177 و روغن خردل در زمستان. 283 00:18:32,302 --> 00:18:33,301 حرف مفت نزن 284 00:18:33,302 --> 00:18:34,719 به من بگو چه کسی جسد را کشته است؟ 285 00:18:35,344 --> 00:18:36,510 چه کسی دهیار را کشت؟ 286 00:18:36,511 --> 00:18:38,469 ما هیچ کاری نکردیم. 287 00:18:38,719 --> 00:18:40,927 دهیار کشته شد با اعمال ناشایست خودش 288 00:18:41,052 --> 00:18:42,760 و او یک دهکده معمولی نبود. 289 00:18:42,761 --> 00:18:44,302 رئیس فساد بود. 290 00:18:44,427 --> 00:18:46,468 تمام پولی که دریافت کرد برای دستگاه های نوار قلب، 291 00:18:46,469 --> 00:18:48,593 او آن را برای همسر رئیس تلف کرد. 292 00:18:48,594 --> 00:18:49,386 چی؟ 293 00:18:50,136 --> 00:18:50,926 چمپاکالی؟ 294 00:18:50,927 --> 00:18:51,844 شما تقلب می کنید! 295 00:18:51,969 --> 00:18:53,386 و علاوه بر این، رئیس، 296 00:18:53,552 --> 00:18:55,969 پسرت مال تو نیست او پسر دهیار است. 297 00:18:56,094 --> 00:18:57,719 دهیار، تمام حقیقت را بگو. 298 00:18:58,552 --> 00:18:59,344 بابا، 299 00:18:59,719 --> 00:19:01,761 - تو پدر من نیستی؟ - من پدرت هستم. 300 00:19:03,302 --> 00:19:06,968 چطور توانستی ما را ترک کنی؟ 301 00:19:06,969 --> 00:19:08,427 لعنتی، 302 00:19:08,802 --> 00:19:10,510 جای تعجب نیست که فکر کردم صورتش شبیه 303 00:19:10,511 --> 00:19:12,719 سرپانچ (سر) و نه مخیه (رئیس). 304 00:19:13,594 --> 00:19:14,552 همان. 305 00:19:14,844 --> 00:19:16,177 به نکته پایبند باشید. 306 00:19:16,386 --> 00:19:18,636 ما برای گوش دادن به اینجا نیامده ایم به اغماض دهیاران 307 00:19:19,344 --> 00:19:21,261 اگر می خواهید چیزی بگویید، در مورد جنکس ها صحبت کنید 308 00:19:21,761 --> 00:19:23,511 این دوتا خیلی فال بد هستند 309 00:19:23,677 --> 00:19:26,344 که یک بار آنها را قرار دادند دست روی سر گاومیش من 310 00:19:27,136 --> 00:19:28,844 از آن زمان، بیچاره شیر کشک داده است 311 00:19:30,094 --> 00:19:32,594 خانم اینو نگو 312 00:19:32,802 --> 00:19:35,135 پیش از این شیر او به قیمت روپیه فروخته می شد. کیلویی 50 313 00:19:35,136 --> 00:19:38,635 حالا پنیر از آن ساخته شده است شیر دلمه به قیمت 1000 تومان فروخته می شود. کیلویی 400 314 00:19:38,636 --> 00:19:40,385 ما به شما سود بردیم، نه؟ 315 00:19:40,386 --> 00:19:42,552 شما باید از ما تشکر کنید. 316 00:19:43,261 --> 00:19:44,010 ببین، قضیه اینه که 317 00:19:44,011 --> 00:19:46,593 حتی اگر کار ما به نظر برسد در آغاز عجیب، 318 00:19:46,594 --> 00:19:49,635 در پایان، مال همه رفاه در آن نهفته است. 319 00:19:49,636 --> 00:19:50,385 می فهمی؟ 320 00:19:50,386 --> 00:19:53,718 اگر در ابتدا نابود شویم، چه چیزی تا آخر باقی می ماند؟ 321 00:19:53,719 --> 00:19:55,718 اما چرا این همه کار را انجام می دهید؟ 322 00:19:55,719 --> 00:19:57,469 ما این کار را نمی کنیم. 323 00:19:57,636 --> 00:19:59,844 شخص دیگری ما را وادار به انجام آن می کند. 324 00:20:00,094 --> 00:20:03,218 پشت اعمالمان، دست دیگری هست 325 00:20:03,219 --> 00:20:04,510 بگو حالا بگو 326 00:20:04,511 --> 00:20:06,135 که دستش در این است حالا همه چیز را به من بگو 327 00:20:06,136 --> 00:20:08,760 من نمی دانم، مرد، ما خودمان مشکل داریم 328 00:20:08,761 --> 00:20:11,676 نمی دانیم کی، کجا، و چگونه آن دست یواشکی وارد می شود 329 00:20:11,677 --> 00:20:12,801 و ما را وادار به انجام چه کاری می کند. 330 00:20:12,802 --> 00:20:14,594 اشکالی نداره بهت میگم 331 00:20:18,052 --> 00:20:19,343 حالا پشت این دست من نیست 332 00:20:19,344 --> 00:20:20,344 اما دست چوب من 333 00:20:20,511 --> 00:20:21,676 او مرا مجبور به انجام آن کرد. 334 00:20:21,677 --> 00:20:23,385 هر دوی شما گوش کنید، 335 00:20:23,386 --> 00:20:25,593 چمدان هایت را ببند و از اینجا برو 336 00:20:25,594 --> 00:20:27,636 در غیر این صورت، من هر دوی آنها را (سخت می کنم)! 337 00:20:27,802 --> 00:20:28,594 چی؟ 338 00:20:29,219 --> 00:20:30,511 (مبارزه برای صحبت کردن) انجامش بده. 339 00:20:31,969 --> 00:20:33,302 چه خواهید کرد؟ 340 00:20:50,802 --> 00:20:52,594 توقف کنید. 341 00:20:53,511 --> 00:20:55,886 توقف کنید. 342 00:20:57,469 --> 00:20:58,760 ببین، ببین 343 00:20:58,761 --> 00:20:59,968 همه دیدیم، نه؟ 344 00:20:59,969 --> 00:21:02,051 ما کاری کردیم؟ ما کاری نکردیم، درسته؟ 345 00:21:02,052 --> 00:21:04,426 همیشه شخص دیگری این کار را انجام می دهد، نام ما به آن ضمیمه می شود. 346 00:21:04,427 --> 00:21:08,136 مدرک میخوای اثبات قابل مشاهده است، قابل مشاهده است. 347 00:21:15,719 --> 00:21:20,427 ارواح و ارواح هرگز نزدیک نمی شوند، وقتی نام مهاور شنیده می شود. 348 00:21:20,677 --> 00:21:22,969 کتو. تموم شد؟ 349 00:21:24,594 --> 00:21:25,594 او آنجاست. 350 00:21:31,427 --> 00:21:32,219 خاله 351 00:21:44,219 --> 00:21:45,594 همین! 352 00:21:48,136 --> 00:21:50,218 پیازها را با پانچ له کردید. 353 00:21:50,219 --> 00:21:52,135 به پختن گوجه فرنگی ادامه داد تا اینکه تبدیل به زغال سنگ شدند. 354 00:21:52,136 --> 00:21:55,135 چیزی به من بده تا بخورم، برادر من خیلی گرسنه ام 355 00:21:55,136 --> 00:21:57,218 اوه، مخلوط ادویه آماده است. 356 00:21:57,219 --> 00:21:59,969 در حال حاضر اگر فقط برخی از پنیر پرواز در این ووک فرود می آید. 357 00:22:01,219 --> 00:22:02,510 برادرت به تو غذای شاهی پنیر می دهد. 358 00:22:02,511 --> 00:22:03,677 معنی؟ 359 00:22:04,177 --> 00:22:04,968 پانیر پرواز خواهد کرد. 360 00:22:04,969 --> 00:22:06,385 در خواهد افتاد دیگ دقیقا همینطوره 361 00:22:06,386 --> 00:22:07,344 چرا نه؟ 362 00:22:07,802 --> 00:22:08,551 پسر، 363 00:22:08,552 --> 00:22:09,968 اگر مخلوط ادویه با قلب درست شود، 364 00:22:09,969 --> 00:22:11,469 پنیر به درون خود ووک پرواز می کند. 365 00:22:11,636 --> 00:22:12,635 تو فقط به بالا نگاه کن، 366 00:22:12,636 --> 00:22:14,386 پنیر از آنجا می افتد. 367 00:22:15,219 --> 00:22:16,468 داداش اینقدر اعتماد به نفس 368 00:22:16,469 --> 00:22:18,302 ذهن را خالی نمی کند، اینطور نیست؟ 369 00:22:18,469 --> 00:22:20,719 ذهن را فراموش کن، روی قلب نگه دارید 370 00:22:21,636 --> 00:22:24,636 ببین اونی که شکم داد پانیر را نیز خواهد داد. 371 00:22:24,844 --> 00:22:25,802 شما فقط یک کار را انجام دهید. 372 00:22:26,719 --> 00:22:27,718 در نقطه احمقانه بایستید 373 00:22:27,719 --> 00:22:29,135 - آماده برای گرفتن. - باشه 374 00:22:29,136 --> 00:22:31,343 در اینجا راهو به نقطه احمقانه ای می رسد. 375 00:22:31,344 --> 00:22:32,844 آماده برای گرفتن. 376 00:22:32,969 --> 00:22:36,261 هر دو دست بیرون و توجه به اینجا، 377 00:22:36,427 --> 00:22:39,636 و گوش کن، قبل از اینکه بپرد آن را بگیر، یا کثیف می شود 378 00:22:39,844 --> 00:22:42,427 دستا همینجا بالا 379 00:22:44,386 --> 00:22:46,093 و این نکته احمقانه چیست؟ 380 00:22:46,094 --> 00:22:49,177 پسر، نکته احمقانه درست شروع می شود از نقطه ای که ایستاده اید 381 00:22:49,386 --> 00:22:50,261 - هه - بله. 382 00:22:52,677 --> 00:22:53,719 نکته احمقانه؟ 383 00:22:54,677 --> 00:22:55,677 کتو. 384 00:22:56,094 --> 00:22:56,802 بله. 385 00:22:57,677 --> 00:22:58,676 ما کی هستیم؟ 386 00:22:58,677 --> 00:22:59,468 من نمی دانم، مرد. 387 00:22:59,469 --> 00:23:01,052 لطفا دستاتو بالا ببر مرد 388 00:23:04,011 --> 00:23:05,052 نه منظورم اینه 389 00:23:05,386 --> 00:23:06,593 ما از کجا آمده ایم؟ 390 00:23:06,594 --> 00:23:07,635 ما از شکم مومیایی اومدیم مرد. 391 00:23:07,636 --> 00:23:09,593 لطفا دستاتو بالا ببر مرد 392 00:23:09,594 --> 00:23:10,760 شما گرفتن را رها خواهید کرد. 393 00:23:10,761 --> 00:23:12,260 این مرا به یاد می آورد 394 00:23:12,261 --> 00:23:16,218 آیا می دانید کشوری وجود دارد به نام مصر در جنگلی دور؟ 395 00:23:16,219 --> 00:23:17,177 اونجا برادر 396 00:23:17,386 --> 00:23:19,968 پدر بچه ها می شوند مومیایی ها بعد از مرگ 397 00:23:19,969 --> 00:23:21,135 تصور کن مرد 398 00:23:21,136 --> 00:23:23,552 آنها دو مومیایی دارند و ما حتی یکی هم نداریم 399 00:23:28,011 --> 00:23:29,385 هی پسر مومیایی 400 00:23:29,386 --> 00:23:30,219 ساکت بایست. 401 00:23:30,344 --> 00:23:32,093 در غیر این صورت، پانیری که می آید، به عقب برخواهد گشت 402 00:23:32,094 --> 00:23:33,593 مرد لطفا دستاتو بالا ببر 403 00:23:33,594 --> 00:23:34,844 مرد توجه کن اون بالا 404 00:23:36,636 --> 00:23:38,386 چه کسی این سرنوشت را می نویسد؟ 405 00:23:46,844 --> 00:23:48,344 این پنیر چگونه به مرغ تبدیل شد؟ 406 00:23:48,552 --> 00:23:49,927 ساختی؟ جینکس 407 00:23:50,052 --> 00:23:52,551 شما شده اید مانند از آن زمان یک مرغ 408 00:23:52,552 --> 00:23:53,677 درسته برادر 409 00:23:53,844 --> 00:23:55,302 وقتی سرنوشت پر از تلخی است. 410 00:23:55,427 --> 00:23:57,136 چگونه آن را دریافت خواهید کرد؟ پانیر پاکوراس. 411 00:24:00,969 --> 00:24:02,802 گیاهخواران 412 00:24:03,844 --> 00:24:06,177 ای فوفا. فوفا. 413 00:24:11,136 --> 00:24:11,843 فوفا. 414 00:24:11,844 --> 00:24:13,844 هی پسرم چی شد 415 00:24:16,386 --> 00:24:17,386 فوفا. 416 00:24:18,594 --> 00:24:20,427 - یک پیچ در داستان وجود دارد. - چی؟ 417 00:24:20,927 --> 00:24:23,636 آن دو راهو-کتو شروع شد از خود سوال می پرسند 418 00:24:23,969 --> 00:24:24,969 کدام سوالات؟ 419 00:24:25,094 --> 00:24:26,301 همان، آنها چه کسانی هستند؟ 420 00:24:26,302 --> 00:24:28,594 آنها از کجا آمده اند؟ پدر و مادر آنها چه کسانی هستند؟ 421 00:24:29,802 --> 00:24:32,969 فوفا اینها را هم ننوشتم سوال در سرنوشت آنها 422 00:24:33,677 --> 00:24:34,760 من از این می ترسم 423 00:24:34,761 --> 00:24:36,969 اگر آنها به پرسیدن این سؤالات ادامه دهند 424 00:24:37,636 --> 00:24:38,926 و به من برس، سپس ... 425 00:24:38,927 --> 00:24:40,636 آن وقت خیلی سخت خواهد شد. 426 00:24:41,094 --> 00:24:44,218 داستان شما از بین خواهد رفت از دستان شما حتی قبل از شروع آن 427 00:24:44,219 --> 00:24:45,969 به دست شخص دیگری خواهد رفت. 428 00:24:46,094 --> 00:24:49,261 داستان شما حتی به پایان خواهد رسید قبل از شروع آن 429 00:24:49,386 --> 00:24:50,469 فوفا، من... 430 00:24:51,469 --> 00:24:52,802 این چیزی است که من می پرسم چه کار باید بکنیم؟ 431 00:24:53,094 --> 00:24:54,136 بیایید ایده را بنامیم. 432 00:25:04,677 --> 00:25:05,469 آمد. 433 00:25:06,636 --> 00:25:08,718 خیلی درگیرشون کن در شبکه توهم 434 00:25:08,719 --> 00:25:11,552 که وقت فکر کردن ندارند یا در مورد خودشان بفهمند. 435 00:25:13,677 --> 00:25:16,844 - آنها را با مردخای معرفی کنید. - نویسنده بی ستون. 436 00:25:19,761 --> 00:25:21,386 هی، یکراست سر اصل مطلب نرو 437 00:25:21,594 --> 00:25:22,802 یک مسیر انحرافی داشته باشید. 438 00:25:23,011 --> 00:25:24,844 داستان را کمی جالب کنید. 439 00:25:25,427 --> 00:25:26,927 مقداری ادویه و طعم به آن اضافه کنید. 440 00:25:27,761 --> 00:25:29,051 رقص و آواز خواندن پسرها را نشان دهید. 441 00:25:29,052 --> 00:25:30,551 آنها را به دختران سکسی معرفی کنید 442 00:25:30,552 --> 00:25:32,011 و دلشان بشکند 443 00:25:33,511 --> 00:25:36,093 دختری در زندگی هر دو. 444 00:25:36,094 --> 00:25:37,344 ای احمق! 445 00:25:39,594 --> 00:25:42,261 این دو جینکس را بگیرید وارد زندگی دخترک 446 00:25:43,261 --> 00:25:44,510 وارد زندگی او خواهند شد. 447 00:25:44,511 --> 00:25:45,843 آنها جنکس را گسترش خواهند داد. 448 00:25:45,844 --> 00:25:46,744 عشق یک طرفه اتفاق خواهد افتاد. 449 00:25:46,896 --> 00:25:50,021 دلها خواهد شکست، درام، درگیری وجود خواهد داشت، 450 00:25:50,282 --> 00:25:52,657 و داستان شما خواهد شد به حرکت رو به جلو ادامه دهید 451 00:26:09,386 --> 00:26:11,719 لحظه ای که حباب ها داخل می شوند، 452 00:26:11,886 --> 00:26:13,551 هنرمند بیرون می آید 453 00:26:13,552 --> 00:26:14,635 - آیا؟ - اینو ببین 454 00:26:14,636 --> 00:26:15,510 بله. 455 00:26:15,511 --> 00:26:17,386 دیشب خواب دیدم 456 00:26:17,511 --> 00:26:18,469 چی؟ 457 00:26:18,802 --> 00:26:19,886 برادر، 458 00:26:21,011 --> 00:26:22,635 دختری زیبا روی اسب. 459 00:26:22,636 --> 00:26:23,468 اوه 460 00:26:23,469 --> 00:26:24,926 رنگ اسب سفید بود. 461 00:26:24,927 --> 00:26:25,718 اوه 462 00:26:25,719 --> 00:26:27,760 دختر با دیدن من سرخ شد. 463 00:26:27,761 --> 00:26:28,551 سلام. 464 00:26:28,552 --> 00:26:31,010 داداش حالم سخت شد 465 00:26:31,011 --> 00:26:32,469 تنگ. 466 00:26:32,636 --> 00:26:34,051 - همین الان... - بله. 467 00:26:34,052 --> 00:26:35,760 اسبش تلو تلو خوردن. 468 00:26:35,761 --> 00:26:36,635 چی؟ 469 00:26:36,636 --> 00:26:38,802 دختری که به هوا می پرید. 470 00:26:38,945 --> 00:26:39,235 اوه 471 00:26:39,236 --> 00:26:43,426 اینجوری، اینجوری، اینطوری او برمی خیزد 472 00:26:43,427 --> 00:26:47,302 و من پشت سرم می دویدم او با کیف من اینگونه، 473 00:26:47,469 --> 00:26:50,801 و سپس او به طور ناگهانی فقط مستقیم داخل کیف من می ریزد 474 00:26:50,802 --> 00:26:53,136 عجب! 475 00:26:53,427 --> 00:26:54,844 شگفت انگیز. 476 00:26:54,969 --> 00:26:58,510 داداش من یه نقاشی کشیدم همان رویای روی این سنگ 477 00:26:58,511 --> 00:26:59,218 این 478 00:26:59,219 --> 00:27:00,469 ببین برادر 479 00:27:03,177 --> 00:27:04,136 حالا اون دختر کجاست؟ 480 00:27:04,261 --> 00:27:05,261 او اینجاست برادر 481 00:27:05,427 --> 00:27:07,594 به موهای بلند و روان او نگاه کنید. 482 00:27:08,011 --> 00:27:09,344 و اسب؟ 483 00:27:09,469 --> 00:27:11,261 اینجا اسب است برادر این دم اسب است 484 00:27:11,427 --> 00:27:12,718 هی، این موهای دختر بود، درست است؟ 485 00:27:12,719 --> 00:27:14,135 چگونه دم اسب شد؟ 486 00:27:14,136 --> 00:27:15,593 نمی دانی؟ 487 00:27:15,594 --> 00:27:18,302 دم اسبی می آید از موهای یک دختر 488 00:27:18,636 --> 00:27:20,260 به آن می گویند دم اسبی. 489 00:27:20,261 --> 00:27:21,469 - واقعا؟ - بله. 490 00:27:22,011 --> 00:27:22,969 کنار برو 491 00:27:23,844 --> 00:27:24,802 و تو کجایی؟ 492 00:27:25,011 --> 00:27:26,052 من اینجام برادر 493 00:27:26,177 --> 00:27:28,136 دویدن دنبال دختر پرنده با کیف باز 494 00:27:28,261 --> 00:27:29,468 هی، این یک اسب بود، مرد. 495 00:27:29,469 --> 00:27:30,302 چطور شد که تو شد؟ 496 00:27:30,469 --> 00:27:31,302 اسب بود. 497 00:27:31,469 --> 00:27:32,552 حالا من هستم. 498 00:27:32,761 --> 00:27:35,052 آنها به این هنر مدرن می گویند، 499 00:27:35,594 --> 00:27:36,676 تو نمیفهمی مرد 500 00:27:36,677 --> 00:27:38,718 مرد، م.ف. دمپایی حسین. 501 00:27:38,719 --> 00:27:40,261 تو هنرمند شدی مرد 502 00:27:40,427 --> 00:27:41,176 شگفت انگیز! 503 00:27:41,177 --> 00:27:43,719 چه تیکه ای راهو! 504 00:27:44,177 --> 00:27:45,094 عجب! 505 00:27:45,927 --> 00:27:46,927 خیر 506 00:28:00,594 --> 00:28:03,926 اوه، بیا! 507 00:28:03,927 --> 00:28:06,801 هی دیدی دم اسب را دیدی؟ 508 00:28:06,802 --> 00:28:08,177 - کتو؟ - بله. 509 00:28:09,677 --> 00:28:11,677 او همان مرد است 510 00:28:12,219 --> 00:28:14,261 که در خواب من آمد 511 00:28:14,636 --> 00:28:15,677 سلام. 512 00:28:16,219 --> 00:28:17,551 برو پیشش 513 00:28:17,552 --> 00:28:18,551 بیا فرار کن 514 00:28:18,552 --> 00:28:20,260 برادر، اما اسب او کجاست؟ 515 00:28:20,261 --> 00:28:22,093 هی، اسب چطور؟ رفت علف چرا، مرد. 516 00:28:22,094 --> 00:28:22,968 تو برو 517 00:28:22,969 --> 00:28:24,969 اومده تو کیفت بیاد 518 00:28:25,094 --> 00:28:25,760 بیا 519 00:28:25,761 --> 00:28:27,552 مرد باش حمله کن 520 00:28:51,052 --> 00:28:53,552 کیسه را پر کن، کیسه، 521 00:28:53,844 --> 00:28:59,801 کیسه را پر کن کیسه را پر کن کیسه، کیسه را پر کن، کیسه، پر کن. 522 00:28:59,802 --> 00:29:02,968 هی بهت سیلی میزنم و درست میکنم سگ های شما شکست می خورند، فهمیدید؟ 523 00:29:02,969 --> 00:29:04,677 از التماس خجالت نمیکشی؟ 524 00:29:05,219 --> 00:29:06,593 من شنیده ام که طوطی ها پرواز می کنند. 525 00:29:06,594 --> 00:29:07,968 از چه زمانی سگ ها شروع به شکست کردند؟ 526 00:29:07,969 --> 00:29:08,885 برادر 527 00:29:08,886 --> 00:29:11,094 آیا سگ ها هم اکنون به مدرسه می روند؟ 528 00:29:11,552 --> 00:29:12,761 فقط گوش کن 529 00:29:13,219 --> 00:29:15,802 شما دقیقاً در چهره یکسان به نظر می رسید. 530 00:29:18,844 --> 00:29:19,927 سلام! 531 00:29:21,177 --> 00:29:21,760 اوه! 532 00:29:21,761 --> 00:29:23,136 جنتلمن 533 00:29:27,469 --> 00:29:29,051 شبیه اسبه بنزین تمام شده است 534 00:29:29,052 --> 00:29:30,344 به آن فشار بیاوریم؟ 535 00:29:33,594 --> 00:29:36,261 چرا پول رو هدر میدین روی بنزین زرد 536 00:29:36,386 --> 00:29:37,427 در عصر انرژی سبز؟ 537 00:29:37,594 --> 00:29:38,218 معنی؟ 538 00:29:38,219 --> 00:29:40,344 یعنی این دوچرخه قدیمی را بفروش، 539 00:29:40,511 --> 00:29:43,176 کمی پول اضافه کنید، و اسب بخر 540 00:29:43,177 --> 00:29:45,551 نکته در مورد اسب این است که به شما سواری رایگان می دهد 541 00:29:45,552 --> 00:29:47,636 و همچنین تبدیل شود دستگاه چاپ پول 542 00:29:49,052 --> 00:29:51,719 دستگاه چاپ پول، یک اسب، بله، چطور؟ 543 00:29:51,886 --> 00:29:52,802 به ما بگویید. 544 00:29:53,219 --> 00:29:54,344 اینجوریه 545 00:29:54,552 --> 00:29:56,551 که اسب نه بنزین زرد می نوشد، 546 00:29:56,552 --> 00:29:58,010 و نه دود سیاه منتشر می کند، 547 00:29:58,011 --> 00:29:59,593 و سوراخ هم نمیشه 548 00:29:59,594 --> 00:30:02,136 تنها کاری که باید انجام دهید این است که به آن غذا بدهید چمن از کوه 549 00:30:02,302 --> 00:30:03,801 از آن، سرگین تولید خواهد کرد. 550 00:30:03,802 --> 00:30:05,344 آن سرگین تبدیل به گاز سرگین (بیوگاز) می شود. 551 00:30:05,511 --> 00:30:07,094 بنزین را بفروش، درآمد کسب کن. 552 00:30:07,302 --> 00:30:09,177 حالا با آن پول یک اسب دیگر بخر. 553 00:30:09,344 --> 00:30:10,551 حالا دو اسب 554 00:30:10,552 --> 00:30:12,344 دو برابر گاز، دو برابر پول. 555 00:30:12,511 --> 00:30:14,801 بیست اسب از دو، بیست هزار اسب از بیست. 556 00:30:14,802 --> 00:30:16,261 حالا تصور کنید 557 00:30:16,469 --> 00:30:19,844 وقتی بیست هزار اسب ها با هم دفع می کنند، 558 00:30:19,969 --> 00:30:22,676 چاه گاز ایجاد خواهد شد. 559 00:30:22,677 --> 00:30:25,635 پول، پول همه جا. پول پاره خواهد شد. 560 00:30:25,636 --> 00:30:27,011 ببین من بهت دادم، نه؟ 561 00:30:27,177 --> 00:30:30,010 یک ایده فوق العاده برای چاپ پول به صورت رایگان 562 00:30:30,011 --> 00:30:31,676 شما دوتا به من چه اسم هایی گفتید؟ 563 00:30:31,677 --> 00:30:33,052 این کتو است، من راهو هستم. 564 00:30:33,261 --> 00:30:34,302 راهو کتو؟ 565 00:30:34,802 --> 00:30:37,718 شما دو نفر هستید که به گاومیش دست میزنید و شروع به دادن شیر دلمه می کند، درست است؟ 566 00:30:37,719 --> 00:30:41,261 بله، هر چه زیر می آید دستمون خراب میشه 567 00:30:41,469 --> 00:30:43,636 چه شیر سفید باشد، یا پیام آور سیاه مرگ! 568 00:30:43,802 --> 00:30:44,801 دستت را بردار جینکس 569 00:30:44,802 --> 00:30:46,510 دست جینکس خود را بردارید از دوچرخه من گم شو 570 00:30:46,511 --> 00:30:48,136 الاغ هایی که سعی می کنند اسب بفروشند. 571 00:30:48,344 --> 00:30:49,094 احمق. 572 00:30:50,052 --> 00:30:50,927 گم شو! 573 00:30:51,677 --> 00:30:52,469 خر. 574 00:30:53,677 --> 00:30:56,969 الاغ هایی که سعی می کنند اسب بفروشند، الاغ. 575 00:30:58,511 --> 00:30:59,469 برادر، 576 00:31:00,177 --> 00:31:02,426 یک کیسه در جلو پهن کردن او هیچ کاری نمی کند 577 00:31:02,427 --> 00:31:03,093 بله. 578 00:31:03,094 --> 00:31:06,094 باید بیفتم زیر پایش و التماس کن مرد 579 00:31:06,886 --> 00:31:07,802 اما، کتو. 580 00:31:08,052 --> 00:31:08,802 بله. 581 00:31:08,969 --> 00:31:10,719 این زن قطعا خواهد شد خواهر شوهرت بشه 582 00:31:10,886 --> 00:31:11,677 ها؟ 583 00:31:11,886 --> 00:31:12,635 این یکی؟ 584 00:31:12,636 --> 00:31:13,344 واقعا؟ 585 00:31:14,552 --> 00:31:15,302 شما می خواهید؟ 586 00:31:17,302 --> 00:31:18,094 خواهرشوهر! 587 00:31:18,344 --> 00:31:19,261 خواهرشوهر! 588 00:31:19,636 --> 00:31:20,594 خواهرشوهر! 589 00:31:35,886 --> 00:31:38,093 غریبه ها را دیدم و ترسیدم، اوه 590 00:31:38,094 --> 00:31:40,510 همه دوستان من به خانه برگشته اند، اوه 591 00:31:40,511 --> 00:31:42,801 ببین، شب تاریک شده، اوه 592 00:31:42,802 --> 00:31:44,761 آهسته، آهسته 593 00:31:44,886 --> 00:31:47,344 وقتی چشمانم با نگاه مشروب روبرو شد، اوه 594 00:31:47,511 --> 00:31:49,718 به شدت به من ضربه زد، و درست بالا رفت، اوه 595 00:31:49,719 --> 00:31:52,051 من دیوانه وار رقصیدم، من کاملا گم شده بودم، اوه 596 00:31:52,052 --> 00:31:53,593 آهسته، آهسته 597 00:31:53,594 --> 00:31:55,719 این مسمومیت یک بیماری است 598 00:31:55,886 --> 00:31:58,052 این بدتر و بدتر می شود 599 00:31:58,219 --> 00:32:00,051 نمیاد پایین، کاهش نمی یابد 600 00:32:00,052 --> 00:32:02,801 به اوج عشق ادامه می دهد 601 00:32:02,802 --> 00:32:04,969 این یک اعلامیه جدی است 602 00:32:05,094 --> 00:32:07,302 برای منافع عمومی صادر شده است 603 00:32:07,469 --> 00:32:09,302 چگونه می توانیم روح/بدن را کنترل کنیم 604 00:32:09,469 --> 00:32:11,926 این ما را وادار به رقصیدن می کند یک راه دیوانه و پر پیچ و خم 605 00:32:11,927 --> 00:32:14,344 مشروبات به من خورد، خیلی به من ضربه زد 606 00:32:14,511 --> 00:32:19,468 مشروبات به من خورد، خیلی به من ضربه زد 607 00:32:19,469 --> 00:32:22,552 مثل روح بتاآل در پشت کینگ ویکرام 608 00:32:28,761 --> 00:32:31,676 مثل روح بتاآل در پشت کینگ ویکرام 609 00:32:31,677 --> 00:32:33,011 این به شدت به من ضربه زد 610 00:32:33,594 --> 00:32:35,344 این خیلی به من ضربه زد، خیلی به من ضربه زد 611 00:32:36,469 --> 00:32:37,469 این به شدت به من ضربه زد 612 00:32:38,219 --> 00:32:40,094 این خیلی به من ضربه زد، خیلی به من ضربه زد 613 00:33:02,886 --> 00:33:05,093 این مسمومیت کشنده است 614 00:33:05,094 --> 00:33:07,468 این وضعیت ما را کاملاً بی خیال می کند 615 00:33:07,469 --> 00:33:09,760 بیا، این را امتحان کن، فقط کمی 616 00:33:09,761 --> 00:33:11,968 تفریحی که فقط در داخل یک باشگاه/بار به دست می آورید 617 00:33:11,969 --> 00:33:14,302 این مسمومیت کشنده است 618 00:33:14,469 --> 00:33:16,635 این وضعیت ما را کاملاً بی خیال می کند 619 00:33:16,636 --> 00:33:18,926 بیا، این را امتحان کن، فقط کمی 620 00:33:18,927 --> 00:33:21,260 تفریحی که فقط در داخل یک باشگاه/بار به دست می آورید 621 00:33:21,261 --> 00:33:23,593 این مسمومیت یک بیماری است 622 00:33:23,594 --> 00:33:25,594 این بدتر و بدتر می شود 623 00:33:25,886 --> 00:33:27,760 نمیاد پایین، کاهش نمی یابد 624 00:33:27,761 --> 00:33:30,551 به اوج عشق ادامه می دهد 625 00:33:30,552 --> 00:33:32,677 این یک اعلامیه جدی است 626 00:33:32,802 --> 00:33:34,927 برای منافع عمومی صادر شده است 627 00:33:35,052 --> 00:33:37,010 چگونه می توانیم روح/بدن را کنترل کنیم 628 00:33:37,011 --> 00:33:39,676 این باعث می‌شود ما دیوانه‌وار برقصیم، راه پیچ در پیچ 629 00:33:39,677 --> 00:33:44,302 مشروبات به من خورد، خیلی به من ضربه زد 630 00:33:44,469 --> 00:33:47,176 مشروبات به من خورد، خیلی به من ضربه زد 631 00:33:47,177 --> 00:33:50,302 مثل روح بتاآل در پشت کینگ ویکرام 632 00:33:50,844 --> 00:33:52,344 او گریگور مزاحم ما را کشت. او مرده است. 633 00:33:52,511 --> 00:33:53,761 این خیلی به من ضربه زد، خیلی به من ضربه زد 634 00:33:54,886 --> 00:33:55,844 این به شدت به من ضربه زد 635 00:33:56,636 --> 00:33:58,176 این خیلی به من ضربه زد، خیلی به من ضربه زد 636 00:33:58,177 --> 00:34:05,551 مشروبات به من خورد، خیلی به من ضربه زد 637 00:34:05,552 --> 00:34:08,844 مثل روح بتاآل در پشت کینگ ویکرام 638 00:34:09,052 --> 00:34:11,594 مینو، در خواب، افتادی توی کیف من 639 00:34:11,802 --> 00:34:13,760 اینقدر اینجا فرار نکن 640 00:34:13,761 --> 00:34:15,594 من از شما خواهش می کنم. 641 00:34:15,802 --> 00:34:17,926 لطفا یک خالکوبی کوچک از نام من انجام دهید. 642 00:34:17,927 --> 00:34:19,301 اینجا، لطفا. 643 00:34:19,302 --> 00:34:20,801 خفه شو احمق 644 00:34:20,802 --> 00:34:22,552 فقط گوش کن، مینو! 645 00:35:31,261 --> 00:35:33,636 بعد به من بگو چرا برای تجارت به اینجا آمده اید؟ 646 00:35:43,636 --> 00:35:46,261 هر کی میاد به هیماچال کشته خواهد شد. 647 00:35:46,927 --> 00:35:48,677 اگر به گوا بیایم 648 00:35:49,011 --> 00:35:50,636 پس کجا خواهی رفت؟ 649 00:35:50,761 --> 00:35:51,552 ها؟ 650 00:36:44,511 --> 00:36:47,219 سلام مادر چایی آقا خوبید؟ 651 00:36:47,386 --> 00:36:48,886 اسم منو درست بگو 652 00:36:49,136 --> 00:36:51,219 نام من مادر نیست، بلکه مردخای است. 653 00:36:51,802 --> 00:36:53,135 دفعه بعد که اسم رو اشتباه گفتی، 654 00:36:53,136 --> 00:36:55,594 من زبانت را در می آورم و یک تیرکمان بچه گانه درست کنید. 655 00:36:55,844 --> 00:36:56,551 فهمیده شد؟ 656 00:36:56,552 --> 00:36:59,219 آقا، شکسپیر گفت: در یک نام چیست؟ 657 00:36:59,511 --> 00:37:01,469 بنابراین، نام را فراموش کنید، به کار نگاه کنید. 658 00:37:01,677 --> 00:37:04,010 آقا من یه محصول کشت کردم که 659 00:37:04,011 --> 00:37:05,636 جوانان را خواهد بلعید از کل کشور 660 00:37:15,594 --> 00:37:16,302 درسته؟ 661 00:37:16,469 --> 00:37:18,801 آقا حتی کرم مالانا هم چیزی نیست جلوی وسایلم 662 00:37:18,802 --> 00:37:20,760 بعد از زدن یک پف زمین می خورید. 663 00:37:20,761 --> 00:37:22,177 به من بگو، و من چیزها را برش می دهم و آن را تحویل دهید. 664 00:37:51,344 --> 00:37:53,094 Paca- Paca (خداحافظ). 665 00:37:59,469 --> 00:37:59,969 بابا 666 00:38:01,177 --> 00:38:02,011 آسان. 667 00:38:02,219 --> 00:38:03,094 زود اومدی 668 00:38:03,261 --> 00:38:05,551 من بعد از سه ماه اومدم شما به این زنگ می زنید که زودتر بیاید؟ 669 00:38:05,552 --> 00:38:07,176 آخرین باری که اومدی بعد از شش ماه، درست است؟ 670 00:38:07,177 --> 00:38:08,927 پس با توجه به آن، این زود است. 671 00:38:09,136 --> 00:38:10,136 باشه پس خوبه 672 00:38:10,677 --> 00:38:11,969 من دوباره شما را ملاقات خواهم کرد بعد از سه ماه دیگر 673 00:38:12,136 --> 00:38:12,718 بابا 674 00:38:12,719 --> 00:38:13,552 بابا، 675 00:38:13,886 --> 00:38:15,511 دلم برات خیلی تنگ شده بود 676 00:38:16,844 --> 00:38:17,886 و میدونی چیه 677 00:38:18,802 --> 00:38:20,344 من این بار چنین کاری انجام داده ام 678 00:38:20,594 --> 00:38:22,886 که نیازی به رفتن نخواهید داشت هر جا یا هر کاری 679 00:38:23,052 --> 00:38:24,177 نشسته در خانه غذا می خوریم. 680 00:38:24,344 --> 00:38:25,052 اوه، واقعا؟ 681 00:38:26,802 --> 00:38:28,510 چه نوع کاری انجام داده اید؟ 682 00:38:28,511 --> 00:38:29,344 بهت نشون بدم؟ 683 00:38:29,487 --> 00:38:29,987 به من نشان بده 684 00:38:30,219 --> 00:38:30,927 یک ثانیه 685 00:38:33,386 --> 00:38:34,594 چشم بند. 686 00:38:35,302 --> 00:38:36,136 اوه هو، 687 00:38:37,302 --> 00:38:38,344 با دقت 688 00:38:40,886 --> 00:38:42,594 این چه دیوانگی است 689 00:38:43,677 --> 00:38:44,844 ما اینجا هستیم 690 00:38:48,011 --> 00:38:49,636 بابا ببین چی بزرگ شدم 691 00:38:49,886 --> 00:38:50,886 شاهدانه، بابا. 692 00:38:51,052 --> 00:38:51,802 حشیش. 693 00:38:51,927 --> 00:38:53,261 یک پچ به ارزش پنج میلیون 694 00:38:53,552 --> 00:38:55,010 اسرائیلی کاسول 15 پچ خرید. 695 00:38:55,011 --> 00:38:56,636 7.5 میلیون گرفتیم. 696 00:38:58,735 --> 00:39:01,485 من این زمین را برای کاشت سیب اجاره کردم. 697 00:39:02,344 --> 00:39:03,969 نه برای رشد این سم. 698 00:39:05,719 --> 00:39:07,885 - بیرونش کن - بابا، خواهش می کنم، لطفا، خواهش می کنم، بابا. 699 00:39:07,886 --> 00:39:09,010 - بابا بابا، لطفا، لطفا. - حرکت کن 700 00:39:09,011 --> 00:39:10,010 او ما را خواهد کشت. 701 00:39:10,011 --> 00:39:10,718 بابا لطفا 702 00:39:10,719 --> 00:39:13,093 لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا. 703 00:39:13,094 --> 00:39:14,052 حرکت کنید. 704 00:39:16,469 --> 00:39:18,510 من فقط سه ماه بیرون رفتم. 705 00:39:18,511 --> 00:39:19,886 آنها دیوانه شده اند. 706 00:39:20,719 --> 00:39:21,594 مومیایی 707 00:39:21,927 --> 00:39:23,094 - بله. - مامان! 708 00:39:23,427 --> 00:39:24,511 بس کن بابا لطفا 709 00:39:24,844 --> 00:39:26,593 روز و شب کار می کردم برای رشد حشیش 710 00:39:26,594 --> 00:39:28,093 داره همه چیو خراب میکنه 711 00:39:28,094 --> 00:39:29,301 او نمی فهمد! 712 00:39:29,302 --> 00:39:30,219 بیا، بیا. 713 00:39:31,719 --> 00:39:33,385 بابا لطفا 714 00:39:33,386 --> 00:39:34,468 لطفا 715 00:39:34,469 --> 00:39:36,093 چرا اینقدر بچه داری؟ 716 00:39:36,094 --> 00:39:38,344 من از بچگی در حال مبارزه بودم. 717 00:39:38,469 --> 00:39:40,261 این پرورش سیب چه چیزی به من داده است؟ 718 00:39:40,511 --> 00:39:41,677 وام بانکی و EMI؟ 719 00:39:41,886 --> 00:39:44,635 شما مردم مرا ساخته اید هوس پول 720 00:39:44,636 --> 00:39:46,136 تو، تو، برو بیرون. 721 00:39:46,927 --> 00:39:48,511 پشت سر بمان 722 00:39:49,177 --> 00:39:51,510 هی دست از این دیوانگی بردار 723 00:39:51,511 --> 00:39:53,927 هی، آن اسرائیلی همه ما را خواهد کشت. 724 00:39:54,094 --> 00:39:56,219 ببین دختر چقدر ناراحت میشه 725 00:39:56,511 --> 00:39:58,719 حرکت به عقب، حرکت به عقب. 726 00:40:06,011 --> 00:40:07,344 چه خوب که احمق مرد 727 00:40:08,136 --> 00:40:10,469 او ناپدری شما بود، او خون مرا مکید 728 00:40:14,052 --> 00:40:15,136 سلام بانسی 729 00:40:17,761 --> 00:40:19,636 مامان من نمیخوام برم زندان! 730 00:40:20,344 --> 00:40:21,927 بعد فکر کن و یه کار احمقانه انجام بده 731 00:40:34,177 --> 00:40:35,261 عمو رفته 732 00:40:36,927 --> 00:40:38,677 ما باید آن را بسازیم یک مورد خودکشی 733 00:40:40,011 --> 00:40:41,177 کار انجام خواهد شد. 734 00:40:42,261 --> 00:40:43,219 اما چه چیزی بدست خواهم آورد؟ 735 00:40:43,427 --> 00:40:45,594 عشق مینو، محبت من، 736 00:40:45,802 --> 00:40:47,594 و پول نامحدود 737 00:40:47,761 --> 00:40:48,761 هوم 738 00:40:48,969 --> 00:40:50,052 بانسی، 739 00:40:50,552 --> 00:40:53,677 من می دانم که شما هنوز هم حمل می کنید عکس من در جیب شما 740 00:40:54,386 --> 00:40:57,719 زمانی که به شهریه می رفتم، تو با دوچرخه ات دنبالم میری 741 00:40:58,052 --> 00:41:01,718 و وقتی جلبی خوردم شربت از دهانت می چکید 742 00:41:01,719 --> 00:41:02,594 بله. 743 00:41:03,677 --> 00:41:05,219 هنوز آن روز را به یاد دارم. 744 00:41:05,677 --> 00:41:06,927 تازه جوان بودی 745 00:41:07,094 --> 00:41:09,427 و من تازه تبدیل به یک جدید شده بودم پاسبان در کلانتری 746 00:41:09,552 --> 00:41:11,344 از جلوی ایستگاه می گذشتی 747 00:41:11,594 --> 00:41:13,552 و من همیشه رفتنت را تماشا می کردم. 748 00:41:14,136 --> 00:41:15,801 اوف، چه چهره ای داشتی 749 00:41:15,802 --> 00:41:17,511 نه "داشت" احمق، هنوز هم دارم. 750 00:41:17,886 --> 00:41:21,469 و احمق، اگر در آن زمان شما از پشت گفته بود "دوستت دارم" 751 00:41:21,677 --> 00:41:24,261 من برمیگشتم، سرخ شده بودم، 752 00:41:24,552 --> 00:41:26,468 و با گفتن "من هم دوستت دارم" رفت. 753 00:41:26,469 --> 00:41:27,469 بله. 754 00:41:28,636 --> 00:41:30,094 باشه عشق رو فراموش کن بیا با هم ازدواج کنیم 755 00:41:32,761 --> 00:41:33,594 ازدواج؟ 756 00:41:33,719 --> 00:41:34,760 بله. ازدواج 757 00:41:34,761 --> 00:41:36,052 نه، نه، نه، نه، نه. 758 00:41:36,261 --> 00:41:38,011 این مثل یک رویا است. 759 00:41:38,594 --> 00:41:40,011 منو... 760 00:41:40,177 --> 00:41:41,676 اوه مینو، این را نگو. 761 00:41:41,677 --> 00:41:43,386 قلب من از کار خواهد افتاد. 762 00:41:43,511 --> 00:41:45,844 رویا نیست، دیوانه، واقعیت است. 763 00:41:46,052 --> 00:41:47,886 می توانید یک آغوش را امتحان کنید و اگر بخواهی یک بوسه بیا 764 00:41:48,011 --> 00:41:49,635 - ترمز بگیر تاکسی. - بیا 765 00:41:49,636 --> 00:41:51,011 وضعیت او را نگاه کنید. 766 00:41:51,469 --> 00:41:52,885 مثل یک برگ خشک می لرزد. 767 00:41:52,886 --> 00:41:54,468 او نمی تواند بوسه های شما را تحمل کند. 768 00:41:54,469 --> 00:41:57,386 مبادا مجبور شویم دور بریزیم دو جسد به جای یک جسد 769 00:41:57,511 --> 00:41:58,719 مامان درست میگه 770 00:41:58,844 --> 00:42:01,011 قلبم ترکید در گلویم گیر کرد. 771 00:42:01,969 --> 00:42:05,218 چرا حل و فصل نکنیم برای در آغوش گرفتن به جای بوسه؟ 772 00:42:05,219 --> 00:42:06,219 در اولین قرار. 773 00:42:06,386 --> 00:42:08,219 باشه بیا بغل کنیم 774 00:42:18,094 --> 00:42:18,969 چراغ ها 775 00:42:20,219 --> 00:42:21,344 و اقدام. 776 00:42:23,594 --> 00:42:24,593 ای برادران خواهر 777 00:42:24,594 --> 00:42:26,468 گفتم عمل. چرا هیچ کاری نمیکنی؟ 778 00:42:26,469 --> 00:42:27,886 هی برادر بانتی 779 00:42:28,219 --> 00:42:29,801 کمی گفتگو به ما بده، مرد 780 00:42:29,802 --> 00:42:31,468 به ما بگویید چه بگوییم. 781 00:42:31,469 --> 00:42:32,261 دیالوگ. 782 00:42:32,469 --> 00:42:34,635 نقش شما نقش میمون است در ارتش واناراس 783 00:42:34,636 --> 00:42:36,052 تو شاهرخ خان از DDLJ نیستی. 784 00:42:36,177 --> 00:42:37,135 دیالوگ ها را ارائه خواهید کرد؟ 785 00:42:37,136 --> 00:42:39,677 هه! بازیگری همه چیز در مورد گوش دادن است. 786 00:42:42,594 --> 00:42:44,218 خیخی خوکو خیخی خوکو. 787 00:42:44,219 --> 00:42:47,261 هوووووووووووووووو. 788 00:42:47,886 --> 00:42:48,635 اقدام 789 00:42:48,636 --> 00:42:51,760 چه کیخی چه کیخی. هوووووووووووووووو 790 00:42:51,761 --> 00:42:53,260 چه کیخی چه کیخی. 791 00:42:53,261 --> 00:42:54,760 - هووووووووو - برش. برش دادن 792 00:42:54,761 --> 00:42:56,594 - کلید چیه - برش. 793 00:42:57,094 --> 00:42:59,926 برادران خواهر، خیخی خوکو خیخی خوکو 794 00:42:59,927 --> 00:43:01,010 این چیزی است که از شما خواستم بگویید 795 00:43:01,011 --> 00:43:02,926 نگفتم خوخو خیخی خوخو خیخی 796 00:43:02,927 --> 00:43:06,344 احمق ها نمی فهمی گاهشماری، گاه شماری؟ 797 00:43:06,511 --> 00:43:08,344 برادر بانتی، یک بار دیگر. 798 00:43:08,802 --> 00:43:10,219 یک دوره تصادف انجام بده، پسر. 799 00:43:10,552 --> 00:43:13,219 باشه، 10 هزار روپیه به من بده و من از تو یک بازیگر عالی خواهم ساخت 800 00:43:13,386 --> 00:43:14,552 شما پتانسیل دارید. 801 00:43:14,719 --> 00:43:16,177 آقا شبیه شماست آنها را نشناخت 802 00:43:16,302 --> 00:43:18,719 هی، در زمان کار، من حتی باچان را هم نمی شناسم. 803 00:43:19,011 --> 00:43:20,677 آیا آنها برخی از بزرگان هستند؟ 804 00:43:20,886 --> 00:43:22,010 آنها Rahu Ketu هستند. 805 00:43:22,011 --> 00:43:22,802 خخخ 806 00:43:22,969 --> 00:43:24,552 آنها راهو کتو هستند، قربان. 807 00:43:25,719 --> 00:43:27,552 راهو کتو. 808 00:43:27,802 --> 00:43:28,927 گناهکار. 809 00:43:47,844 --> 00:43:49,011 گناهکار. 810 00:43:50,677 --> 00:43:51,636 گناهکار. 811 00:43:59,886 --> 00:44:01,886 سنگ کلیه، سنگ کلیه. 812 00:44:03,677 --> 00:44:07,094 برادر بانتی، برادر بانتی، برادر بانتی. 813 00:44:07,261 --> 00:44:10,344 ریخته گری کاناپه را متوقف کنید رویداد مبارکی مانند Ramleela. 814 00:44:10,469 --> 00:44:11,926 دفعه قبل هم توضیح دادم 815 00:44:11,927 --> 00:44:12,635 متاسفم 816 00:44:12,636 --> 00:44:16,552 دست از غارت کودکان بیچاره بردارید نام آموزش بازیگری به آنها 817 00:44:16,719 --> 00:44:17,426 می دانی، 818 00:44:17,427 --> 00:44:19,801 کسی پول می دزدد از کمد پدرشان، 819 00:44:19,802 --> 00:44:21,093 کسی از خانواده خود باج خواهی می کند، 820 00:44:21,094 --> 00:44:23,760 و حتی یک نفر مواد مخدر می فروشد تا هزینه های شما را بیاورم. 821 00:44:23,761 --> 00:44:26,176 دست از نفرین بردار از مردم فقیر بی گناه، وگرنه. 822 00:44:26,177 --> 00:44:29,051 تبدیل به سنگ نازکی در معده خواهد شد و از پشت بیرون بیایید. 823 00:44:29,052 --> 00:44:29,927 و تو... 824 00:44:35,969 --> 00:44:37,176 - برادر بانتی. - بس کن 825 00:44:37,177 --> 00:44:38,177 تف فساد رو بیرون کن 826 00:44:39,052 --> 00:44:40,636 فساد زیاد است. 827 00:44:43,302 --> 00:44:44,468 پول بچه ها را برگردانید. 828 00:44:44,469 --> 00:44:46,801 پول همه را برگردانید 829 00:44:46,802 --> 00:44:48,219 همین الان 830 00:44:55,636 --> 00:44:56,551 - برادر بانتی. - بله. 831 00:44:56,552 --> 00:44:57,427 حالا گوش کن 832 00:44:57,886 --> 00:45:00,011 هر دوی ما را به خدمت بگیر ارتش واناراس 833 00:45:00,469 --> 00:45:01,468 جدی قسم می خورم. 834 00:45:01,469 --> 00:45:03,719 ما راوانا را خواهیم کشت و رامرجیا را برگردانید. 835 00:45:03,886 --> 00:45:04,635 شما چه می گویید؟ 836 00:45:04,636 --> 00:45:05,719 پس پس 837 00:45:05,844 --> 00:45:07,760 شما همانطور که من می گویم انجام خواهید داد. 838 00:45:07,761 --> 00:45:08,801 خیخی خوخو.؟ 839 00:45:08,802 --> 00:45:09,843 هی خوخو خیخی. 840 00:45:09,844 --> 00:45:10,676 خیخی خوخو.؟ 841 00:45:10,677 --> 00:45:11,635 هی خوخو خیخی. 842 00:45:11,636 --> 00:45:12,593 - خیخی خوخو. - بچه ها به من گوش کن. 843 00:45:12,594 --> 00:45:13,885 - خوخو خیخی - خیخی خوخو. 844 00:45:13,886 --> 00:45:15,719 هی برادر خواهر 845 00:45:16,469 --> 00:45:17,593 نه خیخی خوخو. 846 00:45:17,594 --> 00:45:20,093 در رودخانه، شما باید یک سنگ را شناور کنید. 847 00:45:20,094 --> 00:45:21,802 اگر سنگ شناور است، شما داخل هستید. 848 00:45:22,094 --> 00:45:24,469 اگر سنگ شناور نشد، شما بیرون هستید. 849 00:45:24,844 --> 00:45:25,344 بیرون. 850 00:45:25,469 --> 00:45:27,094 شناور سنگ؟ 851 00:45:27,594 --> 00:45:29,926 یک سنگ را فراموش کن، ما تمام کوه را شناور خواهیم کرد. 852 00:45:29,927 --> 00:45:30,594 بیا 853 00:45:30,719 --> 00:45:32,094 - بیا بریم - بهترین ها! 854 00:45:34,302 --> 00:45:35,219 شما بروید! 855 00:45:37,136 --> 00:45:37,927 - بیا! - کتو 856 00:45:38,094 --> 00:45:39,551 بیا 857 00:45:39,552 --> 00:45:41,093 کتو، به من گوش کن! 858 00:45:41,094 --> 00:45:43,344 کتو. کتو، یک دقیقه صبر کن. 859 00:45:43,719 --> 00:45:45,135 به نظر می رسد سوء تفاهم وجود دارد. 860 00:45:45,136 --> 00:45:46,260 - برادر - چی؟ 861 00:45:46,261 --> 00:45:48,593 باید یک سنگ را شناور می کردی، درست است؟ چرا به پشتم گره زدی؟ 862 00:45:48,594 --> 00:45:51,093 هی ببین چیکار خواهی کرد وقتی الان می پری داخل رودخانه؟ 863 00:45:51,094 --> 00:45:53,343 سریع لباس زیرم را در می آورم به محض اینکه وارد شدم 864 00:45:53,344 --> 00:45:54,135 چرا؟ 865 00:45:54,136 --> 00:45:56,676 مرد، لباس زیر خیس به من جوش می دهد. 866 00:45:56,677 --> 00:45:58,176 بعد باید اینجوری راه برم 867 00:45:58,177 --> 00:46:00,677 ای احمق، بعد از آن چه خواهی کرد؟ 868 00:46:00,802 --> 00:46:01,593 شنا خواهم کرد. 869 00:46:01,594 --> 00:46:02,801 دقیقا. 870 00:46:02,802 --> 00:46:03,801 اگر اینجا شنا می کنید، 871 00:46:03,802 --> 00:46:05,676 سنگ بسته به پشت شما نیز شناور خواهد شد. 872 00:46:05,677 --> 00:46:07,302 به صورت خودکار، خودکار. 873 00:46:07,469 --> 00:46:08,926 درسته سنگ اینجا شناور است، 874 00:46:08,927 --> 00:46:11,593 و بانتی باتیا استخدام خواهد کرد ما وارد ارتش واناراس شدیم. 875 00:46:11,594 --> 00:46:14,594 اوه! برادر، مرد، 876 00:46:14,761 --> 00:46:17,510 من باید یک معبد بسازم برای مغزت و عبادتش کن 877 00:46:17,511 --> 00:46:18,927 من اولین نارگیل را خواهم شکست. 878 00:46:19,844 --> 00:46:20,677 بیا 879 00:46:20,969 --> 00:46:21,844 برو برو 880 00:46:22,636 --> 00:46:23,718 پرش کنید. 881 00:46:23,719 --> 00:46:25,886 یه سوال دیگه 882 00:46:26,011 --> 00:46:28,802 - چی؟ - سنگ خیس سنگین تر است یا خشک؟ 883 00:46:28,927 --> 00:46:31,510 عجب! 884 00:46:31,511 --> 00:46:32,635 من حتی به آن فکر هم نمی کردم. 885 00:46:32,636 --> 00:46:33,718 داداش فکر کن 886 00:46:33,719 --> 00:46:35,093 شما راحت بنشینید و فکر کنید. 887 00:46:35,094 --> 00:46:36,802 - من بلافاصله برمی گردم. شما فکر می کنید. - بله. 888 00:47:47,552 --> 00:47:48,177 بله. 889 00:47:50,136 --> 00:47:52,677 حتی یک کلمه هم نباید عوض شود. 890 00:47:53,552 --> 00:47:56,136 داستان را دقیقاً همانطور که به شما گفتم بگویید. 891 00:47:56,636 --> 00:47:57,386 باشه 892 00:47:58,427 --> 00:47:59,177 بانسی. 893 00:48:00,219 --> 00:48:02,094 خیلی باهوش به نظر میای مرد 894 00:48:02,552 --> 00:48:04,386 دلم میخواد بخورمت 895 00:48:25,094 --> 00:48:26,969 وام بانکی برای تبدیل شدن به SHO، 896 00:48:30,844 --> 00:48:31,635 جی هند، آقا. 897 00:48:31,636 --> 00:48:32,261 جی هند. 898 00:48:32,427 --> 00:48:33,802 اوه، ماچار جی. 899 00:48:35,094 --> 00:48:36,094 سلام آقا 900 00:48:44,052 --> 00:48:45,011 چه بلایی سرت اومده؟ 901 00:48:45,177 --> 00:48:46,094 متاسفم، متاسفم. 902 00:48:46,344 --> 00:48:47,261 یکی برای تو، 903 00:48:47,469 --> 00:48:48,677 یکی برای بقیه 904 00:48:48,969 --> 00:48:49,969 برای من 18 905 00:48:50,136 --> 00:48:51,094 داخل کمد 906 00:48:51,219 --> 00:48:52,136 برو! 907 00:48:53,052 --> 00:48:53,969 ماچار. 908 00:49:02,052 --> 00:49:02,926 حالا این چیه؟ 909 00:49:02,927 --> 00:49:03,926 - آقا - این چطوره؟ 910 00:49:03,927 --> 00:49:05,844 - آقا - شما مردم سعی می کنید وارد کجا شوید؟ 911 00:49:06,052 --> 00:49:07,886 آقا مجبور شدیم بایگانی کنیم شکایت یک فرد گمشده 912 00:49:12,469 --> 00:49:13,302 - مال کی؟ - ممنون آقا. 913 00:49:13,469 --> 00:49:15,426 مال بابام آقا سه روز است که به خانه نیامده است. 914 00:49:15,427 --> 00:49:17,094 من خیلی نگرانم قربان 915 00:49:18,969 --> 00:49:19,718 اسمشو بگو 916 00:49:19,719 --> 00:49:20,969 - آقا... - تاکسی منو. 917 00:49:21,677 --> 00:49:22,551 شما یک تاکسی رانندگی می کنید. 918 00:49:22,552 --> 00:49:24,218 این یکی نیست، آقا من رانندگی می کردم. 919 00:49:24,219 --> 00:49:26,469 من در تمام شهر رانندگی می کردم 920 00:49:26,594 --> 00:49:28,801 و یک روز، پدرش آمد و در تاکسی من نشست 921 00:49:28,802 --> 00:49:29,969 و آقا ما عاشق شدیم 922 00:49:30,094 --> 00:49:31,968 سپس، همانجا نشسته، ما هم ازدواج کردیم 923 00:49:31,969 --> 00:49:33,676 و سپس، آقا وقتی باردار بودم 924 00:49:33,677 --> 00:49:35,801 داشتیم میرفتیم بیمارستان آقا تو تاکسی 925 00:49:35,802 --> 00:49:36,885 و درست در آن زمان، 926 00:49:36,886 --> 00:49:40,386 مینو متولد شد، پس آقا، اسمش را مینو تاکسی گذاشتم. 927 00:49:42,594 --> 00:49:43,677 نفس عمیق بکش. 928 00:49:44,969 --> 00:49:45,926 اسم پدرت را بگو 929 00:49:45,927 --> 00:49:47,636 آقا، رادهشیام کاتوریا. 930 00:49:47,761 --> 00:49:50,094 و یک ژاکت قهوه ای پوشیده بود و شلوار مشکی 931 00:49:50,386 --> 00:49:51,635 ارتفاع پنج فوت هشت اینچ. 932 00:49:51,636 --> 00:49:54,511 چهره روشن، مو مشکی، مخلوط با سفید، 933 00:49:54,636 --> 00:49:56,885 و آقا هم پوشیده بود یک دستبند آهنی روی دستش 934 00:49:56,886 --> 00:49:58,511 - و آقا - روی تونی اش، 935 00:49:58,636 --> 00:49:59,385 یک خال سیاه وجود دارد. 936 00:49:59,386 --> 00:50:00,094 ها؟ 937 00:50:00,219 --> 00:50:02,094 یک خال سیاه روی تونی وجود دارد، آقا. 938 00:50:02,719 --> 00:50:03,385 تونی، آقا 939 00:50:03,386 --> 00:50:05,010 - میبینم - چه غلطی گفتم آقا؟ 940 00:50:05,011 --> 00:50:08,552 اگر از نوشتن تونی خجالت می کشی، بعد ناف بنویس لطفا 941 00:50:09,052 --> 00:50:11,261 هر دو را بنویس تونی، ناف. 942 00:50:16,261 --> 00:50:17,802 هی بس کن داداش 943 00:50:22,927 --> 00:50:24,011 معاشقه در اطراف؟ 944 00:50:24,261 --> 00:50:25,010 بله. 945 00:50:25,011 --> 00:50:27,219 این جنازه را کجا بگذاریم؟ 946 00:50:29,094 --> 00:50:31,093 آقا، آقا 947 00:50:31,094 --> 00:50:32,218 آیا جنازه بیدار شد؟ 948 00:50:32,219 --> 00:50:33,927 آقا جنازه مرده 949 00:50:34,052 --> 00:50:35,052 جسد مرده 950 00:50:35,177 --> 00:50:36,136 چه کسی؟ 951 00:50:36,427 --> 00:50:38,135 نمی دونم آقا لطفا برو ببین 952 00:50:38,136 --> 00:50:39,676 - بیا بریم - بیا آقا 953 00:50:39,677 --> 00:50:41,386 - ببخشید - بله قربان. 954 00:50:42,927 --> 00:50:44,261 - بیا - بله قربان. 955 00:50:44,802 --> 00:50:45,844 (زمزمه می کند) 956 00:50:46,511 --> 00:50:47,176 ببین آقا 957 00:50:47,177 --> 00:50:48,386 سریع راه برو 958 00:50:48,511 --> 00:50:49,344 ببین آقا 959 00:50:56,261 --> 00:50:57,219 خواهر شوهر مینو، 960 00:50:57,552 --> 00:50:58,511 شما اینجا هستید؟ 961 00:50:59,302 --> 00:51:01,761 عروس خونه ما به کلانتری نمی آید 962 00:51:01,969 --> 00:51:03,010 بیا، من تو را رها می کنم. 963 00:51:03,011 --> 00:51:05,219 او ممکن است دختر شما باشد، اما او عزیز من است 964 00:51:07,011 --> 00:51:09,094 من قلب مینو را دزدیدم، نه؟ 965 00:51:09,469 --> 00:51:10,927 او باید آمده باشد برای تشکیل یک FIR در مورد آن. 966 00:51:11,802 --> 00:51:14,136 داداش پلیس، من حاضرم تسلیم بشم. 967 00:51:14,344 --> 00:51:15,844 اگر خواستی من را حلق آویز کن 968 00:51:16,052 --> 00:51:18,801 برو، مینو، سریع برو خونه و برای من پنیر پاکورا درست کن 969 00:51:18,802 --> 00:51:21,386 دو دقیقه دیگه اینو جمع میکنم و برگرد، بیا، برادر. 970 00:51:21,802 --> 00:51:23,469 چه کسی اجازه داد این بادکنک داخل شود؟ 971 00:51:24,094 --> 00:51:25,844 این جنک ها را بردارید، و او را بیرون بیاندازید 972 00:51:26,177 --> 00:51:27,719 سایه آنها نباید بیفتد در ایستگاه پلیس 973 00:51:27,844 --> 00:51:29,094 - برو بیرون - میشناسیش، درسته؟ 974 00:51:29,344 --> 00:51:31,136 کل کولو این جنون ها را می شناسد، قربان. 975 00:51:31,719 --> 00:51:33,761 هر جا که بروند، بدبختی را گسترش می دهند. 976 00:51:34,052 --> 00:51:36,011 من تعجب می کنم که شما آنها را نمی شناسید. 977 00:51:37,761 --> 00:51:38,927 جنازه کجا پیدا شد؟ 978 00:51:39,094 --> 00:51:40,093 داخل رودخانه. 979 00:51:40,094 --> 00:51:41,886 شما دو نفر در رودخانه چه می کردید؟ 980 00:51:42,386 --> 00:51:43,468 ما سنگ های شناور بودیم. 981 00:51:43,469 --> 00:51:44,676 چی شناور بودی؟ 982 00:51:44,677 --> 00:51:45,636 سنگ ها؟ 983 00:51:45,802 --> 00:51:48,052 هی، حتی پدرت هم سنگ ها را شناور می کرد. 984 00:51:48,177 --> 00:51:50,886 نه فقط مال ما، بلکه همه پدرمان، شری رامچاندرا، 985 00:51:51,011 --> 00:51:52,135 او سنگ ها را شناور کرد. 986 00:51:52,136 --> 00:51:53,760 جلال لرد رام 987 00:51:53,761 --> 00:51:56,219 هر بچه ای این را می داند. شما نمی دانید؟ 988 00:51:56,427 --> 00:51:58,093 چه کسی تو را پلیس کرد؟ 989 00:51:58,094 --> 00:51:59,802 آنها حیله گر هستند. 990 00:52:00,011 --> 00:52:01,094 آنها هر دو دروغ می گویند، دزدها. 991 00:52:01,261 --> 00:52:02,969 مردی را کشتند، آوردند به کلانتری، 992 00:52:03,094 --> 00:52:04,761 و خودشان آمدند تا شهادت دهند. 993 00:52:05,011 --> 00:52:06,636 من به شما می گویم، آقا یه رسوایی بزرگ پیش میاد 994 00:52:06,761 --> 00:52:07,761 آقا نگاه کن 995 00:52:08,094 --> 00:52:10,052 بدن مرده پوشیده است یک ژاکت قهوه ای، 996 00:52:10,552 --> 00:52:13,177 و موهای سر سیاه و سفید است 997 00:52:13,469 --> 00:52:14,552 رنگ چهره منصفانه است، 998 00:52:14,844 --> 00:52:17,094 و من فکر می کنم قد او همچنین پنج هشت است، آقا. 999 00:52:17,636 --> 00:52:18,719 و آقا نگاه کن 1000 00:52:18,844 --> 00:52:20,386 او نیز پوشیده است یک دستبند آهنی روی دستش 1001 00:52:22,177 --> 00:52:24,052 شلوار هم باید مشکی باشه 1002 00:52:25,552 --> 00:52:26,969 او پدر شماست، نه؟ 1003 00:52:27,552 --> 00:52:29,677 نه قربان، شبیه او نیست. 1004 00:52:30,094 --> 00:52:30,969 آقا 1005 00:52:31,261 --> 00:52:33,093 اگه بگید دکمه رو باز میکنم پیراهن بدن مرده 1006 00:52:33,094 --> 00:52:34,676 و خال سیاه را بررسی کنید روی ناف 1007 00:52:34,677 --> 00:52:37,219 بایست، بایست، بایست. 1008 00:52:38,677 --> 00:52:41,261 چرا خودکشی کردی؟ 1009 00:52:42,469 --> 00:52:44,635 مشاجره های کوچک مدام اتفاق می افتد. 1010 00:52:44,636 --> 00:52:46,093 چه کار کرده ای؟ 1011 00:52:46,094 --> 00:52:49,010 اینو بگیر پسرم تو باندی من را می پوشی، برای چی بهش نیاز دارم 1012 00:52:49,011 --> 00:52:50,011 و اینها را بگیر، 1013 00:52:50,136 --> 00:52:51,136 النگوهای من 1014 00:52:52,011 --> 00:52:53,552 سعادت زناشویی من از بین رفته است. 1015 00:52:54,761 --> 00:52:57,760 چرا خودکشی کردی؟ 1016 00:52:57,761 --> 00:52:58,719 آقا 1017 00:52:59,719 --> 00:53:00,636 یک ثانیه 1018 00:53:01,636 --> 00:53:02,386 من...؟ 1019 00:53:02,636 --> 00:53:03,386 یک ثانیه 1020 00:53:09,302 --> 00:53:10,302 آقا 1021 00:53:10,594 --> 00:53:13,177 من می خواهم به شما مدرک بدهم از بی گناهی من 1022 00:53:15,219 --> 00:53:19,094 باشه! بله، قانون این کار را می کند درخواست شواهد 1023 00:53:19,761 --> 00:53:20,802 بیا 1024 00:53:21,219 --> 00:53:22,136 یک دقیقه صبر کن 1025 00:53:22,761 --> 00:53:25,219 مینو، قانون کور است. شواهد را چگونه خواهد دید؟ 1026 00:53:25,386 --> 00:53:26,386 بانسی، 1027 00:53:26,969 --> 00:53:29,051 این یارو بی فایده رو بذار تو ماهی تابه قانون! 1028 00:53:29,052 --> 00:53:29,886 آقا 1029 00:53:30,386 --> 00:53:32,677 یک دوربین مداربسته در اتاق شما وجود دارد، وجود ندارد؟ 1030 00:53:35,427 --> 00:53:37,760 آقا ما میتونیم بریم تو قفل، درسته؟ 1031 00:53:37,761 --> 00:53:39,302 هیچ دوربین مداربسته ای در قفل وجود ندارد. 1032 00:53:39,427 --> 00:53:40,427 درسته! 1033 00:53:41,219 --> 00:53:42,135 بیا 1034 00:53:42,136 --> 00:53:43,802 منو! منو! 1035 00:53:44,219 --> 00:53:47,010 آقا، آقا، یک دقیقه به من گوش کن قربان 1036 00:53:47,011 --> 00:53:47,927 او را هم قفل کن 1037 00:53:48,052 --> 00:53:49,177 - مینو! - سلام! 1038 00:53:57,552 --> 00:53:58,969 مینو جی، 1039 00:53:59,136 --> 00:54:00,219 با من ازدواج می کنی؟ 1040 00:54:00,761 --> 00:54:01,926 - آقا - چقدر جهیزیه می دهید؟ 1041 00:54:01,927 --> 00:54:03,635 جهیزیه از طرف دختر داده میشه اینطور نیست؟ 1042 00:54:03,636 --> 00:54:07,093 نه، نه، نه، اینجا داریم رسم گرفتن مهریه 1043 00:54:07,094 --> 00:54:09,926 آقا، من می توانم در مورد پیشنهاد شما فکر کنم. 1044 00:54:09,927 --> 00:54:12,093 شما فقط باید یک کار کوچک برای من انجام بده 1045 00:54:12,094 --> 00:54:15,135 مینو جی، تقاضای شما فرمان من است به من بگو 1046 00:54:15,136 --> 00:54:17,261 این "آرزوی تو فرمان من است" است. 1047 00:54:17,386 --> 00:54:19,760 ممکن است، اما از این به بعد، آنچه شما می گویید اتفاق خواهد افتاد 1048 00:54:19,761 --> 00:54:20,719 تو حرف بزن 1049 00:54:21,927 --> 00:54:26,886 آقا، مرا از دست مردخای نجات دهید. 1050 00:54:27,552 --> 00:54:30,386 انگار بابام خراب شده باغ شاهدانه او دنبال من است 1051 00:54:30,677 --> 00:54:32,094 من قبلا یک میلیون گرفته ام از قبل 1052 00:54:32,552 --> 00:54:33,844 مادر پدر، 1053 00:54:34,094 --> 00:54:36,094 برادر طاووس. مردخای. 1054 00:54:36,219 --> 00:54:38,301 باهاش ​​قاطی کردی؟ آیا می دانید او کیست؟ 1055 00:54:38,302 --> 00:54:41,011 - او کیست؟ - او یک حیوان وحشی است. 1056 00:54:41,136 --> 00:54:44,093 او یک نماینده بازنشسته است اطلاعات اسرائیل، موساد 1057 00:54:44,094 --> 00:54:46,927 حالا من کی هستم که تو را نجات دهم؟ حتی وزیر کشور هم نمی تواند شما را نجات دهد. 1058 00:54:47,302 --> 00:54:49,093 - آقا... - بی سر و صدا پولش را دو برابر کن 1059 00:54:49,094 --> 00:54:50,677 و به او برگردان 1060 00:54:50,969 --> 00:54:53,426 من با او صحبت خواهم کرد. بیایید ببینیم آیا او جان شما را می بخشد یا خیر. 1061 00:54:53,427 --> 00:54:54,468 آقا 1062 00:54:54,469 --> 00:54:56,010 همه پول از بین رفته است، درست است؟ 1063 00:54:56,011 --> 00:54:57,093 اوه مرد 1064 00:54:57,094 --> 00:54:59,176 نیمی از آن استفاده شد برای پرداخت وام بانکی پدر، 1065 00:54:59,177 --> 00:55:00,760 و با نیمی دیگر، یک دوچرخه خریداری شد 1066 00:55:00,761 --> 00:55:01,510 آقا لطفا یه کاری بکنید 1067 00:55:01,511 --> 00:55:04,161 سپس بروید و بپرید داخل الان داغ پدرت 1068 00:55:04,927 --> 00:55:05,885 چون من کی هستم که به شما کمک کنم؟ 1069 00:55:05,886 --> 00:55:08,051 پدرم، پدربزرگم، پدربزرگ من، 1070 00:55:08,052 --> 00:55:09,926 پدربزرگ بزرگ من، هیچ کس نمی تواند شما را نجات دهد 1071 00:55:09,927 --> 00:55:13,885 اون رذل نابود میکنه کلبه شما با بازوکا 1072 00:55:13,886 --> 00:55:15,177 آیا شما دیوانه هستید؟ 1073 00:55:16,636 --> 00:55:18,011 رویای من شکسته است. 1074 00:55:19,219 --> 00:55:20,344 همین الان مهریه رو بگیر 1075 00:55:20,900 --> 00:55:21,817 بیا بانسی 1076 00:55:24,761 --> 00:55:26,051 تو منو احمق کردی 1077 00:55:26,052 --> 00:55:27,676 رئیس من را مجذوب کردی 1078 00:55:27,677 --> 00:55:30,176 بانسی عاجز بودم مرد. فقط به من گوش کن 1079 00:55:30,177 --> 00:55:31,386 اوه، واقعا! 1080 00:55:32,511 --> 00:55:34,136 مجبورم نکن حرف بزنم 1081 00:55:34,469 --> 00:55:35,635 خوب، اگر او را به دام نمی انداختم، 1082 00:55:35,636 --> 00:55:37,510 شما شغل خود را از دست می دادید و من به زندان می رفتم. 1083 00:55:37,511 --> 00:55:38,385 فهمیده شد؟ 1084 00:55:38,386 --> 00:55:39,302 احمق 1085 00:55:43,552 --> 00:55:44,468 باشه گوش کن متاسفم 1086 00:55:44,469 --> 00:55:45,218 خفه شو 1087 00:55:45,219 --> 00:55:46,177 گوش کن 1088 00:55:52,219 --> 00:55:53,136 ساکت باش 1089 00:55:54,386 --> 00:55:56,719 چرا پدر مینو را کشتی؟ 1090 00:55:57,094 --> 00:55:59,552 آقا اول شما جواب بدید یکی از سوالات ما 1091 00:56:03,636 --> 00:56:06,094 یک اتاق، یک فیل، دو موز. 1092 00:56:06,552 --> 00:56:09,011 فیل یک موز خورد، اما دیگری نه 1093 00:56:09,136 --> 00:56:09,886 چرا؟ 1094 00:56:10,094 --> 00:56:11,886 چون معده اش پر است. 1095 00:56:13,136 --> 00:56:14,761 یک موز پلاستیکی بود. 1096 00:56:18,636 --> 00:56:19,927 این چیه؟ 1097 00:56:20,469 --> 00:56:22,551 خوب، یکی دیگر، یکی دیگر، یکی دیگر. 1098 00:56:22,552 --> 00:56:23,677 مال من 1099 00:56:24,302 --> 00:56:27,094 یک اتاق، یک فیل، دو موز. 1100 00:56:27,761 --> 00:56:29,261 فیل موز هم نخورد. 1101 00:56:29,552 --> 00:56:30,386 به من بگو چرا؟ 1102 00:56:30,594 --> 00:56:31,386 ساده 1103 00:56:31,552 --> 00:56:32,636 آسان است. 1104 00:56:32,886 --> 00:56:35,386 این بار هر دو موز پلاستیکی بودند 1105 00:56:35,636 --> 00:56:37,886 هر دو موز پلاستیکی نبودند. 1106 00:56:38,052 --> 00:56:39,761 فیل پلاستیکی بود. 1107 00:56:42,052 --> 00:56:44,843 هی، هی، هی، یکی دیگه یکی دیگر، یکی دیگر 1108 00:56:44,844 --> 00:56:46,552 بله، بله، آسان است. 1109 00:56:47,136 --> 00:56:51,344 بله، یک اتاق، یک فیل، دو عدد موز 1110 00:56:51,511 --> 00:56:53,636 فیل واقعی است، موز هم واقعی است 1111 00:56:54,011 --> 00:56:55,761 فیل هنوز آنها را نخورد. 1112 00:56:56,052 --> 00:56:56,886 چرا؟ 1113 00:56:57,677 --> 00:56:59,051 چون 1114 00:56:59,052 --> 00:57:00,844 فیل معده ناراحت است. 1115 00:57:02,011 --> 00:57:03,468 فیل در تلویزیون بود 1116 00:57:03,469 --> 00:57:05,219 و موز روی میز بود. 1117 00:57:17,469 --> 00:57:18,844 چرا قتل کردی؟ 1118 00:57:19,939 --> 00:57:21,064 متهم کردن 1119 00:57:22,219 --> 00:57:23,594 آقا! 1120 00:57:25,552 --> 00:57:29,511 آقا شما می خواهید که ما مقصر باشیم برای قتل پدر مینو، 1121 00:57:29,636 --> 00:57:32,511 و شما می خواهید تمام خود را خرج کنید لذت بردن از زندگی با مینو، درست است؟ 1122 00:57:32,719 --> 00:57:33,885 این چیزی است که شما می خواهید، آقا، درست است؟ 1123 00:57:33,886 --> 00:57:35,676 درسته، درسته، درسته؟ 1124 00:57:35,677 --> 00:57:37,052 برادر این چیزی است که او می خواهد. 1125 00:57:39,552 --> 00:57:41,094 آقا هر چی بگی ما انجام میدیم. 1126 00:57:41,302 --> 00:57:43,551 من حتی پیشنهاد می کنم، فایل دو یا چهار پرونده جعلی دیگر علیه ما. 1127 00:57:43,552 --> 00:57:44,261 بله. 1128 00:57:44,386 --> 00:57:46,302 اوه آقا قبول میکنیم درسته؟ 1129 00:57:46,552 --> 00:57:47,469 ما خواهیم کرد. 1130 00:57:47,677 --> 00:57:49,510 اما پس از آن، هر اتفاقی برات بیفته... 1131 00:57:49,511 --> 00:57:50,511 چه اتفاقی خواهد افتاد؟ 1132 00:57:52,594 --> 00:57:53,968 آه، فراموشش کن، مرد، شما نمی توانید آن را اداره کنید 1133 00:57:53,969 --> 00:57:55,968 اوه، منظورت از اون چیه؟ 1134 00:57:55,969 --> 00:57:58,094 به همین معنی است برای شما اتفاق خواهد افتاد 1135 00:57:58,219 --> 00:58:00,386 همانطور که در شرف وقوع است با این پلیس شیشوپال 1136 00:58:00,844 --> 00:58:02,094 قرار است چه اتفاقی بیفتد؟ 1137 00:58:02,386 --> 00:58:03,676 قرار است چه اتفاقی بیفتد؟ 1138 00:58:03,677 --> 00:58:04,468 ها؟ 1139 00:58:04,469 --> 00:58:05,719 گناهکار. 1140 00:58:22,386 --> 00:58:23,761 گناهکار. 1141 00:58:25,386 --> 00:58:26,177 گناهکار. 1142 00:58:43,427 --> 00:58:44,886 چرا گریه می کنی؟ 1143 00:58:48,302 --> 00:58:49,635 چطور اینطوری فرار کرد؟ 1144 00:58:49,636 --> 00:58:50,886 چه کسی فرار کرد؟ 1145 00:58:53,969 --> 00:58:55,136 همه چیز خرابه! 1146 00:58:57,469 --> 00:58:58,386 آقا 1147 00:58:59,094 --> 00:59:01,136 دخترم از خانه فرار کرد. 1148 00:59:01,844 --> 00:59:03,886 - عروسیش دو روز بعد بود. - بله. 1149 00:59:04,302 --> 00:59:05,635 و او فرار کرد با همین قنادی 1150 00:59:05,636 --> 00:59:07,802 که آمده بود شیرینی درست کند برای عروسی اش 1151 00:59:08,136 --> 00:59:09,552 او 200000 روپیه پول نقد گرفت. 1152 00:59:09,761 --> 00:59:12,052 و پنج کیلو طلا آقا 1153 00:59:12,844 --> 00:59:14,302 همه چی خرابه قربان 1154 00:59:14,677 --> 00:59:16,094 همه رسوا شده اند. 1155 00:59:17,094 --> 00:59:17,927 شیشو. 1156 00:59:25,886 --> 00:59:29,844 پلیس تمام عمرش را سپری کرد رشوه گرفتن برای جمع آوری جهیزیه 1157 00:59:30,011 --> 00:59:31,219 برای عروسی دخترش 1158 00:59:33,469 --> 00:59:35,094 قنادی گرفت جهیزیه و با او فرار کرد. 1159 00:59:37,886 --> 00:59:41,136 حساب اعمال بد حل شده است، همین. 1160 00:59:42,886 --> 00:59:44,844 مردم بذرها را می کارند سیب خار، 1161 00:59:45,136 --> 00:59:46,719 و آرزوی انبه 1162 00:59:47,886 --> 00:59:49,469 آنها بذر شر را می کارند، 1163 00:59:50,594 --> 00:59:52,511 اما زمانی که زمان برای پرداخت می آید، 1164 00:59:53,469 --> 00:59:56,719 می روند تا طلا و نقره عرضه کنند به عنوان رشوه به خدا 1165 00:59:59,427 --> 01:00:01,177 ارائه طلا این کار را نمی کند. 1166 01:00:03,302 --> 01:00:05,261 فقط با کاشت بذر نیکی 1167 01:00:05,594 --> 01:00:07,177 آیا محصول صلح رشد می کند؟ 1168 01:00:09,469 --> 01:00:10,927 هنوز زمان هست دیپاک، 1169 01:00:12,094 --> 01:00:13,136 توبه کن، 1170 01:00:14,969 --> 01:00:16,177 در غیر این صورت، عواقب آن را متحمل شوید. 1171 01:00:17,094 --> 01:00:18,094 برادر 1172 01:00:20,636 --> 01:00:22,552 داداش من همه چیزو فهمیدم 1173 01:00:23,511 --> 01:00:25,094 اما این سیب خار چیست؟ 1174 01:00:26,636 --> 01:00:28,636 اوه، من آن را توضیح می دهم زمانی که ما تنها هستیم به تو 1175 01:00:29,302 --> 01:00:31,094 فعلاً انگار مال آقاست 1176 01:00:31,261 --> 01:00:32,344 luplup اتفاق می افتد. 1177 01:00:34,511 --> 01:00:35,677 Luplup. 1178 01:00:37,011 --> 01:00:39,260 وقتی یک قلب ترسیده می لغزد از سینه 1179 01:00:39,261 --> 01:00:41,719 و از پشت شروع به زدن می کند، 1180 01:00:42,094 --> 01:00:44,511 که به آن luplup می گویند. 1181 01:00:44,844 --> 01:00:48,552 اوه! آقا، آقا، نگران نباشید. 1182 01:00:48,761 --> 01:00:50,843 پارچ گناهانت هنوز پر نشده است 1183 01:00:50,844 --> 01:00:52,385 روزی که گناهانت لبریز شود، 1184 01:00:52,386 --> 01:00:54,052 آن روز کوبیده می شوی از همه طرف 1185 01:00:54,177 --> 01:00:54,927 آقا 1186 01:00:55,052 --> 01:00:56,886 آقا، در اتاق شما آتش گرفته است. 1187 01:00:57,011 --> 01:00:58,636 آقا فرار کن آقا 1188 01:01:13,136 --> 01:01:14,386 گناهکار. 1189 01:01:16,302 --> 01:01:17,719 گناهکار. 1190 01:01:19,219 --> 01:01:20,094 گناهکار. 1191 01:02:08,052 --> 01:02:09,927 همه پول سوخت. من خراب شدم 1192 01:02:10,302 --> 01:02:11,844 حتما شوکه شده اید. 1193 01:02:12,177 --> 01:02:13,636 من از قبل می دانستم. 1194 01:02:14,052 --> 01:02:15,844 اون جنکسی که گذاشتی در طالع بینی شما 1195 01:02:16,386 --> 01:02:19,261 آنها را با موهایشان بکشید و آنها را در ماشین پرتاب کنید. 1196 01:02:20,761 --> 01:02:22,928 طالعشون رو چک میکنم 1197 01:02:26,386 --> 01:02:29,886 چیز واقعی کارمای توست عزیز. 1198 01:02:30,136 --> 01:02:32,469 - چیز واقعی ... - برادر شوهر 1199 01:02:33,552 --> 01:02:35,261 اینجا برادرشوهر بخور 1200 01:02:35,844 --> 01:02:38,552 - چیز واقعی، بخور. - فوفا! 1201 01:02:38,677 --> 01:02:39,261 بله، بله، 1202 01:02:39,386 --> 01:02:40,885 - اوه فوفا! - اوه، آره! 1203 01:02:40,886 --> 01:02:42,052 فوفا! 1204 01:02:42,177 --> 01:02:43,261 چیز واقعی 1205 01:02:43,969 --> 01:02:46,469 کارمای توست عزیزم 1206 01:02:48,094 --> 01:02:49,136 فوفا! 1207 01:02:49,261 --> 01:02:52,261 تو به من گفتی این دو تا را به دام بیاندازم در شبکه توهم 1208 01:02:52,469 --> 01:02:53,886 خوب، من آنها را به دام انداختم. 1209 01:02:54,094 --> 01:02:57,426 اکنون، در حالی که راهو و کتو را به دام انداخته‌ایم، من خودم گرفتار شدم 1210 01:02:57,427 --> 01:03:00,094 داستان من هیچ جا جلو نمی رود. من نمی دانم چه اتفاقی افتاده است. 1211 01:03:00,302 --> 01:03:03,010 من فکر می کنم من یک بلوک نویسنده دارم. 1212 01:03:03,011 --> 01:03:04,219 - شاید - پس 1213 01:03:04,969 --> 01:03:06,051 پس من به کمک شما نیاز دارم. 1214 01:03:06,052 --> 01:03:07,511 این داستان شماست تو خودت بنویس 1215 01:03:07,761 --> 01:03:09,218 چیز واقعی کارمای شماست... 1216 01:03:09,219 --> 01:03:10,885 من، آن را خواهم نوشت. 1217 01:03:10,886 --> 01:03:13,969 اما چگونه پیدا خواهم کرد نویسنده ای مثل شما؟ 1218 01:03:14,094 --> 01:03:15,051 فراموشش کن پسرم 1219 01:03:15,052 --> 01:03:17,802 تو و داستانت نخواهی بود قادر به تحمل آنچه می نویسم 1220 01:03:18,636 --> 01:03:19,635 من آن را اداره می کنم. 1221 01:03:19,636 --> 01:03:20,968 حالا لطفا از قبل بنویسید 1222 01:03:20,969 --> 01:03:22,010 خوب فکر کن 1223 01:03:22,011 --> 01:03:23,761 ادویه رو سریع اضافه میکنم 1224 01:03:23,969 --> 01:03:24,969 تو خواهی سوخت 1225 01:03:25,261 --> 01:03:26,468 یخ میزنم 1226 01:03:26,469 --> 01:03:28,177 لطفا از نوشتن دست نکشید 1227 01:03:29,969 --> 01:03:32,635 ازت خواستم بنویسی 1228 01:03:32,636 --> 01:03:35,261 و دفتر خاطرات را بستی و آن را به سمت من لغزید. 1229 01:03:35,469 --> 01:03:36,261 چرا؟ 1230 01:03:37,302 --> 01:03:38,261 چرا اینطور است؟ 1231 01:03:38,844 --> 01:03:42,302 حالا خود نویسنده می رود و آن را برای شخصیت توضیح دهید. 1232 01:03:42,844 --> 01:03:44,302 کسی که بفهمد نجات خواهد یافت 1233 01:03:44,469 --> 01:03:47,511 و اونی که نداره از ایستادن درست در آنجا پشیمان خواهد شد. 1234 01:03:49,761 --> 01:03:54,052 چیز واقعی کارمای توست عزیز. 1235 01:04:04,511 --> 01:04:06,176 من هزار روپیه گرفتم ارزش دیزل امروز صبح 1236 01:04:06,177 --> 01:04:07,302 چطور تمام شد؟ 1237 01:04:08,136 --> 01:04:09,469 دیزل تموم نشده 1238 01:04:10,094 --> 01:04:11,552 جنک ها شروع شده اند. 1239 01:04:12,094 --> 01:04:13,635 بانسی حرف مفت نزن 1240 01:04:13,636 --> 01:04:14,844 من هیچ کدام از اینها را باور نمی کنم. 1241 01:04:14,969 --> 01:04:16,552 میتونی یه تست بزنی و ببینی 1242 01:04:18,636 --> 01:04:19,427 تست کنید. 1243 01:04:25,511 --> 01:04:26,261 بیا پایین 1244 01:04:26,844 --> 01:04:27,677 بیا پایین 1245 01:04:27,927 --> 01:04:29,218 بیا پایین، بیا پایین بیا فشار بدیم 1246 01:04:29,219 --> 01:04:31,177 هی، من با شما صحبت نمی کنم. 1247 01:04:32,052 --> 01:04:32,843 بیا پایین 1248 01:04:32,844 --> 01:04:33,827 باشه 1249 01:04:34,177 --> 01:04:35,094 بیا پایین 1250 01:04:42,177 --> 01:04:43,093 دوباره بلند شو 1251 01:04:43,094 --> 01:04:44,052 باشه 1252 01:04:46,386 --> 01:04:48,261 تو بدبختی؟ 1253 01:04:48,386 --> 01:04:49,969 ذهنمو خراب کردی 1254 01:04:50,261 --> 01:04:51,552 راست میزنم وسط پیشانی تو 1255 01:04:51,677 --> 01:04:53,135 من یک چشم سوم درست می کنم، فحشا. می فهمی؟ 1256 01:04:53,136 --> 01:04:54,135 شما هر دو کی هستید؟ 1257 01:04:54,136 --> 01:04:55,344 سلام! 1258 01:04:55,969 --> 01:04:57,761 - تو کی هستی؟ - ریسک پذیر 1259 01:05:06,552 --> 01:05:09,511 Myself Kingmaker به معنی ریسک پذیر. 1260 01:05:09,719 --> 01:05:13,011 من یک پادشاه را به گدا تبدیل می کنم و یک گدا به یک نخست وزیر. 1261 01:05:13,219 --> 01:05:15,301 هرجا برم خراب میکنم یک بازی از قبل تاسیس شده 1262 01:05:15,302 --> 01:05:16,093 یکی بهت میدم 1263 01:05:16,094 --> 01:05:18,427 زندگیت بهم ریخته با این حال شما مغرور هستید؟ 1264 01:05:18,552 --> 01:05:19,927 چرا عزیزم چرا 1265 01:05:21,011 --> 01:05:22,718 چه کسی Rahu Ketu را یک جنکس ساخته است؟ 1266 01:05:22,719 --> 01:05:23,677 من انجام دادم. 1267 01:05:23,886 --> 01:05:25,551 چه کسی باعث شد بانسی با مینو ملاقات کند؟ 1268 01:05:25,552 --> 01:05:26,469 من انجام دادم. 1269 01:05:26,844 --> 01:05:29,301 چه کسی دیپک را وادار کرد که مینو را ببوسد؟ 1270 01:05:29,302 --> 01:05:31,052 - سازمان بهداشت جهانی؟ - من کردم، کی دیگه؟ 1271 01:05:31,177 --> 01:05:34,552 من می توانم سگ را به شیر تبدیل کنم و شیر تبدیل به کرم. 1272 01:05:35,261 --> 01:05:36,094 به من بگو، 1273 01:05:36,344 --> 01:05:37,468 میخوای شیر بشی 1274 01:05:37,469 --> 01:05:39,386 - یا زندگی یک کرم؟ - هی پیرمرد 1275 01:05:39,886 --> 01:05:41,511 من در مورد کرم ها و همه چیز نمی دانم، 1276 01:05:41,719 --> 01:05:43,469 اما اگر به صحبت کردن ادامه دهید در معماهایی از این دست، 1277 01:05:43,636 --> 01:05:45,468 جارو می گذارم تو گلویت و شما را به یک هلیکوپتر تبدیل می کند 1278 01:05:45,469 --> 01:05:46,511 شما به چرخش ادامه خواهید داد. 1279 01:05:46,636 --> 01:05:48,302 حالا سریع بگو چیه شما در مورد آنها می دانید 1280 01:05:48,427 --> 01:05:49,636 اینجا خیلی خفه کننده است 1281 01:05:49,969 --> 01:05:50,968 بیا بیرون، 1282 01:05:50,969 --> 01:05:53,386 در فضای باز توضیح می دهم. من تمام ماجرا را به شما می گویم. 1283 01:05:53,552 --> 01:05:54,344 بیا 1284 01:05:54,636 --> 01:05:55,969 داستان بسیار جالبی است. 1285 01:05:56,677 --> 01:05:57,552 اتفاقی که افتاده است. 1286 01:05:57,677 --> 01:05:59,260 روزی روزگاری... 1287 01:05:59,261 --> 01:06:00,552 اینطوری شد، 1288 01:06:02,386 --> 01:06:04,094 که 2000 سال پیش، 1289 01:06:04,219 --> 01:06:05,760 پس از جنگ بین اسکندر و پوروس، 1290 01:06:05,761 --> 01:06:08,676 زمانی که اسکندر در حال آماده شدن بود برای بازگشت از هند، 1291 01:06:08,677 --> 01:06:10,719 فرمانده او از رفتن با او خودداری کرد 1292 01:06:11,011 --> 01:06:12,552 و جایی در مانالی ماند. 1293 01:06:13,844 --> 01:06:16,176 اسکندر یک دفتر خاطرات عجیب و غریب از سرنوشت داشت 1294 01:06:16,177 --> 01:06:18,176 که سرنوشت خود را بر آن نوشته است با دستانش، 1295 01:06:18,177 --> 01:06:20,636 و به خاطر آن او تمام جهان را اداره کرد. 1296 01:06:20,969 --> 01:06:23,219 اسکندر آن دفتر خاطرات را داد به فرمانده اش 1297 01:06:23,969 --> 01:06:26,718 حتی امروز هم آن دفتر خاطرات زنده است و با یک نویسنده است 1298 01:06:26,719 --> 01:06:28,927 که نامش چورو لال شارما است. 1299 01:06:29,177 --> 01:06:32,302 چورو لال شارما داستان را نوشت، و این دو، راهو کتو، 1300 01:06:32,719 --> 01:06:33,969 قهرمانان همان داستان هستند. 1301 01:06:34,094 --> 01:06:35,094 - منظور؟ - منظور؟ 1302 01:06:35,386 --> 01:06:37,511 یعنی هر چه که باشد نویسنده در داستان می نویسد، 1303 01:06:37,677 --> 01:06:39,302 تبدیل به صدای درون می شود از هر دوی آنها، 1304 01:06:39,594 --> 01:06:42,136 و این دو هر کاری می کنند این صدا باعث می شود آنها انجام دهند. 1305 01:06:42,844 --> 01:06:46,719 به همین عبارت، در انگلیسی، به آن صدای ناخودآگاه نیز می گویند. 1306 01:06:46,969 --> 01:06:47,886 هه! 1307 01:06:48,052 --> 01:06:49,635 این بازرس فرعی اینجا ایستاده است، 1308 01:06:49,636 --> 01:06:51,301 این چه بخش است ناخودآگاه برادر؟ 1309 01:06:51,302 --> 01:06:53,302 گروه فوفولوژی. 1310 01:06:53,469 --> 01:06:55,552 ببخشید عمو یک دقیقه 1311 01:06:55,844 --> 01:06:59,302 آیا این بدان معنی است که شخص دیگری ضبط می کند و صدا را به درون ما می فرستد؟ 1312 01:06:59,427 --> 01:07:00,761 حتما فرزندم 1313 01:07:00,886 --> 01:07:02,969 خوب، بیایید فرض کنیم شخص دیگری در حال ضبط است، 1314 01:07:03,219 --> 01:07:05,136 اما چگونه این صدا به درون ما وارد می شود؟ 1315 01:07:05,386 --> 01:07:07,094 نحوه ورود شیرینی به انبه، 1316 01:07:07,636 --> 01:07:09,136 راه ورود آب به ابرها، 1317 01:07:09,386 --> 01:07:11,261 راه ورود عطر به هوا، 1318 01:07:11,427 --> 01:07:14,177 راهی که عشق وارد قلب می شود 1319 01:07:14,469 --> 01:07:16,135 هی داروهای خشک مصرف کردی؟ 1320 01:07:16,136 --> 01:07:18,510 اگر باور ندارید، پس همین الان برو و با چورو ملاقات کن 1321 01:07:18,511 --> 01:07:19,911 و آن دفتر خاطرات عجیب را ببینید. 1322 01:07:20,667 --> 01:07:23,417 آن دفتر خاطرات در کشو نگهداری می شود از میز کتابخانه اش 1323 01:07:23,594 --> 01:07:24,802 شما از کجا می دانید؟ 1324 01:07:25,636 --> 01:07:26,761 بهت گفتم مگه نه 1325 01:07:27,177 --> 01:07:30,094 که اسکندر آن دفتر خاطرات را داد به فرمانده خود هنگام خروج. 1326 01:07:30,219 --> 01:07:33,177 حتما داده، اما از کجا فهمیدی؟ 1327 01:07:33,677 --> 01:07:35,802 چون من آن فرمانده هستم. 1328 01:07:36,011 --> 01:07:38,219 فرمانده، تو بر ارابه من بنشین. 1329 01:07:39,011 --> 01:07:40,926 جلوی همه میزنمت 1330 01:07:40,927 --> 01:07:42,344 بیا بیا 1331 01:07:43,136 --> 01:07:43,927 بیا 1332 01:08:01,011 --> 01:08:05,011 مادرچای آقا، حداقل به من گوش کن لطفا 1333 01:08:06,094 --> 01:08:08,177 اسم منو درست بگو 1334 01:08:09,427 --> 01:08:10,469 مرده... 1335 01:08:14,094 --> 01:08:16,844 (مبارزه) 1336 01:08:18,594 --> 01:08:19,886 خیر 1337 01:08:45,886 --> 01:08:46,886 بانسی، 1338 01:08:47,052 --> 01:08:48,219 کجایی لعنتی؟ 1339 01:08:48,386 --> 01:08:50,969 که مادر چای در پی من است او می خواهد مرا بکشد، مرد. 1340 01:08:51,094 --> 01:08:52,135 نجاتم بده لطفا 1341 01:08:52,136 --> 01:08:53,260 به قول من عمل کن 1342 01:08:53,261 --> 01:08:54,718 هیچ سوالی نپرس 1343 01:08:54,719 --> 01:08:56,552 ما هر دو بر کائنات حکومت خواهیم کرد. 1344 01:08:56,719 --> 01:09:00,927 نویسنده ای در کاسول است، چورو لال شارما. 1345 01:09:09,344 --> 01:09:10,136 آه! 1346 01:09:10,802 --> 01:09:11,761 کیست؟ 1347 01:09:12,219 --> 01:09:13,219 سازمان بهداشت جهانی؟ 1348 01:09:14,969 --> 01:09:16,677 آه! سازمان بهداشت جهانی؟ 1349 01:09:49,927 --> 01:09:51,802 فوفا کجا بودی تمام این مدت؟ 1350 01:09:52,011 --> 01:09:53,843 ازت خواستم بنویسی داستان، نه؟ 1351 01:09:53,844 --> 01:09:56,386 ببین چی آوردم برات 1352 01:09:57,261 --> 01:09:58,511 بیا 1353 01:10:20,719 --> 01:10:21,718 چرا او را به اینجا آوردی؟ 1354 01:10:21,719 --> 01:10:23,052 راهو کتو. 1355 01:10:23,386 --> 01:10:24,969 پدرت را در آغوش نخواهی گرفت؟ 1356 01:10:25,552 --> 01:10:26,511 بابا 1357 01:10:27,636 --> 01:10:29,927 هی کتو، آیا واقعاً پدرها اینگونه هستند؟ 1358 01:10:30,136 --> 01:10:32,676 چنین پدرانی خرج می شد روی بچه هاشون مرد 1359 01:10:32,677 --> 01:10:35,343 سلام، اگر در گوگل آشغال تایپ کنید، این مرد ظاهر می شود 1360 01:10:35,344 --> 01:10:37,594 مرد، ما پسر تو نمی شویم. 1361 01:10:37,719 --> 01:10:38,844 مامان رو بیار 1362 01:10:39,427 --> 01:10:40,552 کدوم مامان؟ 1363 01:10:41,094 --> 01:10:42,136 کدوم مامان؟ 1364 01:10:42,511 --> 01:10:43,926 آه، مامان خاطرات! 1365 01:10:43,927 --> 01:10:45,136 کسی که ما را آفرید. 1366 01:10:45,261 --> 01:10:45,802 برو بیارش 1367 01:10:45,969 --> 01:10:48,219 و فرمانده تنها نیامده است. 1368 01:10:50,594 --> 01:10:53,219 تمام ارتش هیماچال با او هستند. 1369 01:10:53,511 --> 01:10:55,636 اینجا، اسلحه ام را بردار 1370 01:10:55,844 --> 01:10:57,594 لطفا با کمی عشق از آن استفاده کنید. 1371 01:10:58,094 --> 01:10:58,927 دفترچه خاطرات کجاست؟ 1372 01:10:59,136 --> 01:11:00,676 شما کی هستید و کدام دفتر خاطرات؟ 1373 01:11:00,677 --> 01:11:02,302 - یکی بهش بزن - نه 1374 01:11:02,886 --> 01:11:03,886 یکی بهش بزنم؟ 1375 01:11:04,094 --> 01:11:08,468 آن دفتر خاطرات، آن دفتر خاطرات، یادم رفت کجا نگهش داشتم 1376 01:11:08,469 --> 01:11:09,761 حالا، دوم! 1377 01:11:10,927 --> 01:11:12,636 دوم؟ تقلب کردن 1378 01:11:13,219 --> 01:11:14,676 من... من... 1379 01:11:14,677 --> 01:11:15,926 من آن را می آورم. 1380 01:11:15,927 --> 01:11:17,302 نیاورد. 1381 01:11:17,719 --> 01:11:18,886 بریم ببریمش 1382 01:11:19,052 --> 01:11:20,051 اینطوری خیره نشو 1383 01:11:20,052 --> 01:11:21,427 تعجب نکنید. 1384 01:11:21,552 --> 01:11:23,802 تعجب نکنید. من همه کارت هایم را گذاشته ام. 1385 01:11:24,469 --> 01:11:26,427 حالا پیچش در داستان آمده است. 1386 01:11:26,677 --> 01:11:28,636 با ادویه، پاره کردن دوتی. 1387 01:11:28,969 --> 01:11:32,052 حالا ما سرگرمی مناسب خواهیم داشت. 1388 01:11:32,677 --> 01:11:33,426 ازت متنفرم 1389 01:11:33,427 --> 01:11:34,677 دوستت دارم 1390 01:11:36,719 --> 01:11:37,469 فوفا. 1391 01:11:37,761 --> 01:11:38,301 مامان؟ 1392 01:11:38,302 --> 01:11:39,302 مامان آنجاست. 1393 01:11:43,386 --> 01:11:44,551 برو برو برو برو 1394 01:11:44,552 --> 01:11:46,010 ای مرد، نویسنده، کمی احترام بگذار. 1395 01:11:46,011 --> 01:11:47,051 بیا نویسنده 1396 01:11:47,052 --> 01:11:48,469 بیا، دفترچه خاطرات را بگیر. 1397 01:11:49,427 --> 01:11:51,052 بگیر، بگیر 1398 01:11:52,594 --> 01:11:53,719 بازش کن 1399 01:11:53,969 --> 01:11:55,011 اینجا، مرد. 1400 01:11:56,719 --> 01:11:57,760 دفتر خاطرات من کجاست؟ 1401 01:11:57,761 --> 01:11:58,718 دزدیده شده است. 1402 01:11:58,719 --> 01:11:59,718 اینطور نیست، بانسی؟ 1403 01:11:59,719 --> 01:12:00,636 ها؟ 1404 01:12:01,011 --> 01:12:01,760 دزدیده شده است. 1405 01:12:01,761 --> 01:12:03,636 کسی آن را دزدیده نیست، او آن را پنهان کرده است. 1406 01:12:03,761 --> 01:12:04,510 او انجام داد. 1407 01:12:04,511 --> 01:12:05,801 جستجو کنید. 1408 01:12:05,802 --> 01:12:06,760 یک دقیقه 1409 01:12:06,761 --> 01:12:07,718 چه شکلی است؟ 1410 01:12:07,719 --> 01:12:08,843 زیبا. 1411 01:12:08,844 --> 01:12:09,886 بلند و پهن. 1412 01:12:10,219 --> 01:12:11,385 با کلمات طلایی نوشته شده است. 1413 01:12:11,386 --> 01:12:12,593 داستان های عجیب و غریب 1414 01:12:12,594 --> 01:12:14,344 - داستان های عجیب و غریب - جستجو 1415 01:12:14,552 --> 01:12:15,511 جستجو کنید. 1416 01:12:15,802 --> 01:12:17,760 جستجو، جستجو 1417 01:12:17,761 --> 01:12:19,511 داستان عجیب و غریب 1418 01:12:27,636 --> 01:12:29,260 جلد، جلد، جلد چه رنگی است؟ 1419 01:12:29,261 --> 01:12:30,677 طلایی. 1420 01:12:31,594 --> 01:12:33,011 هی کجاست؟ 1421 01:12:33,302 --> 01:12:35,386 - پیداش کردم، پیداش کردم، پیداش کردم، پیداش کردم. - پیداش کردم 1422 01:12:35,511 --> 01:12:36,969 نه، نه، نه، نه. 1423 01:12:37,636 --> 01:12:38,927 جستجو کنید. 1424 01:12:43,427 --> 01:12:44,302 آقا 1425 01:12:45,761 --> 01:12:46,927 قبلاً دو نفر بودند، 1426 01:12:47,261 --> 01:12:48,552 و اکنون چهار عدد وجود دارد، 1427 01:12:48,719 --> 01:12:51,343 و حالا هر چهار از آنها دارند شما را می سازند که ... 1428 01:12:51,344 --> 01:12:53,219 کلمه ای که حتی نمی توانم به تو بگویم 1429 01:12:54,177 --> 01:12:57,052 اما با "چو" شروع می شود و با "ya" به پایان می رسد. 1430 01:12:57,969 --> 01:12:59,802 در این بین 'T' نیز وجود دارد. 1431 01:12:59,927 --> 01:13:00,927 این یکی است. 1432 01:13:01,677 --> 01:13:05,261 این دو گواهینامه را دیوانه اعلام کنید و پرونده را ببندید. 1433 01:13:05,636 --> 01:13:08,011 اگر یکی از آنها دوباره دیده شود، به آنها شلیک کنید فهمیده شد؟ 1434 01:13:08,636 --> 01:13:09,469 بایستید 1435 01:13:14,219 --> 01:13:15,927 چه کسی دفتر خاطرات مرا دزدید؟ 1436 01:13:16,511 --> 01:13:18,427 چه کسی دفتر خاطرات من را دزدید، فوفا؟ 1437 01:13:20,802 --> 01:13:22,844 به نظر مزخرف محض است. 1438 01:13:23,802 --> 01:13:27,968 یعنی هر چیزی که اتفاق افتاده در زندگی من از زمانی که Rahu Ketu را ملاقات کردم، 1439 01:13:27,969 --> 01:13:29,469 آن نویسنده در حال ساخت آن بود. 1440 01:13:30,261 --> 01:13:32,636 راهو، قهرمانان کتو، و من شرورم 1441 01:13:35,386 --> 01:13:36,594 حالا فهمیدم، 1442 01:13:36,719 --> 01:13:37,676 مردی در حال نوشتن آن بود، نه؟ 1443 01:13:37,677 --> 01:13:39,677 دقیقا خواهد نوشت این برای داستان یک زن 1444 01:13:40,677 --> 01:13:42,760 همه کارهایی که او مرا وادار کرد انجام دهم، مرد. 1445 01:13:42,761 --> 01:13:44,427 ذهن من می گوید این مزخرف است، 1446 01:13:44,761 --> 01:13:46,052 ولی قلبم میگه درسته 1447 01:13:47,886 --> 01:13:48,801 به چی فکر میکنی؟ 1448 01:13:48,802 --> 01:13:51,052 دارم فکر میکنم بیایید از ابتدا شروع کنیم. 1449 01:13:51,802 --> 01:13:53,344 بیایید یک داستان جدید از خودمان بنویسیم. 1450 01:13:54,386 --> 01:13:55,844 من نخست وزیر خواهم شد، 1451 01:13:56,219 --> 01:13:57,343 شما وزیر کشور 1452 01:13:57,344 --> 01:13:58,677 ما کشور را اداره خواهیم کرد. 1453 01:14:01,219 --> 01:14:02,176 چی! 1454 01:14:02,177 --> 01:14:04,094 بله، ما حکومت خواهیم کرد. 1455 01:14:04,469 --> 01:14:05,261 آیا به همین راحتی است؟ 1456 01:14:05,969 --> 01:14:08,010 صفحه اول را باز کنید از دفتر خاطرات و ببینید. 1457 01:14:08,011 --> 01:14:08,927 چیست؟ 1458 01:14:14,136 --> 01:14:15,302 قواعد داستان. 1459 01:14:15,427 --> 01:14:16,219 بله. 1460 01:14:17,011 --> 01:14:18,052 قانون اول 1461 01:14:18,302 --> 01:14:19,885 داستان جدیدی را نمی توان شروع کرد 1462 01:14:19,886 --> 01:14:23,344 بدون اینکه یکی را تمام کنم که قبلا شروع شده است. 1463 01:14:23,927 --> 01:14:24,760 قانون دوم: 1464 01:14:24,761 --> 01:14:28,051 داستان فقط می تواند به جلو حرکت کند از طریق قهرمان و فقط قهرمان. 1465 01:14:28,052 --> 01:14:29,261 قانون سوم: 1466 01:14:29,802 --> 01:14:33,261 آنچه نوشته شده است هیچ کس نمی تواند پاک کند 1467 01:14:35,594 --> 01:14:36,677 حالا چه اتفاقی خواهد افتاد؟ 1468 01:14:37,052 --> 01:14:38,011 حالا چی؟ 1469 01:14:38,511 --> 01:14:40,052 اکنون هرج و مرج خواهد بود، چه چیز دیگری 1470 01:14:40,427 --> 01:14:41,760 پس میخوای چیکار کنی؟ 1471 01:14:41,761 --> 01:14:43,511 چهار خط می نویسم 1472 01:14:44,177 --> 01:14:46,511 و همه دشمنان نابود خواهند شد. 1473 01:14:47,844 --> 01:14:49,927 مادرچای گدا خواهد شد، 1474 01:14:50,636 --> 01:14:52,302 قهرمان تبدیل به یک برده خواهد شد. 1475 01:14:53,886 --> 01:14:56,052 من ملکه شاهدانه خواهم شد. 1476 01:14:56,802 --> 01:14:58,427 و تو ای محبوب من 1477 01:14:59,177 --> 01:15:00,136 معشوق؟ 1478 01:15:07,511 --> 01:15:10,344 تو نویسنده ای خیلی لنگی هستی مرد. بله خدای من 1479 01:15:10,677 --> 01:15:13,261 یک نویسنده قهرمان خود را مافوق انسان می کند. 1480 01:15:13,469 --> 01:15:15,052 کارهایی که قهرمانشان انجام می دهد. 1481 01:15:15,219 --> 01:15:16,260 او از آتش نفس می کشد، 1482 01:15:16,261 --> 01:15:17,176 روی آب راه می رود، 1483 01:15:17,177 --> 01:15:18,426 در هوا پرواز می کند، مرد 1484 01:15:18,427 --> 01:15:19,135 دقیقا! 1485 01:15:19,136 --> 01:15:20,261 و ما را چه کردی؟ 1486 01:15:20,386 --> 01:15:21,427 جینکس 1487 01:15:21,761 --> 01:15:23,177 اگر مجبور بودی سرنوشت ما را بنویسی، 1488 01:15:23,302 --> 01:15:24,968 باید می نوشتی 100-200 کرور روپیه به سرنوشت ما می رسد. 1489 01:15:24,969 --> 01:15:26,801 اگر می خواستید فساد را از بین ببرید از هیماچال، 1490 01:15:26,802 --> 01:15:28,801 تو باید ما را می ساختی کمیسر پلیس 1491 01:15:28,802 --> 01:15:30,510 - رئیس وزیر - بله. 1492 01:15:30,511 --> 01:15:32,969 این صندلی ها ریشه فساد هستند. 1493 01:15:33,261 --> 01:15:34,926 تصور کن، اگر من تو را همینطور ساخته بودم، 1494 01:15:34,927 --> 01:15:36,344 چه تفاوتی وجود داشت؟ 1495 01:15:36,469 --> 01:15:37,510 تاریخ گواه است. 1496 01:15:37,511 --> 01:15:39,426 همه قهرمانان دنیای امروز 1497 01:15:39,427 --> 01:15:41,052 در مقطعی ضعیف بوده اند. 1498 01:15:41,302 --> 01:15:42,469 مهاتما گاندی جی، 1499 01:15:42,719 --> 01:15:43,511 بهگات سینگ جی، 1500 01:15:43,636 --> 01:15:44,594 آمیتاب باچان جی، 1501 01:15:44,719 --> 01:15:45,718 شاهرخ خان جی، 1502 01:15:45,719 --> 01:15:46,844 چارلی چاپلین جی، 1503 01:15:47,011 --> 01:15:47,801 بروس لی جی. 1504 01:15:47,802 --> 01:15:50,468 هی سرنوشت خود را هم نوشتند با دست خودشون 1505 01:15:50,469 --> 01:15:51,218 انجام دادند، اینطور نیست؟ 1506 01:15:51,219 --> 01:15:54,302 هی، آنها می توانند بنویسند، ما نمی توانیم، 1507 01:15:54,511 --> 01:15:56,344 زیرا سرنوشت آنهاست در دستان آنها، 1508 01:15:56,511 --> 01:15:58,176 و سرنوشت ما بود قبلا در دستان شماست 1509 01:15:58,177 --> 01:16:00,344 حالا نمی دونم دست کیه 1510 01:16:00,511 --> 01:16:02,427 من واقعا می ترسم، مرد. 1511 01:16:02,761 --> 01:16:05,136 من نمی دانم او باید چه چیزی را انجام دهد اکنون در سرنوشت ما بنویس 1512 01:16:05,886 --> 01:16:07,761 نمی دانم همه چی او ما را مجبور خواهد کرد که اکنون انجام دهیم. 1513 01:16:07,969 --> 01:16:09,886 راهو بلند خواهد شد، 1514 01:16:11,052 --> 01:16:15,344 و به کتو برو، 1515 01:16:18,136 --> 01:16:19,302 به دنبال 1516 01:16:21,886 --> 01:16:24,177 در چشمان کتو، 1517 01:16:25,511 --> 01:16:26,552 و بگو 1518 01:16:36,386 --> 01:16:37,677 کتو عزیزم. 1519 01:16:39,969 --> 01:16:42,052 نظرت در مورد من چیه؟ 1520 01:16:42,302 --> 01:16:45,594 الاغ با خرگوش چیست صورت در بدن انسان انجام می دهد؟ 1521 01:16:58,302 --> 01:16:59,802 من در مورد او صحبت نمی کنم، 1522 01:17:00,886 --> 01:17:02,427 من در مورد خودم صحبت می کنم. 1523 01:17:04,094 --> 01:17:06,261 وقتی برای اولین بار منو دیدی 1524 01:17:07,552 --> 01:17:08,761 چه حسی داشتی؟ 1525 01:17:09,761 --> 01:17:11,511 احساس استفراغ کردم 1526 01:17:11,677 --> 01:17:13,385 گاز به مغزم رسید. فهمیده شد؟ 1527 01:17:13,386 --> 01:17:16,261 دکتر به من گفت دوری کنم از این بیماری به عقب برگرد. 1528 01:17:17,511 --> 01:17:18,469 می دانی؟ 1529 01:17:19,302 --> 01:17:21,636 هر وقت از هر خیابانی بیرون می روم، 1530 01:17:22,261 --> 01:17:24,261 پسرا برمیگردن و به من نگاه میکنن 1531 01:17:25,177 --> 01:17:26,594 و تو هستی، 1532 01:17:26,761 --> 01:17:28,219 که هرگز حتی نگاه نمی کنند 1533 01:17:29,136 --> 01:17:30,427 هر وقت او را می بینم، 1534 01:17:30,844 --> 01:17:34,177 این احمق پف کرده به من ضربه می زند 1535 01:17:34,511 --> 01:17:36,968 و مدام به من تعقیب می کند و می گوید "Meenu، Meenu". 1536 01:17:36,969 --> 01:17:40,011 دلم میخواد بهش بزنم با انگشت و ترکیدن او. 1537 01:17:40,386 --> 01:17:42,969 اوه هو هو! تاکسی منو. 1538 01:17:45,094 --> 01:17:46,552 ببخشید 1539 01:17:49,261 --> 01:17:51,468 - اجازه هست بیام داخلت؟ - نه 1540 01:17:51,469 --> 01:17:53,219 -میشه بیام داخل - نه 1541 01:17:53,552 --> 01:17:54,719 - نه - نه 1542 01:17:54,886 --> 01:17:56,593 - نه - نه 1543 01:17:56,594 --> 01:17:59,052 منو. منو. منو. منو. منو. منو... 1544 01:17:59,177 --> 01:18:00,593 خواهش می کنم، من از شما خواهش می کنم. 1545 01:18:00,594 --> 01:18:02,677 لطفا منو ترک نکن، مینو، لطفا. 1546 01:18:02,802 --> 01:18:07,052 من، من، قسم می خورم، هر روز حمام خواهم کرد. 1547 01:18:07,177 --> 01:18:09,551 تنقلات خواهم آورد برای شما هر روز 1548 01:18:09,552 --> 01:18:11,219 خواهش میکنم ترکم نکن مرد 1549 01:18:11,594 --> 01:18:14,136 برو، من در تو نمی مانم، برو اول حمام کن 1550 01:18:14,469 --> 01:18:16,551 بیا دهنت بو میده یک موش مرده 1551 01:18:16,552 --> 01:18:19,801 ابتدا با اسید مسواک بزنید و برگرد و بعد فکر میکنم 1552 01:18:19,802 --> 01:18:21,261 مینو، مینو. 1553 01:18:21,636 --> 01:18:22,761 مینو، تو سریع بیا بیرون. 1554 01:18:22,969 --> 01:18:23,968 سریع بیا بیرون 1555 01:18:23,969 --> 01:18:24,885 تا سه می شمارم، 1556 01:18:24,886 --> 01:18:26,760 وگرنه خراب میشم در و بیا داخل 1557 01:18:26,761 --> 01:18:27,802 سریع بیا بیرون 1558 01:18:31,261 --> 01:18:34,469 چرا گرفتی جسد پدرم بیرون از آب؟ 1559 01:18:36,427 --> 01:18:38,843 چرا آن جنازه را بردی؟ به کلانتری؟ 1560 01:18:38,844 --> 01:18:41,511 مینو شروع به نوشتن در دفتر خاطرات کرد. 1561 01:18:41,677 --> 01:18:42,677 برو از اینجا 1562 01:18:42,969 --> 01:18:45,176 برو از اینجا بچه! ادامه بده 1563 01:18:45,177 --> 01:18:48,677 به نویسنده هم نوع خود ضربه بزنید. 1564 01:18:48,927 --> 01:18:51,386 تو داشتی داستان من را می نوشتی، شما نبودید؟ 1565 01:18:51,844 --> 01:18:53,427 تو باعث کشته شدن پدرم شدی 1566 01:18:53,636 --> 01:18:55,677 تو باعث ضرر میلیونی من شدی 1567 01:18:56,136 --> 01:18:59,426 مادرچای تشنه است برای خون من به خاطر تو 1568 01:18:59,427 --> 01:19:01,011 من با شما تسویه حساب می کنم. 1569 01:19:01,177 --> 01:19:02,594 7.5 میلیون روپیه ام را بردارید. 1570 01:19:02,761 --> 01:19:03,469 منو... 1571 01:19:05,011 --> 01:19:07,135 شما از داخل کتو صحبت می کنید؟ 1572 01:19:07,136 --> 01:19:10,469 بله، همان طور که شما گفتید. از درون این دو. 1573 01:19:11,011 --> 01:19:11,801 سازمان بهداشت جهانی؟ 1574 01:19:11,802 --> 01:19:13,594 - از داخل این دو تا. - گم شو 1575 01:19:14,344 --> 01:19:15,052 کتو 1576 01:19:15,177 --> 01:19:17,344 هی، فرار کن، فرار کن تا کجا خواهید دوید؟ 1577 01:19:17,469 --> 01:19:18,968 هی، یک روز همه شما گرفتار خواهید شد. 1578 01:19:18,969 --> 01:19:21,385 عزیزای دلم خوراکی های شیرین من 1579 01:19:21,386 --> 01:19:22,343 فرار کن مرد 1580 01:19:22,344 --> 01:19:23,886 هی فرار کن عشقم 1581 01:19:26,886 --> 01:19:28,136 هی، مینو. منو. 1582 01:19:28,261 --> 01:19:29,052 کتو. کتو. کتو. 1583 01:19:29,177 --> 01:19:30,802 - چی؟ - برادر مینو، برادر مینو. 1584 01:19:31,344 --> 01:19:33,219 ما جنایتکار نیستیم، نه؟ 1585 01:19:34,677 --> 01:19:36,052 چرا میزنی؟ 1586 01:19:36,261 --> 01:19:37,718 چه دوستی؟ 1587 01:19:37,719 --> 01:19:38,760 چه برادری؟ 1588 01:19:38,761 --> 01:19:40,593 برو از اینجا، ای روح! طوفان اینجاست! 1589 01:19:40,594 --> 01:19:41,885 کتو. 1590 01:19:41,886 --> 01:19:43,552 گم شو 1591 01:19:46,469 --> 01:19:47,260 هی برو 1592 01:19:47,261 --> 01:19:48,801 اوه مرد، من با تو بازی نمی کنم. 1593 01:19:48,802 --> 01:19:50,052 آیا شما دیوانه هستید؟ 1594 01:19:51,427 --> 01:19:52,344 اجرا کنید. 1595 01:19:57,177 --> 01:19:58,802 خانه ییلاقی من را ربودند. 1596 01:20:00,386 --> 01:20:01,844 دفتر خاطراتم دزدیده شد 1597 01:20:04,219 --> 01:20:05,844 همه چیز به خاطر تو اتفاق افتاد 1598 01:20:06,261 --> 01:20:08,927 هر اتفاقی بیفتد، هر اتفاقی که قرار است بیفتد، 1599 01:20:09,177 --> 01:20:10,801 همه از قبل نوشته شده است 1600 01:20:10,802 --> 01:20:13,386 مرد، سخنرانی کردن را متوقف کنید. 1601 01:20:15,344 --> 01:20:16,593 من خراب شده ام 1602 01:20:16,594 --> 01:20:20,344 ببینید، برای 20 سال گذشته تو از خانه ات بیرون نرفته ای 1603 01:20:20,802 --> 01:20:22,052 افکار شما مکث کرده است. 1604 01:20:22,677 --> 01:20:24,761 دیگر احساس نکردی 1605 01:20:25,511 --> 01:20:29,761 فقط داستان های خسته و کسل کننده از یک ذهن راکد خارج شوید 1606 01:20:32,011 --> 01:20:34,969 در زندگی به اطراف خود نگاه کنید و با دقت گوش کنید 1607 01:20:35,594 --> 01:20:38,386 طبیعت در حال روایت جدید است، داستان های تازه 1608 01:20:39,052 --> 01:20:41,177 مثل آب شدن... آب. 1609 01:20:41,636 --> 01:20:44,969 سفر را کامل کنید از یخچال تا دریا عزیزم 1610 01:20:46,052 --> 01:20:48,386 شما یک گنج پیدا خواهید کرد مجموعه داستان های شناور 1611 01:20:49,344 --> 01:20:50,219 برو 1612 01:20:50,427 --> 01:20:51,469 آب بردار 1613 01:20:51,886 --> 01:20:53,219 آب شود. 1614 01:21:05,844 --> 01:21:06,719 کتو، 1615 01:21:06,844 --> 01:21:07,636 سلام 1616 01:21:08,427 --> 01:21:10,302 من این نویسنده چورو، مینو را درک می کنم. 1617 01:21:10,552 --> 01:21:11,469 اما راهو؟ 1618 01:21:11,677 --> 01:21:13,052 چرا مجبورم کردی راهو بزنم؟ 1619 01:21:13,177 --> 01:21:14,136 راهو. 1620 01:21:14,511 --> 01:21:16,177 راهو برای من بی فایده است مرد. 1621 01:21:16,427 --> 01:21:18,011 فکر کردم او را بکشم در صحنه بعدی 1622 01:21:18,219 --> 01:21:19,177 اوه! 1623 01:21:19,886 --> 01:21:21,635 اگر حتی یک مو سر برادرم به هم ریخته است 1624 01:21:21,636 --> 01:21:23,593 پوستت را خواهم کشید، از آن طبل بساز، 1625 01:21:23,594 --> 01:21:24,886 و صبح و عصر آن را بکوبید. فهمیده شد؟ 1626 01:21:25,011 --> 01:21:26,302 تو پیاده منی 1627 01:21:26,552 --> 01:21:28,426 اگر همچنان از من اطاعت کنی، آنگاه در لوکس زندگی خواهید کرد. 1628 01:21:28,427 --> 01:21:29,636 من به شما قول می دهم. 1629 01:21:30,011 --> 01:21:31,135 اگر اطاعت نکنم چه؟ 1630 01:21:31,136 --> 01:21:32,969 چاره ای نداری قهرمان 1631 01:21:33,136 --> 01:21:35,469 نمودار شخصیت شما نوشته شده است. 1632 01:21:35,677 --> 01:21:37,718 دقیقا باید انجام بدی آنچه مینو من نوشته است. 1633 01:21:37,719 --> 01:21:38,927 معجزه ای خواهید دید 1634 01:21:39,761 --> 01:21:40,719 سحر و جادو. 1635 01:21:41,719 --> 01:21:45,177 حالا تو کفش مرا برمیداری و دو ضربه به سر خودت بزن. 1636 01:21:45,427 --> 01:21:46,261 چی؟ 1637 01:21:46,469 --> 01:21:47,636 خنده داره؟ 1638 01:21:48,636 --> 01:21:49,677 کفش را بردارید. 1639 01:21:50,844 --> 01:21:51,927 اوه! 1640 01:21:53,886 --> 01:21:55,302 بدون اراده من، 1641 01:21:55,511 --> 01:21:57,677 دستم به سرم خورد 1642 01:21:58,302 --> 01:21:59,552 با یک کفش 1643 01:22:20,386 --> 01:22:22,011 براوو، کفش. براوو 1644 01:22:29,427 --> 01:22:31,052 بله، شما می توانید آن را انجام دهید. 1645 01:22:31,927 --> 01:22:32,886 شما آن را می خواهید؟ 1646 01:22:35,844 --> 01:22:37,136 آیا شما دیوانه شده اید؟ 1647 01:22:39,511 --> 01:22:41,594 کتو، موضوع این است که ... 1648 01:22:41,927 --> 01:22:44,386 اگر تسلیم نشدی به وضعیت، 1649 01:22:44,636 --> 01:22:46,761 شما به مبارزه ادامه خواهید داد خودت تمام زندگیت 1650 01:22:47,511 --> 01:22:49,469 چون آنچه نوشته ام چیزی است که اتفاق خواهد افتاد. 1651 01:22:50,302 --> 01:22:51,427 به من گوش کن 1652 01:22:51,927 --> 01:22:53,302 من از تو سوپرمن میسازم 1653 01:22:53,802 --> 01:22:55,927 شما چیزی جز پول نقد نخواهید داشت، و در تجمل مطلق زندگی کنید. 1654 01:22:56,136 --> 01:22:57,552 و اگر آن را انجام ندهی، 1655 01:22:57,719 --> 01:22:58,802 راهو تموم شد 1656 01:23:00,052 --> 01:23:01,719 راهو را به این موضوع نکشید. 1657 01:23:02,094 --> 01:23:03,677 فقط آزادش کن 1658 01:23:04,094 --> 01:23:06,427 برو من راهو آزاد کردم 1659 01:23:07,094 --> 01:23:08,511 برو برای آخرین بار ملاقاتش کن 1660 01:23:20,177 --> 01:23:22,844 انجام کارها بدون دلیل 1661 01:23:23,761 --> 01:23:29,552 نیمی مال تو، نیمی مال من 1662 01:23:30,552 --> 01:23:33,302 مبارزه بدون دلیل 1663 01:23:34,261 --> 01:23:39,051 نیمی مال تو، نیمی مال من 1664 01:23:39,052 --> 01:23:44,219 ما همین هستیم، دنیا جدید است 1665 01:23:44,427 --> 01:23:49,386 لحظه همان است، روز جدید است 1666 01:23:49,594 --> 01:23:54,469 تو همینی هر کجا که بروید 1667 01:23:54,677 --> 01:24:00,469 خانه همان است، درب نو است 1668 01:24:01,011 --> 01:24:03,676 هیچ کلمه ای گفته نمی شود، اما 1669 01:24:03,677 --> 01:24:06,344 احساس همین است 1670 01:24:06,469 --> 01:24:08,718 دوست ممکن است در هر جایی باشد 1671 01:24:08,719 --> 01:24:11,593 اما دوستی اینجاست 1672 01:24:11,594 --> 01:24:13,969 یادم نیست چرا 1673 01:24:14,219 --> 01:24:16,677 اما حافظه یکسان است 1674 01:24:16,927 --> 01:24:19,219 دوست ممکن است در هر جایی باشد 1675 01:24:19,344 --> 01:24:22,135 اما دوستی اینجاست 1676 01:24:22,136 --> 01:24:24,677 هیچ کلمه ای گفته نمی شود، اما 1677 01:24:24,844 --> 01:24:27,261 احساس همین است 1678 01:24:27,386 --> 01:24:29,552 دوست ممکن است در هر جایی باشد 1679 01:24:29,719 --> 01:24:32,551 - اما دوستی همینجاست 1680 01:24:32,552 --> 01:24:35,135 یادم نیست چرا 1681 01:24:35,136 --> 01:24:37,676 اما حافظه یکسان است 1682 01:24:37,677 --> 01:24:40,052 دوست ممکن است در هر جایی باشد 1683 01:24:40,219 --> 01:24:43,177 اما دوستی اینجاست 1684 01:26:05,511 --> 01:26:06,636 دور شو 1685 01:26:08,719 --> 01:26:09,844 اینکارو نکن مرد 1686 01:26:10,969 --> 01:26:12,051 مگه تو برادر نیستی؟ 1687 01:26:12,052 --> 01:26:13,011 برادر؟ 1688 01:26:14,927 --> 01:26:16,677 چه دوستی؟ چه برادری؟ 1689 01:26:17,302 --> 01:26:19,302 برو از اینجا، ای روح! طوفان اینجاست! 1690 01:26:22,136 --> 01:26:23,219 آیا شما دیوانه شده اید؟ 1691 01:26:23,344 --> 01:26:24,594 من دیوانه شده ام؟ 1692 01:26:39,761 --> 01:26:41,927 نه، نه، نه! نه دمپایی! 1693 01:26:49,802 --> 01:26:51,886 بس است! 1694 01:26:52,594 --> 01:26:54,844 چرا رفتی؟ 1695 01:27:01,302 --> 01:27:02,511 بس است! 1696 01:27:09,136 --> 01:27:11,219 لطفا از من دور نشو 1697 01:27:12,636 --> 01:27:14,552 حوصله زندگی بدون تو رو ندارم 1698 01:27:14,844 --> 01:27:15,886 فرار کن راهو 1699 01:27:16,427 --> 01:27:17,844 هیماچال را رها کن و فرار کن برادر. 1700 01:27:18,552 --> 01:27:20,761 نمی دانم چه اعمالی او مرا مجبور خواهد کرد که اکنون این کار را انجام دهم، مرد. 1701 01:27:21,011 --> 01:27:22,094 اون دختر منه 1702 01:27:22,302 --> 01:27:23,718 چرا او شما را مجبور به انجام اعمال می کند؟ 1703 01:27:23,719 --> 01:27:25,802 کتو، او به طور مجازی است یک مادر برای تو 1704 01:27:26,177 --> 01:27:28,136 ای احمق 1705 01:27:28,302 --> 01:27:31,011 چرا نمیفهمی، برادر جان شما در خطر است 1706 01:27:31,469 --> 01:27:33,261 دلت رو از دست نده مرد 1707 01:27:33,969 --> 01:27:35,969 وقتی با مینوم ازدواج کردم، 1708 01:27:36,261 --> 01:27:38,344 سپس هر دوی ما برای او غذا می پزیم. 1709 01:27:38,677 --> 01:27:40,844 خمیر را ورز می دهم و برایش روتیس درست کن 1710 01:27:41,136 --> 01:27:43,427 سبزی درست میکنی و سالاد را برای او برش دهید. 1711 01:27:43,636 --> 01:27:46,593 ببین برادر شانس ما باز خواهد شد 1712 01:27:46,594 --> 01:27:47,511 هی، احمق! 1713 01:27:48,511 --> 01:27:49,927 اگر مینو روتیس بخورد، 1714 01:27:50,094 --> 01:27:51,426 شانس ما چگونه باز می شود؟ 1715 01:27:51,427 --> 01:27:53,261 تو خیلی ساده لوح هستی مرد 1716 01:27:53,761 --> 01:27:55,677 شما قانون طبیعت را درک نمی کنید. 1717 01:27:56,052 --> 01:27:58,426 ببین اگه غذای خوب بخوره 1718 01:27:58,427 --> 01:27:59,636 او خوشحال خواهد شد 1719 01:27:59,844 --> 01:28:00,844 و می دانید، 1720 01:28:01,052 --> 01:28:03,051 شانس یک خانه جایی که خانم ها خوشحال هستند، 1721 01:28:03,052 --> 01:28:05,427 به طور خودکار باز می شود 1722 01:28:06,886 --> 01:28:09,552 ذهنت بهم ریخته، اما ارزش های شما خوب است 1723 01:28:15,802 --> 01:28:16,927 متاسفم 1724 01:28:19,511 --> 01:28:20,802 منو. 1725 01:28:23,511 --> 01:28:25,676 مرا وادار به انجام همین تعداد اعمال بد هر طور که می خواهید 1726 01:28:25,677 --> 01:28:26,927 حالا من می بینم. 1727 01:28:28,886 --> 01:28:30,219 نگران نباش برادر 1728 01:28:30,802 --> 01:28:33,260 به محض اینکه فرصت پیدا کردم، من شما را نیز به صورت مخفیانه وارد داستان خواهم کرد. 1729 01:28:33,261 --> 01:28:34,552 فهمیده شد؟ 1730 01:28:35,136 --> 01:28:36,344 تا اون موقع صبر کن 1731 01:28:37,302 --> 01:28:38,386 باشه 1732 01:28:39,677 --> 01:28:41,136 مواظب خودت باش برادر 1733 01:28:43,219 --> 01:28:44,261 برو 1734 01:29:01,469 --> 01:29:02,552 بانسی، 1735 01:29:03,302 --> 01:29:04,511 آیا شما خواب هستید؟ 1736 01:29:06,636 --> 01:29:07,552 بله. 1737 01:29:08,052 --> 01:29:09,219 بانسی، 1738 01:29:10,427 --> 01:29:12,261 من احساس سرما می کنم. یه کاری بکن 1739 01:29:19,052 --> 01:29:20,594 اینجا، پتوی من را بردارید. 1740 01:29:23,761 --> 01:29:24,844 بعد چی میگیری؟ 1741 01:29:24,969 --> 01:29:26,844 با دستام میخوابم بین زانوهایم 1742 01:29:30,302 --> 01:29:31,386 بانسی. 1743 01:29:32,344 --> 01:29:35,594 لطفا بیا تو پتوی من از سرما میمیرم لطفا 1744 01:29:35,802 --> 01:29:37,760 و اگر وارد پتوی تو شوم، می سوزم تا بمیرم 1745 01:29:37,761 --> 01:29:38,802 لطفا 1746 01:29:39,219 --> 01:29:40,177 بانسی. 1747 01:29:41,427 --> 01:29:42,344 بانسی. 1748 01:29:51,219 --> 01:29:52,136 بانسی. 1749 01:29:52,886 --> 01:29:55,302 تو برو برادر، شما نمی توانید آن را اداره کنید 1750 01:29:56,802 --> 01:29:59,136 قلب تپنده شما تکه تکه خواهد شد. 1751 01:29:59,761 --> 01:30:01,926 شما فقط از راه دور حرف بزرگی می زنید. فهمیده شد؟ 1752 01:30:01,927 --> 01:30:03,176 پتو رو هم بردار 1753 01:30:03,177 --> 01:30:04,802 و از اینجا برو بیرون 1754 01:30:05,427 --> 01:30:06,552 احمق حالمو خراب کردی 1755 01:30:10,219 --> 01:30:11,761 من به دام افتاده ام، مینو. 1756 01:30:12,511 --> 01:30:15,177 من هم نمی توانم از تو دور شوم، نه میتونم بهت نزدیک بشم 1757 01:30:16,302 --> 01:30:20,844 چه برسد به اینکه رکشابندان را جشن بگیریم به جای شب عروسی؟ 1758 01:30:20,969 --> 01:30:23,802 ببین من نمیتونم اون بشم پدر فرزندانت 1759 01:30:24,011 --> 01:30:26,511 بله قطعا می توانم عموی خوبی شدن 1760 01:30:26,677 --> 01:30:28,218 عاشق برادر می شود 1761 01:30:28,219 --> 01:30:30,051 هی اگه من همچین برادری بشم 1762 01:30:30,052 --> 01:30:32,386 شما می گویید تبدیل شده اید یک برادر درجه یک 1763 01:30:32,552 --> 01:30:34,011 و من چنین برادر شوهری پیدا خواهم کرد. 1764 01:30:34,136 --> 01:30:35,926 که هیچ کس در تمام هیماچال یکی خواهد داشت. 1765 01:30:35,927 --> 01:30:37,135 برادر شوهری مثل من 1766 01:30:37,136 --> 01:30:38,468 همه در محله صدا خواهد زد. 1767 01:30:38,469 --> 01:30:40,010 هی برادر شوهر بانسی در حال عبور است 1768 01:30:40,011 --> 01:30:41,719 -چای بخور - تموم شدی؟ 1769 01:30:42,261 --> 01:30:43,802 آیا بیشتر وجود دارد؟ 1770 01:30:43,927 --> 01:30:45,302 نه، کارم تمام شد. 1771 01:30:49,094 --> 01:30:51,552 - سلام! - سلام مینو جی، خوبی؟ 1772 01:30:52,469 --> 01:30:53,761 امروز میای؟ 1773 01:30:54,261 --> 01:30:55,802 من در روحیه واقعا عالی هستم. 1774 01:30:55,969 --> 01:30:56,969 من نیستم. 1775 01:30:57,094 --> 01:30:58,094 بیا، قطع کن 1776 01:30:58,219 --> 01:31:00,635 اوه، پس اجازه دهید حال و هوا را روشن کنم. 1777 01:31:00,636 --> 01:31:02,636 بهت گفتم حال و حوصله ندارم قطع کن 1778 01:31:03,177 --> 01:31:04,844 ببین، فکر کن 1779 01:31:05,802 --> 01:31:07,511 پدرت کشته شد 1780 01:31:07,969 --> 01:31:09,719 من SHO کلانتری هستم. 1781 01:31:10,011 --> 01:31:12,052 پس اگر نیایی، سپس تیم پلیس من خواهد آمد. 1782 01:31:12,177 --> 01:31:14,094 آنها شما را به موهایتان می کشانند. 1783 01:31:14,261 --> 01:31:15,344 واقعا؟ 1784 01:31:17,844 --> 01:31:18,844 باشه 1785 01:31:20,219 --> 01:31:22,011 سپس تیم من نیز خواهد آمد، 1786 01:31:22,302 --> 01:31:24,801 و روحت را از بدنت بیرون بکش. 1787 01:31:24,802 --> 01:31:26,136 فهمیده شد. قطع کن 1788 01:31:26,469 --> 01:31:27,552 احمق! 1789 01:31:29,552 --> 01:31:31,261 او توهین بزرگی کرده است. 1790 01:31:31,927 --> 01:31:33,011 روسری را بیاور 1791 01:31:33,136 --> 01:31:34,011 بیا 1792 01:31:34,511 --> 01:31:35,468 - برقص - امروز دوباره من خواهم کرد. 1793 01:31:35,469 --> 01:31:36,635 بله بیا 1794 01:31:36,636 --> 01:31:38,469 شما SHO خواهید شد از کلانتری 1795 01:31:39,552 --> 01:31:40,718 - تو - من؟ 1796 01:31:40,719 --> 01:31:41,969 بله. آیا می خواهید؟ 1797 01:31:42,261 --> 01:31:44,677 بله. اگر اینطور بگویی، من یکی خواهم شد. 1798 01:31:47,844 --> 01:31:49,552 یک تیر، 1799 01:31:51,344 --> 01:31:53,719 دو هدف 1800 01:31:55,052 --> 01:31:56,969 ببر کتو. 1801 01:31:57,719 --> 01:31:58,886 برو 1802 01:31:59,136 --> 01:32:00,052 برو 1803 01:32:00,511 --> 01:32:01,594 برو 1804 01:32:06,677 --> 01:32:07,802 برادر بانسی، 1805 01:32:08,011 --> 01:32:10,427 برو بخواب با دستان بین زانو 1806 01:32:10,719 --> 01:32:11,719 احمق! 1807 01:32:12,802 --> 01:32:14,052 او ناراحت شد. 1808 01:32:16,052 --> 01:32:17,760 برو بروس لی من 1809 01:32:17,761 --> 01:32:19,052 همه آنها را خراب کنید. 1810 01:32:19,344 --> 01:32:21,177 بگو دقیقا باید چیکار کنم؟ 1811 01:32:21,344 --> 01:32:22,344 چه باید کرد؟ 1812 01:32:22,469 --> 01:32:24,552 اون صدای درونی تو به شما خواهد گفت 1813 01:32:24,719 --> 01:32:26,010 فقط به دنبال آن باشید. 1814 01:32:26,011 --> 01:32:27,177 اوه نه، نه. 1815 01:32:27,302 --> 01:32:29,218 من قرار نیست گوش کنم دیگر به صدای درونم 1816 01:32:29,219 --> 01:32:30,676 خیلی منو گیج میکنه 1817 01:32:30,677 --> 01:32:32,885 صدایت را در درونت نخواهی شنید 1818 01:32:32,886 --> 01:32:34,176 شما فقط صدای من را خواهید شنید. 1819 01:32:34,177 --> 01:32:35,469 فقط به دنبال آن باشید. 1820 01:32:35,594 --> 01:32:37,052 من از تو سوپرمن خواهم ساخت فهمیده شد؟ 1821 01:32:37,219 --> 01:32:37,885 ادامه بده 1822 01:32:37,886 --> 01:32:40,052 هرچه مینو دیدی می گوید، بی سر و صدا این کار را ادامه دهید 1823 01:32:40,177 --> 01:32:42,344 و برای تبدیل شدن تلاش نکنید برادرشوهرم خیلی زیاده 1824 01:32:42,594 --> 01:32:43,760 بیا گم شو 1825 01:32:43,761 --> 01:32:46,052 - هوم - نه "هوم" قربان. 1826 01:32:46,177 --> 01:32:47,177 بس کن 1827 01:32:47,677 --> 01:32:48,636 بس کن 1828 01:32:48,802 --> 01:32:49,802 من دارم میرم 1829 01:32:53,469 --> 01:32:54,886 چای 150، 1830 01:32:56,177 --> 01:32:57,552 قهوه 250، 1831 01:32:58,344 --> 01:33:00,636 پاپ کورن 450؟ پاپ کورن!!! 1832 01:33:01,761 --> 01:33:03,594 اینجا کافه است یا سالن سینما؟ 1833 01:33:03,927 --> 01:33:04,927 فوفا، 1834 01:33:05,677 --> 01:33:06,968 بیا فقط آب بخوریم و برویم. 1835 01:33:06,969 --> 01:33:09,177 دو قهوه و دو پاپ کورن سفارش دهید. 1836 01:33:09,802 --> 01:33:11,094 قهرمان در شرف ورود است. 1837 01:33:21,261 --> 01:33:22,261 بله. 1838 01:33:22,386 --> 01:33:24,593 اگر نام او را اشتباه تلفظ کنید، او عصبانی می شود 1839 01:33:24,594 --> 01:33:25,427 تو بگو 1840 01:33:25,552 --> 01:33:28,094 او را مادر چای صدا کنید. 1841 01:33:33,844 --> 01:33:34,802 چای. 1842 01:33:35,552 --> 01:33:36,469 چای. 1843 01:33:36,927 --> 01:33:37,801 چای. 1844 01:33:37,802 --> 01:33:38,886 یکی... 1845 01:33:39,177 --> 01:33:40,051 چای داغ 1846 01:33:40,052 --> 01:33:41,177 بنشین 1847 01:33:41,677 --> 01:33:42,677 چای میگیری 1848 01:33:42,844 --> 01:33:45,176 ای بدبخت!، من نکردم بفرستمت چای بنوشی 1849 01:33:45,177 --> 01:33:46,676 چای را فراموش کن، به او سیلی بزن، 1850 01:33:46,677 --> 01:33:49,385 به اندازه کافی محکم به او ضربه بزنید تا صدا بشود برای رسیدن به من، فهمیدی؟ 1851 01:33:49,386 --> 01:33:50,760 آه، صدای درون. 1852 01:33:50,761 --> 01:33:52,427 مستقیم به من بگو، چرا منو گیج میکنی 1853 01:33:52,552 --> 01:33:53,885 آیا باید به او سیلی بزنم یا بگو مادر چای؟ 1854 01:33:53,886 --> 01:33:56,469 آه، به او سیلی بزن، به او سیلی بزن. 1855 01:33:59,552 --> 01:34:01,551 اوه هو 1856 01:34:01,552 --> 01:34:03,177 مادر پدر. 1857 01:34:03,386 --> 01:34:05,926 چه پیچ شیرینی شما از این وضعیت ساخته اید 1858 01:34:05,927 --> 01:34:09,177 فوفا، اما تو به من نگفتی نام این فیلم 1859 01:34:09,302 --> 01:34:12,844 آری، راضیه در میان ادم ها گرفتار شد. 1860 01:34:20,094 --> 01:34:21,677 بانسی، تو فقط تماشا کن. 1861 01:34:21,802 --> 01:34:24,094 من همه چیز متعلق به خود را می گیرم به این مادر چای. 1862 01:34:24,344 --> 01:34:26,635 کتو من باید او را کوبیده است. 1863 01:34:26,636 --> 01:34:28,927 بعد از خانه ییلاقی، نانوایی هم مال من خواهد بود. 1864 01:34:32,719 --> 01:34:33,636 کتو؟ 1865 01:34:37,427 --> 01:34:38,635 - مینو، کتو؟ - چی؟ 1866 01:34:38,636 --> 01:34:39,677 هی، کتو! 1867 01:34:43,302 --> 01:34:44,552 بیا برویم 1868 01:34:45,177 --> 01:34:46,927 بیا برویم بیا 1869 01:34:55,136 --> 01:34:56,093 بانسی! 1870 01:34:56,094 --> 01:34:57,969 چطور این اتفاق افتاد، مرد؟ 1871 01:34:58,594 --> 01:34:59,969 من اصلا اینو ننوشتم 1872 01:35:00,761 --> 01:35:01,969 آیا دفتر خاطرات اشتباه پیش رفت؟ 1873 01:35:02,177 --> 01:35:03,344 هی آشپزخانه مدولار، 1874 01:35:03,552 --> 01:35:06,218 ببینید چاقو و چنگال چگونه وارد شده است شما از هر طرف، آیا دردی احساس نمی کنید؟ 1875 01:35:06,219 --> 01:35:09,135 آه، درد دارد اما نشانش نمی دهم. 1876 01:35:09,136 --> 01:35:11,260 هی حتی خونریزی هم نداری 1877 01:35:11,261 --> 01:35:13,176 آه، خون از کجا خواهد آمد؟ 1878 01:35:13,177 --> 01:35:15,176 خواهر جادوگرت تمام خون را مکید. 1879 01:35:15,177 --> 01:35:16,886 هی از داخل تو خالی هستی؟ 1880 01:35:17,469 --> 01:35:18,843 توخالی نیست، بی دندان. 1881 01:35:18,844 --> 01:35:20,176 او کل نقشه را خراب کرد. 1882 01:35:20,177 --> 01:35:22,386 او رفت تا اسرائیلی را بکشد، اما در نهایت خودش کتک خورد. 1883 01:35:22,802 --> 01:35:23,802 تو قهرمان نیستی، 1884 01:35:24,011 --> 01:35:25,552 شما حتی واجد شرایط نیستید کمدین بودن 1885 01:35:31,719 --> 01:35:32,511 بانسی! 1886 01:35:32,844 --> 01:35:34,719 هی دیوونه شدی پلیس؟ 1887 01:35:34,886 --> 01:35:35,719 ها؟ 1888 01:35:37,011 --> 01:35:38,177 یک سوراخ در شلوار ایجاد کرد. 1889 01:35:38,302 --> 01:35:40,051 هی از راهو قرض گرفتم 1890 01:35:40,052 --> 01:35:41,594 او مرا بدجور به هم می زند. 1891 01:35:41,761 --> 01:35:44,094 از بیرون اومدی چراغ علاءالدین برادر؟ 1892 01:35:44,636 --> 01:35:46,469 شما هشتمین عجایب دنیا هستید. 1893 01:35:46,927 --> 01:35:49,219 جن، روح، روح؟ 1894 01:35:49,636 --> 01:35:51,218 تو چی هستی برادر به من بگو 1895 01:35:51,219 --> 01:35:52,219 ببین برادر 1896 01:35:53,219 --> 01:35:54,969 حالا با دقت به آنچه می گویم گوش کن 1897 01:35:55,469 --> 01:35:56,594 تکرارش نمیکنم 1898 01:35:56,844 --> 01:35:57,761 منو نگاه کن، 1899 01:35:58,802 --> 01:36:00,261 شما در حال نوشتن داستان من هستید 1900 01:36:00,386 --> 01:36:02,177 اما تو نتونستی بفهمی شخصیت من 1901 01:36:04,302 --> 01:36:08,719 راهو کتو، ما دو جسم هستیم، یک روح. 1902 01:36:09,094 --> 01:36:10,969 ما نمی توانیم بدون هم کار کنیم. 1903 01:36:11,136 --> 01:36:13,594 اگر او رئیس باشد، من بدن هستم. فهمیده شد؟ 1904 01:36:14,094 --> 01:36:16,386 هی داشتم دعوا میکردم یک مرغ بی سر آنجا 1905 01:36:16,969 --> 01:36:17,886 به من اعتماد کن 1906 01:36:18,719 --> 01:36:20,261 هردومونو با هم بفرست 1907 01:36:20,594 --> 01:36:21,886 سپس معجزه را ببینید. 1908 01:36:22,719 --> 01:36:24,261 قانون دوم داستان، 1909 01:36:25,094 --> 01:36:27,177 داستان نمی تواند حرکت کند جلو بدون این دو 1910 01:36:28,011 --> 01:36:28,969 اوه 1911 01:36:30,094 --> 01:36:31,177 راهو. 1912 01:36:31,386 --> 01:36:32,469 راهو. 1913 01:36:41,136 --> 01:36:42,052 هی راهو 1914 01:36:42,344 --> 01:36:44,051 این نشانی که روی آن سنجاق کرده اید چیست؟ 1915 01:36:44,052 --> 01:36:45,219 این یک نشان نیست، 1916 01:36:45,386 --> 01:36:47,302 من برکات را آورده ام از الهه مادر 1917 01:36:47,469 --> 01:36:51,093 حالا تماشا کن، من همه شیاطین را خراب خواهم کرد. 1918 01:36:51,094 --> 01:36:52,177 انجام شد؟ 1919 01:36:52,636 --> 01:36:53,968 آن را به درستی حفظ کنید. 1920 01:36:53,969 --> 01:36:55,760 نه یک دیالوگ باید بی جا باشد 1921 01:36:55,761 --> 01:36:56,969 باشه، فهمیدی؟ 1922 01:36:57,177 --> 01:36:58,385 فهمیدم، 1923 01:36:58,386 --> 01:37:00,719 اما کی عشق من را درک می کنی؟ 1924 01:37:00,886 --> 01:37:01,843 اگر فهمیده بودی، 1925 01:37:01,844 --> 01:37:04,636 بچه ما بازی می کرد در دامان تو 1926 01:37:04,844 --> 01:37:05,885 منو. 1927 01:37:05,886 --> 01:37:07,385 تو خیلی بدجنسی 1928 01:37:07,386 --> 01:37:08,344 احمق 1929 01:37:08,719 --> 01:37:10,844 من شما را به داخل برگرداندم داستان با سختی زیاد 1930 01:37:11,177 --> 01:37:12,593 بعداً می توانید او را مادر کنید. 1931 01:37:12,594 --> 01:37:14,177 ابتدا روی مادرتان تمرکز کنید. 1932 01:37:14,719 --> 01:37:16,676 ببین، دفتر خاطرات خیلی نزدیک است. 1933 01:37:16,677 --> 01:37:18,636 فقط به هر کاری که او می گوید ادامه دهید. 1934 01:37:18,886 --> 01:37:20,094 دفتر خاطرات خیلی نزدیک است، 1935 01:37:20,386 --> 01:37:21,844 من نمی توانم آن را ببینم. 1936 01:37:23,761 --> 01:37:25,261 مینو خیلی بدیه داداش 1937 01:37:25,427 --> 01:37:27,469 داره مینویسه و میده آن را روی تکه های کاغذ 1938 01:37:27,594 --> 01:37:29,719 او باید پنهان شده باشد اون دفتر خاطرات یه جایی 1939 01:37:32,344 --> 01:37:33,261 - بیا - بیا 1940 01:37:33,594 --> 01:37:36,177 بیایید مردخای را جوجه کنیم 1941 01:37:47,136 --> 01:37:49,177 این فاصله خیلی طولانی نشده؟ 1942 01:37:50,344 --> 01:37:51,261 آنجا را نگاه کن 1943 01:37:56,177 --> 01:37:58,344 ایستاده، بی حرکت بایست، فقط همین جا بایستید! 1944 01:37:58,469 --> 01:38:00,301 اوه، مردخای 1945 01:38:00,302 --> 01:38:02,135 ایجا بایست، بچه، فقط بی حرکت بایست. 1946 01:38:02,136 --> 01:38:04,718 من به شما یک چیز را می فهمم. 1947 01:38:04,719 --> 01:38:06,760 من پشت گوشت سیلی میزنم. 1948 01:38:06,761 --> 01:38:08,676 من تو را در گل می غلتانم. 1949 01:38:08,677 --> 01:38:13,051 استخوان هایت را خرد خواهم کرد، و شما را سوار بر قاطر می کند. 1950 01:38:13,052 --> 01:38:15,551 من به شما سیلی مکرر خواهم زد 1951 01:38:15,552 --> 01:38:17,885 تا زمانی که ذهن شما از بین برود 1952 01:38:17,886 --> 01:38:22,844 کسانی که زانو می زنند و التماس می کنند معمولا جرات جنگیدن را ندارید. 1953 01:38:26,761 --> 01:38:30,176 یک گله شغال هرگز شیر را نمی کشد. 1954 01:38:30,177 --> 01:38:34,636 اوه، شیر، غرش کن و پاره کن سینه های دشمنانت. 1955 01:38:34,802 --> 01:38:39,010 بگذار روحشان بلرزد، خون را از دشمنان خارج کنید. 1956 01:38:39,011 --> 01:38:43,302 اوه، شیر، غرش کن و پاره کن سینه های دشمنانت. 1957 01:38:43,469 --> 01:38:47,635 بگذار روحشان بلرزد، خون را از دشمنان خارج کنید. 1958 01:38:47,636 --> 01:38:52,010 محکم بزن، پاره شان کن، و سر دشمنان را در هم بشکند. 1959 01:38:52,011 --> 01:38:56,677 اوه، شیر، غرش کن و پاره کن سینه های دشمنانت. 1960 01:38:57,219 --> 01:39:00,427 ایستاده، بی حرکت بایست، فقط همین جا بایستید! 1961 01:39:00,719 --> 01:39:02,427 اوه، مردخای 1962 01:39:10,344 --> 01:39:12,510 به من نگاه نکن با چشمای کج پسر. 1963 01:39:12,511 --> 01:39:14,343 چشمت را خواهم کشید. 1964 01:39:14,344 --> 01:39:16,843 شما مثل یک موگامبو بزرگ عمل کردید، 1965 01:39:16,844 --> 01:39:18,427 دنده هایت را خواهم شکست. 1966 01:39:18,594 --> 01:39:20,718 من سعی می کنم این را توضیح دهم دوباره و دوباره به شما. 1967 01:39:20,719 --> 01:39:22,761 بچه، مسیرت را عوض کن. 1968 01:39:22,886 --> 01:39:24,969 در غیر این صورت، بر سینه ات می روم 1969 01:39:25,094 --> 01:39:27,469 و بانگرا را با قدرت اجرا کنید. 1970 01:39:27,844 --> 01:39:31,969 من پایه را نابود خواهم کرد از دنیایی که ساختید. 1971 01:39:32,177 --> 01:39:36,302 یک چوب برمیدارم و از نیروی کامل استفاده میکنم برای شکافتن سرت. 1972 01:39:36,427 --> 01:39:40,843 امروز، بچه، من تو را می زنم تا زمانی که شبیه طاووس شوید. 1973 01:39:40,844 --> 01:39:44,760 شیر غرش می کند، ابرها رعد می زنند، همه چیز اکنون اتفاق خواهد افتاد. 1974 01:39:44,761 --> 01:39:48,926 اوه، شیر، غرش کن و پاره کن سینه های دشمنانت. 1975 01:39:48,927 --> 01:39:53,219 بگذار روحشان بلرزد، استخراج کن خون دشمنان. 1976 01:39:53,386 --> 01:39:57,552 محکم بزن، پاره شان کن، و سر دشمنان را در هم بشکند. 1977 01:39:57,719 --> 01:40:02,594 اوه، شیر، غرش کن و پاره کن سینه های دشمنانت. 1978 01:40:02,844 --> 01:40:05,219 ایستاده، بی حرکت بایست، فقط همین جا بایستید! 1979 01:40:07,094 --> 01:40:09,844 ایستاده، بی حرکت بایست، فقط همین جا بایستید! 1980 01:40:15,261 --> 01:40:18,219 تو هم ای پسر کوچولوی سگ 1981 01:40:38,052 --> 01:40:40,094 کتو. 1982 01:40:40,802 --> 01:40:43,676 کار فوق العاده ای کردی مرد 1983 01:40:43,677 --> 01:40:44,676 - ممنون - منو 1984 01:40:44,677 --> 01:40:46,301 آیا در سینه ام خار دارم؟ 1985 01:40:46,302 --> 01:40:48,677 من نیمی از کار را انجام دادم. نصف آغوش هم مال منه 1986 01:40:48,802 --> 01:40:50,635 این یک آغوش کامل است، دوست. 1987 01:40:50,636 --> 01:40:52,219 تو کل آغوشت رو میگیری اینجا 1988 01:40:53,302 --> 01:40:54,302 متشکرم. 1989 01:40:54,969 --> 01:40:57,136 مرد، چطور مادر چای را کوبید. 1990 01:40:57,302 --> 01:40:57,843 اوف، 1991 01:40:57,844 --> 01:40:59,844 یک خواهر، دو برادر شوهر. 1992 01:41:00,052 --> 01:41:02,636 مردم نمی توانند با یک برادر شوهر کنار بیایند. چگونه دو را اداره کنم؟ 1993 01:41:03,427 --> 01:41:04,926 برادر شوهر سولو. 1994 01:41:04,927 --> 01:41:05,926 او، برادر شوهر. 1995 01:41:05,927 --> 01:41:07,551 - پسرم، سرت را خم کن. - هه 1996 01:41:07,552 --> 01:41:08,910 یک خار بیرون است. 1997 01:41:09,052 --> 01:41:10,260 کل کاکتوس هنوز حذف شود. 1998 01:41:10,261 --> 01:41:11,926 - باشه بانسی. - بله. 1999 01:41:11,927 --> 01:41:13,677 صحنه بعدی را برایشان بخوانید. 2000 01:41:16,177 --> 01:41:17,594 صحنه شماره چهار 2001 01:41:17,927 --> 01:41:19,802 راهو کتو به بازار رفت. 2002 01:41:20,177 --> 01:41:22,177 آنها دیپک را خراب کردند. 2003 01:41:26,511 --> 01:41:27,677 گوش کن، 2004 01:41:28,386 --> 01:41:30,177 - گوش کن - چی؟ 2005 01:41:30,427 --> 01:41:31,718 بلند شو یکی اومده بیرون 2006 01:41:31,719 --> 01:41:32,926 به آنها بگویید در ایستگاه با من ملاقات کنند. 2007 01:41:32,927 --> 01:41:33,843 من به او گفتم. 2008 01:41:33,844 --> 01:41:36,011 اما او گفت که هدیه آورده است. 2009 01:41:39,302 --> 01:41:41,469 هی، بچه ها اینجا چیکار می کنید؟ 2010 01:41:42,177 --> 01:41:44,011 و بابا چه کسی اجازه داد داخل شوند؟ 2011 01:41:44,219 --> 01:41:45,219 همین جا بایست 2012 01:41:47,427 --> 01:41:48,676 دنده هایت را خواهم شکست و آنها را روی شانه خود بگذارید. 2013 01:41:48,677 --> 01:41:52,052 اگر خرابکاری کنی 2014 01:41:53,219 --> 01:41:55,093 بهت شلیک میکنم راسكال، 2015 01:41:55,094 --> 01:41:58,761 آقا، آقا، ما متوقف شدیم انجام کارهای مرتبط با جنکس 2016 01:41:58,886 --> 01:42:00,551 حالا ما فیلمساز شده ایم. 2017 01:42:00,552 --> 01:42:02,885 ما یک بیوگرافی از زندگی شما ساخته ایم، 2018 01:42:02,886 --> 01:42:06,010 و ما برای دریافت تیزر آمده ایم به دست فرخنده شما افتتاح شد 2019 01:42:06,011 --> 01:42:08,135 ما فکر کردیم که "بله" شما را دریافت کنیم 2020 01:42:08,136 --> 01:42:10,177 یک بار قبل از قرار دادن آن در شبکه های اجتماعی 2021 01:42:10,802 --> 01:42:12,968 هی مرد، تو نگفتی آقا اسم فیلم 2022 01:42:12,969 --> 01:42:16,718 چوب صندل رایگان است، بنابراین بیش از حد از آن استفاده کنید 2023 01:42:16,719 --> 01:42:18,635 هی، چه عنوان مزخرفی؟ 2024 01:42:18,636 --> 01:42:20,801 به نظر می رسد. اسامی حفظ می شود بر اساس کار 2025 01:42:20,802 --> 01:42:22,926 حالا ببین، گرفتی تمام زندگیت را رشوه می دهد 2026 01:42:22,927 --> 01:42:25,218 حالا نوبت شماست که رنج بکشید. 2027 01:42:25,219 --> 01:42:26,176 سلام. 2028 01:42:26,177 --> 01:42:30,968 ما Rahu Ketu را ارائه می دهیم ارائه هیجان انگیز 2029 01:42:30,969 --> 01:42:34,676 چوب صندل رایگان است، بنابراین بیش از حد از آن استفاده کنید 2030 01:42:34,677 --> 01:42:35,844 چه مزخرفی؟ 2031 01:42:36,011 --> 01:42:37,843 سلام آقا حداقل تعظیم کن 2032 01:42:37,844 --> 01:42:39,385 برو، برو، درست تعظیم کن. برو از اینجا 2033 01:42:39,386 --> 01:42:42,636 - به مامان و بابا میگم. - هی برادر، برادر، یک دقیقه. 2034 01:42:46,177 --> 01:42:47,219 - اینجا؟ - بله. 2035 01:43:27,052 --> 01:43:30,385 - بابا منم میخوام ببینمش. - پسر، تو بنشین. 2036 01:43:30,386 --> 01:43:32,051 - شما همونجا بشین - بابا لطفا 2037 01:43:32,052 --> 01:43:33,011 برو اونجا بشین 2038 01:43:34,427 --> 01:43:36,135 هی بازرس چی میگی؟ 2039 01:43:36,136 --> 01:43:38,051 بگذارید بچه فیلم شما را ببیند. 2040 01:43:38,052 --> 01:43:40,302 داری حرف مفت میزنی حالا این را به من بگو، بازرس، 2041 01:43:40,469 --> 01:43:42,926 اگر پسر، الهام گرفته نشده است تماشای فیلم های پدرش 2042 01:43:42,927 --> 01:43:44,093 پس چه کسی به او الهام خواهد کرد؟ 2043 01:43:44,094 --> 01:43:45,968 اگر او خود را نمی بیند دستاوردهای پدر، 2044 01:43:45,969 --> 01:43:47,051 پس چه کسی را خواهد دید؟ 2045 01:43:47,052 --> 01:43:48,427 بچه ها چه می خواهید؟ 2046 01:43:48,761 --> 01:43:50,386 آقا ما قبلا به شما گفته بودیم 2047 01:43:50,802 --> 01:43:52,969 روزی که گناهانت لبریز شود 2048 01:43:53,177 --> 01:43:57,594 آن روز ما می آییم و شما را از همه طرف کوبید. 2049 01:43:58,386 --> 01:43:59,969 برادر لطفا گوش کن 2050 01:44:00,552 --> 01:44:01,552 کتو. 2051 01:44:03,636 --> 01:44:05,761 لو... لو... لوپلاپ؟ 2052 01:44:06,136 --> 01:44:08,969 - حالا فهمیدی؟ - دقیقا 2053 01:44:12,552 --> 01:44:14,385 حتی من می خواهم آن را احساس کنم، مرد. 2054 01:44:14,386 --> 01:44:16,136 یه روز دیگه کاری میکنم که حسش کنی 2055 01:44:16,261 --> 01:44:17,968 - از درون حسش می کردم. - بله. 2056 01:44:17,969 --> 01:44:20,886 - اینجوری میشه دوست. - داداش اینجوری چیکار میکنه؟ 2057 01:44:21,136 --> 01:44:22,926 سلام وارون، صبح بخیر، چطوری 2058 01:44:22,927 --> 01:44:25,635 - نگه دار، بیا. - این کیه؟ 2059 01:44:25,636 --> 01:44:28,011 - چه اتفاقی می افتد؟ - وارون، گوش کن. گوش کن 2060 01:44:34,844 --> 01:44:37,718 بانداژ بسته ام 2061 01:44:37,719 --> 01:44:41,843 اما این انگشت را صاف نگه دارید اینجوری برای شش ماه 2062 01:44:41,844 --> 01:44:42,801 من تو را خواهم کشت. 2063 01:44:42,802 --> 01:44:44,886 خوب میشی 2064 01:44:45,094 --> 01:44:46,677 شش ماه دارو بهت میدم 2065 01:44:49,177 --> 01:44:50,594 حالا زجر بکش 2066 01:44:58,469 --> 01:44:59,636 دیپک، 2067 01:45:13,427 --> 01:45:15,636 نانوایی و ملک شما در شرف مهر و موم شدن هستند 2068 01:45:15,969 --> 01:45:17,718 گوشی تحت نظارت است. 2069 01:45:17,719 --> 01:45:20,302 اتهام قتل وجود دارد و خرید و فروش مواد مخدر 2070 01:45:20,761 --> 01:45:22,760 ما در تماس هستیم با سفارت اسرائیل 2071 01:45:22,761 --> 01:45:24,511 بهتر است تسلیم شوید. 2072 01:45:45,636 --> 01:45:47,676 - نشست. - آره نشسته ام. 2073 01:45:47,677 --> 01:45:49,011 بیا برادر 2074 01:45:49,761 --> 01:45:50,344 اوه، او رفته است. 2075 01:45:50,469 --> 01:45:52,177 - هی پلیس قلابی - بگیرش 2076 01:45:52,302 --> 01:45:53,176 دنبالش بدو 2077 01:45:53,177 --> 01:45:56,177 بقیه اش را خرج خواهد کرد زندگی به عنوان تارزان جنگل 2078 01:45:56,344 --> 01:45:58,969 آب سرد خواهد خورد و علف سبز بخور 2079 01:45:59,136 --> 01:46:01,469 لعنتی! OMG. 2080 01:46:02,177 --> 01:46:03,886 ترفیع گرفتم 2081 01:46:04,594 --> 01:46:05,843 من شدم SHO. 2082 01:46:05,844 --> 01:46:07,302 S.H.O. 2083 01:46:07,719 --> 01:46:09,552 مینو چه سرنوشتی نوشتی 2084 01:46:09,719 --> 01:46:11,635 به ساختن فکر می کردم شما وزیر کشور، 2085 01:46:11,636 --> 01:46:12,886 و شما خوشحال هستید که یک SHO هستید. 2086 01:46:13,011 --> 01:46:14,886 بله، مینو، این اشتباه است. 2087 01:46:15,052 --> 01:46:16,593 اگر گریها پروش را انجام می دهیم (خانه داری) با هم، 2088 01:46:16,594 --> 01:46:17,968 من باید وزیر کشور باشم، درست است؟ 2089 01:46:17,969 --> 01:46:20,551 نمونه کارها دامپروری را به او بدهید. 2090 01:46:20,552 --> 01:46:22,177 بانسی بیا بریم 2091 01:46:23,302 --> 01:46:24,427 منو. 2092 01:46:25,344 --> 01:46:26,469 ای قهرمان 2093 01:46:26,636 --> 01:46:29,552 این دامپروری چیست؟ 2094 01:46:31,552 --> 01:46:33,011 وزارت حیوانات. 2095 01:46:43,427 --> 01:46:44,427 بیا، بیا. سریع 2096 01:46:44,552 --> 01:46:48,261 چهار نفر از شما به طبقه بالا بروید، شما دو نفر با افسر 2097 01:46:48,469 --> 01:46:50,886 بیا بیا پیشخوان نقدی را چک کنید. 2098 01:46:52,094 --> 01:46:53,219 آقا! 2099 01:46:53,636 --> 01:46:54,636 آقا! 2100 01:46:55,386 --> 01:46:56,302 آقا! 2101 01:46:59,761 --> 01:47:00,636 سلام! 2102 01:47:00,844 --> 01:47:01,677 صبر کن 2103 01:47:06,344 --> 01:47:07,594 حالا بگیر. 2104 01:47:22,942 --> 01:47:24,025 امروز چی پختی؟ 2105 01:47:25,927 --> 01:47:28,094 چولا، چولا، 2106 01:47:28,719 --> 01:47:31,051 هر روز چولا. چولا 2107 01:47:31,052 --> 01:47:32,219 دیپک. 2108 01:47:47,927 --> 01:47:50,801 دفتر خاطرات عجیب، نوشتن داستان، پادشاه، ملکه، داستان به پایان رسید. 2109 01:47:50,802 --> 01:47:51,635 مزخرف 2110 01:47:51,636 --> 01:47:53,844 من پلیس هستم من به شما مدرک خواهم داد. 2111 01:47:54,011 --> 01:47:55,844 - با من بیا - خوردن غذا 2112 01:47:56,552 --> 01:47:58,636 اگه انقدر میخوری چطوری خودت را تمیز می کنی؟ 2113 01:48:07,261 --> 01:48:10,885 هی، من ماچار را می بینم. ماچار. بیا 2114 01:48:10,886 --> 01:48:12,094 برادر ماچار. 2115 01:48:12,261 --> 01:48:13,635 اسم منو درست بگو 2116 01:48:13,636 --> 01:48:15,844 اوه بله، مادر پدر، برادر. 2117 01:48:16,094 --> 01:48:17,719 - فرار کن - هی ماچار. 2118 01:48:18,969 --> 01:48:19,760 کجا؟ 2119 01:48:19,761 --> 01:48:20,593 اینجا! 2120 01:48:20,594 --> 01:48:21,511 اینجا 2121 01:48:22,927 --> 01:48:23,635 اینجا! 2122 01:48:23,636 --> 01:48:24,761 هی بس کن 2123 01:48:24,927 --> 01:48:26,176 هی بس کن، ماچار. 2124 01:48:26,177 --> 01:48:27,635 در حد خود بمان 2125 01:48:27,636 --> 01:48:28,551 کجا؟ 2126 01:48:28,552 --> 01:48:29,802 مستقیم، مستقیم. 2127 01:48:30,094 --> 01:48:32,844 همین، دیگر نمی توانم بدوم. 2128 01:48:34,344 --> 01:48:36,093 برگرد. 2129 01:48:36,094 --> 01:48:40,844 گشنیز، نعناع هستند کاشته شد... کاشته شد... کاشته شد، 2130 01:48:41,094 --> 01:48:46,177 در داستانی عجیب، همه گم شده اند 2131 01:48:53,261 --> 01:48:55,593 مالیدن بزاق روی کاغذ 2132 01:48:55,594 --> 01:48:56,843 همه رفتند تا سیگار بکشند 2133 01:48:56,844 --> 01:48:58,176 سپس گرسنگی شروع شد 2134 01:48:58,177 --> 01:48:59,343 همه به آن (غذا) افتادند 2135 01:48:59,344 --> 01:49:00,427 انگار یک آشپزخانه اجتماعی است 2136 01:49:00,552 --> 01:49:01,676 سگ داخل 2137 01:49:01,677 --> 01:49:02,926 مثل میمون است 2138 01:49:02,927 --> 01:49:04,176 شیرین کاری را نشان می دهد 2139 01:49:04,177 --> 01:49:05,343 بدون هیچ تردیدی 2140 01:49:05,344 --> 01:49:06,427 همه را به طور کامل وادار به رقصیدن می کند 2141 01:49:06,552 --> 01:49:07,676 حواس همه را از بین می برد 2142 01:49:07,677 --> 01:49:08,843 طمع را افزایش می دهد 2143 01:49:08,844 --> 01:49:10,051 همه را حسادت می کند. 2144 01:49:10,052 --> 01:49:11,593 و همه می گویند 2145 01:49:11,594 --> 01:49:12,718 آنها سرنوشت خود را می خورند. 2146 01:49:12,719 --> 01:49:14,885 چه راهو باشد چه کتو 2147 01:49:14,886 --> 01:49:17,176 من از هر دو قوی ترم 2148 01:49:17,177 --> 01:49:19,593 این دنیا سیرک من است 2149 01:49:19,594 --> 01:49:22,218 و من مسئول زنگ آن هستم 2150 01:49:22,219 --> 01:49:24,301 چه راهو باشد چه کتو 2151 01:49:24,302 --> 01:49:26,926 من از هر دو قوی ترم 2152 01:49:26,927 --> 01:49:29,176 این دنیا سیرک من است 2153 01:49:29,177 --> 01:49:32,219 و من مسئول زنگ آن هستم 2154 01:49:41,719 --> 01:49:44,051 سیاره های بد، یک گربه مسیر را قطع می کند، 2155 01:49:44,052 --> 01:49:46,385 کارما می گوید من قبلاً خوب بودم، 2156 01:49:46,386 --> 01:49:48,635 مصرف شنبلیله خشک، جستجوی دستیاران 2157 01:49:48,636 --> 01:49:50,968 زحل در کجا نشسته است طالع بینی با کیفش بسته 2158 01:49:50,969 --> 01:49:52,551 داستان های خاطرات، 2159 01:49:52,552 --> 01:49:53,635 سهم من، 2160 01:49:53,636 --> 01:49:54,551 من سرنوشت را می نویسم 2161 01:49:54,552 --> 01:49:56,010 با آسیاب کردن گیاهان گیاهان، 2162 01:49:56,011 --> 01:49:57,093 مسمومیت در حال افزایش است، 2163 01:49:57,094 --> 01:49:58,385 چشم ها صورتی هستند، 2164 01:49:58,386 --> 01:50:00,551 من کلید سرنوشت را دارم 2165 01:50:00,552 --> 01:50:02,760 چه راهو باشد چه کتو 2166 01:50:02,761 --> 01:50:05,093 من از هر دو قوی ترم 2167 01:50:05,094 --> 01:50:07,593 این دنیا سیرک من است 2168 01:50:07,594 --> 01:50:10,135 و من مسئول زنگ آن هستم 2169 01:50:10,136 --> 01:50:12,260 چه راهو باشد چه کتو 2170 01:50:12,261 --> 01:50:14,843 من از هر دو قوی ترم 2171 01:50:14,844 --> 01:50:17,176 این دنیا سیرک من است 2172 01:50:17,177 --> 01:50:19,801 و من مسئول زنگ آن هستم 2173 01:50:19,802 --> 01:50:22,051 حماقت فقط باعث دردسر می شود. 2174 01:50:22,052 --> 01:50:24,301 و نفس بیقراری را افزایش می دهد 2175 01:50:24,302 --> 01:50:26,760 جایی که قفل زنگ زده است، 2176 01:50:26,761 --> 01:50:29,385 سپس کلید سرنوشت اعمال می شود 2177 01:50:29,386 --> 01:50:31,468 حماقت فقط باعث دردسر می شود 2178 01:50:31,469 --> 01:50:33,926 و نفس بیقراری را افزایش می دهد 2179 01:50:33,927 --> 01:50:36,261 جایی که قفل زنگ زده است، 2180 01:50:36,427 --> 01:50:39,511 سپس کلید سرنوشت اعمال می شود 2181 01:50:50,802 --> 01:50:53,177 داستان خراب شده است. 2182 01:50:53,344 --> 01:50:54,969 نمی دانم آخرش چه می شود؟ 2183 01:50:55,177 --> 01:50:58,094 حتی قهرمان ها هم شده اند بردگان اشرار 2184 01:50:59,011 --> 01:51:00,885 چه کسی شر را تمام خواهد کرد؟ 2185 01:51:00,886 --> 01:51:02,469 ببین چورو 2186 01:51:03,177 --> 01:51:04,385 خوبی خاموش است، 2187 01:51:04,386 --> 01:51:05,886 اما شر سرو صدا می کند. 2188 01:51:06,052 --> 01:51:07,635 و روزی که ساکت ضربه می زند، 2189 01:51:07,636 --> 01:51:08,886 از شر طاووس می سازد. 2190 01:51:09,469 --> 01:51:11,176 سکوت کجا آمد از داخل داستان، 2191 01:51:11,177 --> 01:51:13,219 می خواستی ببینی پایان داستان، درست است؟ 2192 01:51:13,636 --> 01:51:14,636 بیا بهت نشون میدم 2193 01:51:14,886 --> 01:51:16,719 صندلی ها در بالکن رزرو شده است. 2194 01:51:16,969 --> 01:51:18,344 آره بیا بیا 2195 01:51:20,302 --> 01:51:21,177 بیا 2196 01:51:33,177 --> 01:51:34,011 شیملا. 2197 01:51:34,386 --> 01:51:35,344 مندی. 2198 01:51:39,469 --> 01:51:40,344 اینو باز کن 2199 01:51:40,594 --> 01:51:41,636 - آها؟ - بله. 2200 01:51:42,802 --> 01:51:44,177 نه اینو باز کن 2201 01:51:44,719 --> 01:51:45,761 هوم 2202 01:51:56,177 --> 01:51:57,344 عالیه 2203 01:52:07,011 --> 01:52:07,885 راهو چیکار میکنی؟ 2204 01:52:07,886 --> 01:52:08,886 راهو بس کن 2205 01:52:09,344 --> 01:52:11,177 مرد، من با شما بازی نمی کنم. 2206 01:52:11,552 --> 01:52:13,176 وقتی نزدیک می شوم، تو میگی فرار کن 2207 01:52:13,177 --> 01:52:15,219 وقتی شروع به دویدن می کنم، می گویید بس کن. 2208 01:52:16,552 --> 01:52:18,010 - چیه؟ - فراموش کردی؟ 2209 01:52:18,011 --> 01:52:19,551 چنگال، چاقو، پیچ گوشتی. برادر شوهر. 2210 01:52:19,552 --> 01:52:20,552 بده. 2211 01:52:20,761 --> 01:52:22,052 ابتدا پاهای من را لمس کنید. 2212 01:52:22,802 --> 01:52:24,136 پاهایم را لمس کن 2213 01:52:24,636 --> 01:52:25,635 سلام برادرشوهر 2214 01:52:25,636 --> 01:52:26,718 همیشه غمگین باش 2215 01:52:26,719 --> 01:52:28,094 برو با دیدی بایست. 2216 01:52:28,469 --> 01:52:29,427 برو 2217 01:52:29,552 --> 01:52:30,552 برو 2218 01:52:31,094 --> 01:52:33,261 - نه دفتر خاطرات - برو برو برو برو برو. 2219 01:52:34,552 --> 01:52:35,594 راهو. 2220 01:52:35,761 --> 01:52:36,801 راهو لطفا 2221 01:52:36,802 --> 01:52:38,927 این کار را نکن 2222 01:52:39,177 --> 01:52:41,343 اگر بازی کنی با این احساسات من، مینو، 2223 01:52:41,344 --> 01:52:43,635 پارچ گناهانت به سرعت پر می شود 2224 01:52:43,636 --> 01:52:46,301 حالا بالاخره بگو بمانم یا بروم؟ 2225 01:52:46,302 --> 01:52:47,718 لطفا بس کن لطفا 2226 01:52:47,719 --> 01:52:49,302 شما یک کار را انجام دهید، متوقف شوید. 2227 01:52:50,552 --> 01:52:52,551 هی تف مجنو. بیا فرار کن 2228 01:52:52,552 --> 01:52:53,218 نه راهو 2229 01:52:53,219 --> 01:52:55,052 اینجا، تفنگت را بردار 2230 01:53:03,302 --> 01:53:04,261 اوه! 2231 01:53:07,011 --> 01:53:08,636 دفتر خاطرات عجیب 2232 01:53:12,219 --> 01:53:14,011 همه چیز ممکن است. داداش 2233 01:53:18,719 --> 01:53:20,801 شما به هندی صحبت کنید ای بدبخت!، هندی. 2234 01:53:20,802 --> 01:53:21,636 باشه 2235 01:53:21,886 --> 01:53:24,636 قبلش باور نمیکردم داداش الان شروع کردم به باور کردن 2236 01:53:24,886 --> 01:53:26,885 من بارها و بارها به شما می گویم. من به شدت می ترسم 2237 01:53:26,886 --> 01:53:29,844 به انگشتت نگاه کن، همه به خاطر آن دفتر خاطرات است. 2238 01:53:30,677 --> 01:53:33,177 خفه اش می کنم 2239 01:53:33,344 --> 01:53:34,802 به زبان هندی صحبت کنید. 2240 01:53:39,761 --> 01:53:40,969 این هندی است؟ 2241 01:53:53,052 --> 01:53:54,177 اوه! 2242 01:53:55,219 --> 01:53:56,469 حالا با این چیکار باید کرد؟ 2243 01:53:56,636 --> 01:53:59,177 هی، این دفتر خاطرات ریشه است از تمام مشکلات 2244 01:53:59,594 --> 01:54:02,843 دلم می خواد نفت سفید بپاشم و همین الان سوزاندنش 2245 01:54:02,844 --> 01:54:03,719 اصلا بهش فکر نکن 2246 01:54:03,844 --> 01:54:04,719 - کتو - اوه 2247 01:54:04,886 --> 01:54:05,844 نترس 2248 01:54:06,552 --> 01:54:07,552 نترس 2249 01:54:08,469 --> 01:54:10,511 درست مثل زندگی شیطان در طوطی بود، 2250 01:54:10,886 --> 01:54:12,011 دقیقا همینطوری 2251 01:54:12,594 --> 01:54:13,886 زندگی شما نیز در این دفتر خاطرات است. 2252 01:54:14,011 --> 01:54:15,510 هی به حرفشون گوش نده تو بدو 2253 01:54:15,511 --> 01:54:16,594 یک دقیقه صبر کن 2254 01:54:16,844 --> 01:54:18,135 ما نیامده ایم که دفترچه یادداشت برداریم. 2255 01:54:18,136 --> 01:54:20,344 اوه پس چی داری بیا اینجا برای انجام؟ 2256 01:54:20,886 --> 01:54:22,843 شما دوتا کل زندگی منو خراب کردین 2257 01:54:22,844 --> 01:54:24,385 پس زندگی دیگران را هم خراب می کنید. 2258 01:54:24,386 --> 01:54:26,302 عزیزم کی مانعت شده؟ 2259 01:54:28,219 --> 01:54:29,010 معنی؟ 2260 01:54:29,011 --> 01:54:31,761 به معنای امروز سرنوشت شماست در دستان شماست 2261 01:54:31,927 --> 01:54:33,261 هر چی میخوای بنویس 2262 01:54:34,261 --> 01:54:35,261 اینجا 2263 01:54:35,719 --> 01:54:38,011 هرچی درسته درسته آن را بنویسید، درست می شود. 2264 01:54:39,636 --> 01:54:40,844 - واقعا؟ - واقعا 2265 01:54:41,052 --> 01:54:41,802 معنی، 2266 01:54:42,219 --> 01:54:43,386 آیا می توانیم به مریخ برویم؟ 2267 01:54:43,719 --> 01:54:44,677 کاملا. 2268 01:54:45,427 --> 01:54:47,636 و ما می توانیم سنگ ها را روی آب شناور کنیم. 2269 01:54:47,802 --> 01:54:48,636 کاملا. 2270 01:54:48,802 --> 01:54:49,801 ما می توانیم هر کاری انجام دهیم. 2271 01:54:49,802 --> 01:54:50,677 هر چیزی 2272 01:54:50,844 --> 01:54:51,594 راهو. 2273 01:54:51,927 --> 01:54:52,719 هر چیزی 2274 01:54:52,844 --> 01:54:54,636 مینو برادر منو. 2275 01:54:54,802 --> 01:54:56,510 منو در سرنوشتم بنویس. 2276 01:54:56,511 --> 01:54:58,135 بقیه شما می توانید تصمیم بگیرید هر چه بخواهی 2277 01:54:58,136 --> 01:54:59,801 تو خفه شو مرد 2278 01:54:59,802 --> 01:55:02,511 داستان از قبل به اندازه کافی پیچیده است، و شما در حال اضافه کردن آشفتگی بیشتر. 2279 01:55:02,636 --> 01:55:04,343 هی، ما با همه یکی یکی 2280 01:55:04,344 --> 01:55:06,219 این اتلاف وقت خواهد بود، مرد. 2281 01:55:06,386 --> 01:55:08,261 همه دشمنان را با هم صدا کنید. 2282 01:55:08,427 --> 01:55:10,510 کاری می کنیم که یکی دیگری را بکشد، دیگری سومی را بکشد. 2283 01:55:10,511 --> 01:55:11,426 سپس Meenu باقی خواهد ماند. 2284 01:55:11,427 --> 01:55:13,719 ازدواج من با او، چهار فرزند و فاجعه 2285 01:55:13,844 --> 01:55:14,802 هی بس کن 2286 01:55:15,427 --> 01:55:17,386 زندگی خانه ای از کارت است عزیزم. 2287 01:55:18,052 --> 01:55:19,927 کارت پایین را بلغزانید، 2288 01:55:20,052 --> 01:55:21,886 و کل خانه فرو می ریزد. 2289 01:55:26,927 --> 01:55:28,469 بله! برادر 2290 01:55:31,011 --> 01:55:32,094 بیایید آن را انجام دهیم. 2291 01:55:44,011 --> 01:55:45,261 اوه! 2292 01:55:46,219 --> 01:55:47,469 راهو کتو؟ 2293 01:55:48,011 --> 01:55:48,886 اوه! 2294 01:55:55,552 --> 01:55:57,969 صدای درون صحبت خواهد کرد، 2295 01:55:59,094 --> 01:56:01,136 افشای تک بیل. 2296 01:56:06,386 --> 01:56:08,052 اونی که میفهمه، 2297 01:56:08,802 --> 01:56:10,469 ذخیره خواهد شد. 2298 01:56:11,636 --> 01:56:13,594 و اونی که نفهمید 2299 01:56:14,386 --> 01:56:18,927 از ایستادن در آنجا پشیمان خواهد شد 2300 01:56:23,511 --> 01:56:24,636 برادر، مینو؟ 2301 01:56:24,886 --> 01:56:26,094 اوه مرد! 2302 01:56:27,344 --> 01:56:28,511 قلم را به من بده 2303 01:56:28,886 --> 01:56:29,844 خفه شو 2304 01:56:30,469 --> 01:56:31,677 خدا خیرت بده. 2305 01:56:35,302 --> 01:56:36,511 شما هم همینطور 2306 01:56:45,677 --> 01:56:49,469 10 روپیه، 10 روپیه، ورق کفش، 10 روپیه. 2307 01:56:49,677 --> 01:56:53,469 10 روپیه، 10 روپیه، ورق کفش، 10 روپیه. 2308 01:56:53,927 --> 01:56:57,552 10 روپیه، 10 روپیه، ورق کفش، 10 روپیه. 2309 01:56:59,386 --> 01:57:00,469 اوه آقا 2310 01:57:00,636 --> 01:57:02,969 من هنوز پولی را که پرتاب می شود برمی دارم. 2311 01:57:03,761 --> 01:57:05,177 چون پدرم 2312 01:57:05,386 --> 01:57:06,761 فاسد است 2313 01:57:26,469 --> 01:57:28,302 گناهکار! 2314 01:57:37,761 --> 01:57:40,302 منو ببخش منو ببخش 2315 01:57:40,427 --> 01:57:42,177 لطفا مرا ببخش 2316 01:57:42,844 --> 01:57:45,052 همسرم فرار خواهد کرد با شخص دیگری 2317 01:57:45,511 --> 01:57:47,844 کودکان در خیابان خواهند بود. 2318 01:57:48,636 --> 01:57:50,886 پدر و مادرم التماس خواهند کرد. 2319 01:57:51,552 --> 01:57:53,844 آنها محکومیت مادام العمر را تحمل خواهند کرد. 2320 01:57:54,094 --> 01:57:55,677 همش تقصیر من خواهد بود! 2321 01:57:55,844 --> 01:57:57,886 همش تقصیر من خواهد بود! 2322 01:57:58,261 --> 01:57:59,385 همه به من گفتند ... 2323 01:57:59,386 --> 01:58:00,676 همه به من گفتند 2324 01:58:00,677 --> 01:58:01,843 رشوه نگیرید 2325 01:58:01,844 --> 01:58:03,010 انجامش نده 2326 01:58:03,011 --> 01:58:04,176 من خونین گوش نکردم، 2327 01:58:04,177 --> 01:58:06,094 من یک سگ حریص خون آلود هستم، 2328 01:58:06,219 --> 01:58:07,885 من یک سگ حریص خونی هستم. 2329 01:58:07,886 --> 01:58:10,302 الان اتفاق نمی افتد الان انجامش نمیدم 2330 01:58:10,511 --> 01:58:11,843 منو ببخش 2331 01:58:11,844 --> 01:58:13,094 دیپک. 2332 01:58:28,386 --> 01:58:29,511 دیپک. 2333 01:59:19,511 --> 01:59:22,927 اوه در پشتی را ببندید از خانه ییلاقی آن را ببند. 2334 01:59:23,052 --> 01:59:24,302 در را ببند. 2335 01:59:53,302 --> 01:59:54,386 فوفا. 2336 01:59:55,636 --> 01:59:57,094 میای گلگاپا بخوری؟ 2337 01:59:57,302 --> 01:59:58,636 هی برو بخواب 2338 02:00:11,136 --> 02:00:12,219 منو، 2339 02:00:21,761 --> 02:00:23,261 از زمانی که دفتر خاطرات دستانم را ترک کرد، 2340 02:00:23,469 --> 02:00:25,219 قلب من در گلوی من است 2341 02:00:26,333 --> 02:00:28,833 درست از زیر بینی شما، دفتر خاطرات را کنار زدند و بردند. 2342 02:00:29,228 --> 02:00:30,978 آیا در هش زیاد بودید؟ 2343 02:00:32,094 --> 02:00:34,511 مینو، ما دفترچه خاطرات را پس نخواهیم گرفت با خیره شدن به من 2344 02:00:35,511 --> 02:00:37,511 چگونه می توانید چنین بسازید یک اشتباه بزرگ؟ 2345 02:00:42,261 --> 02:00:44,511 بله، آن دو باید در حال نوشتن باشند. سرنوشت ما 2346 02:00:47,344 --> 02:00:48,886 اگر بنویسند خودکشی چه می شود، 2347 02:00:49,927 --> 02:00:52,136 یا مجبوریم همدیگر را بکشیم؟ 2348 02:00:53,386 --> 02:00:55,761 بدو، مینو. اجرا کنید. قرار است یک حمله انجام شود. 2349 02:00:58,136 --> 02:00:59,552 بانسی چیزی شنیدی؟ 2350 02:01:00,219 --> 02:01:02,719 خیلی وقته داد میزنم شنیدی یا نه؟ 2351 02:01:03,261 --> 02:01:04,511 شنیدی؟ 2352 02:01:04,719 --> 02:01:07,051 بدو، مینو. قرار است یک حمله انجام شود. 2353 02:01:07,052 --> 02:01:08,260 کجا میری؟ 2354 02:01:08,261 --> 02:01:09,844 بانسی، تو بمون. من برمی گردم. 2355 02:01:24,011 --> 02:01:25,219 بانسی، گوش کن 2356 02:01:39,594 --> 02:01:40,636 منو. 2357 02:02:05,094 --> 02:02:07,011 بیا بیا 2358 02:02:07,344 --> 02:02:08,761 بیا 2359 02:02:20,677 --> 02:02:22,094 همینطور بایست. 2360 02:02:30,094 --> 02:02:30,843 بایست، بایست، بایست. 2361 02:02:30,844 --> 02:02:32,761 من قهرمان کشور بودم اگه میتونی منو بگیر 2362 02:02:32,886 --> 02:02:34,593 تو نمیتونی منو بگیری 2363 02:02:34,594 --> 02:02:36,219 آره درسته قهرمان ایالتی 2364 02:02:39,261 --> 02:02:40,261 بانسی. 2365 02:02:43,052 --> 02:02:43,593 کیست؟ 2366 02:02:43,594 --> 02:02:45,386 بانسی. 2367 02:02:48,261 --> 02:02:49,261 کیست؟ 2368 02:02:51,136 --> 02:02:52,011 کیست؟ 2369 02:02:55,719 --> 02:02:56,594 کیست؟ 2370 02:02:58,427 --> 02:02:59,511 بانسی. 2371 02:02:59,927 --> 02:03:00,802 کیست؟ 2372 02:03:05,052 --> 02:03:05,969 بانسی. 2373 02:03:06,552 --> 02:03:07,677 کیست؟ 2374 02:03:10,177 --> 02:03:11,219 بانسی. 2375 02:03:11,677 --> 02:03:12,844 کیست؟ 2376 02:03:16,011 --> 02:03:17,093 بانسی. 2377 02:03:17,094 --> 02:03:17,843 کیست؟ 2378 02:03:17,844 --> 02:03:18,927 خودت را نشان بده 2379 02:03:20,427 --> 02:03:21,427 خودت را نشان بده 2380 02:03:22,969 --> 02:03:24,136 من نمی ترسم. 2381 02:03:25,886 --> 02:03:27,136 من نمی ترسم. 2382 02:03:28,719 --> 02:03:29,886 بیا 2383 02:03:31,261 --> 02:03:33,719 تو رو گرفت 2384 02:03:42,636 --> 02:03:45,094 گناهکار 2385 02:03:46,052 --> 02:03:47,136 خیر 2386 02:03:47,761 --> 02:03:50,052 خیر 2387 02:03:50,969 --> 02:03:52,511 خیر 2388 02:04:00,386 --> 02:04:02,468 تاکسی، اوه تاکسی. 2389 02:04:02,469 --> 02:04:04,636 متر شما سکسی است. 2390 02:04:04,802 --> 02:04:09,094 تو فرار کردی و مرا در جاده رها کردی. 2391 02:04:11,094 --> 02:04:13,636 ببین بانسی، دیوونه رفتار نکن. 2392 02:04:14,052 --> 02:04:16,094 اسرار شما فاش شده است 2393 02:04:16,302 --> 02:04:18,511 در کلاس چهارم مردود شد و به SHO ارتقا یافت. 2394 02:04:19,052 --> 02:04:21,177 تمام مدارک جعلی شما آشکار شده اند. 2395 02:04:22,177 --> 02:04:24,552 به من گوش کن تایید کننده دولت شوید. 2396 02:04:24,969 --> 02:04:26,426 شما حداقل مجازات را دریافت خواهید کرد. 2397 02:04:26,427 --> 02:04:28,094 من این را تضمین می کنم. 2398 02:04:29,386 --> 02:04:30,761 دنبال عروسک ها ندوید 2399 02:04:30,927 --> 02:04:32,551 اونی که دستش رو بگیر ریسمان همه را نگه می دارد 2400 02:04:32,552 --> 02:04:34,135 سایه ها را پشت سر بگذارید. 2401 02:04:34,136 --> 02:04:36,093 خورشید درخشان را بگیر ای احمق، 2402 02:04:36,094 --> 02:04:37,385 چرا دنبال سکه دویدی؟ 2403 02:04:37,386 --> 02:04:38,885 رشته های روابط لغو شد 2404 02:04:38,886 --> 02:04:40,218 ریسمان کیست، بادبادک او. 2405 02:04:40,219 --> 02:04:42,386 اونی که فهمید یک روح بی خیال است 2406 02:04:42,844 --> 02:04:46,927 من یک روح بی خیال هستم. 2407 02:05:22,761 --> 02:05:26,302 برادر طاووس، برادر کلاهبردار 2408 02:05:26,511 --> 02:05:29,219 اسم من را درست بخوان 2409 02:05:29,761 --> 02:05:32,094 مردخای! 2410 02:05:51,677 --> 02:05:53,301 برادر طاووس، 2411 02:05:53,302 --> 02:05:54,926 برادر کلاهبردار 2412 02:05:54,927 --> 02:05:56,093 برادر طاووس، 2413 02:05:56,094 --> 02:05:58,719 - برادر کلاهبردار - برادر طاووس، 2414 02:06:02,261 --> 02:06:06,177 اینجا، آنجا، همه جا، نامه سرگردان 2415 02:06:06,469 --> 02:06:08,136 این کدام زبان است؟ 2416 02:06:08,469 --> 02:06:11,094 هندی صحبت کن 2417 02:06:17,469 --> 02:06:19,511 گناهکار. 2418 02:07:12,969 --> 02:07:14,219 گناهکار. 2419 02:07:16,177 --> 02:07:17,302 گناهکار. 2420 02:07:19,177 --> 02:07:20,302 گناهکار. 2421 02:07:21,969 --> 02:07:23,219 گناهکار. 2422 02:07:25,052 --> 02:07:26,344 گناهکار. 2423 02:07:28,011 --> 02:07:29,136 گناهکار. 2424 02:08:17,136 --> 02:08:18,927 یک سورپرایز یک سورپرایز یه سورپرایز 2425 02:08:19,094 --> 02:08:20,760 من چیزی آورده ام ... 2426 02:08:20,761 --> 02:08:22,719 جدی مرد واقعا لذت بردم. 2427 02:08:22,927 --> 02:08:24,219 تو مرا به خدا غاز دادی! 2428 02:08:24,386 --> 02:08:26,969 همانطور که کارمای او بود، به او همان پایان داده شد. 2429 02:08:27,344 --> 02:08:30,426 دیپاک در قلبش احساس گناه داشت، بنابراین به او فرصتی برای پیشرفت داده شد. 2430 02:08:30,427 --> 02:08:34,051 مردخای یک حیوان وحشی بود، پس او را مرگ حیوانی دادند. 2431 02:08:34,052 --> 02:08:36,677 و بانسی که همیشه گیج بود 2432 02:08:37,011 --> 02:08:38,427 او باید دیوانه می شد. 2433 02:08:38,552 --> 02:08:39,469 فوفا. 2434 02:08:39,719 --> 02:08:42,302 من فقط چیزی را نوشتم که روحم نوشت. 2435 02:08:42,969 --> 02:08:44,511 اما حالا با این دفترچه خاطرات چه باید کرد؟ 2436 02:08:44,636 --> 02:08:45,636 چه باید کرد؟ 2437 02:08:45,927 --> 02:08:47,302 هر سه با هم جمع شوید و اتاق نویسندگان بسازید 2438 02:08:47,469 --> 02:08:49,052 و یکی پس از دیگری داستان بنویسید 2439 02:08:50,011 --> 02:08:51,386 بیا یک داستان بنویسیم، کتو. 2440 02:08:51,594 --> 02:08:53,051 منوی راهو کتو. 2441 02:08:53,052 --> 02:08:54,968 فیلم خواهیم ساخت و پنج کرور درآمد کسب کنید 2442 02:08:54,969 --> 02:08:56,261 اوه، 2443 02:08:56,802 --> 02:08:58,010 چه کسی این را نوشته است 2444 02:08:58,011 --> 02:09:00,011 بدو، منو دویدن، حمله ای خواهد شد 2445 02:09:00,927 --> 02:09:01,886 چه کسی این را نوشته؟ 2446 02:09:02,052 --> 02:09:03,218 چه کسی مینو را فراری داد؟ 2447 02:09:03,219 --> 02:09:05,177 من نوشتم زندان در سرنوشت او. 2448 02:09:05,302 --> 02:09:07,052 چه کسی قبل از حمله به او هشدار داد. 2449 02:09:07,302 --> 02:09:08,636 فوفا باید این کار را کرده باشد. 2450 02:09:08,761 --> 02:09:11,136 آنها دوست دارند خود را به هم بزنند انگشت به پرنده در حال پرواز 2451 02:09:13,677 --> 02:09:14,719 اوه سلام. 2452 02:09:15,511 --> 02:09:16,926 چرا همه به من خیره شده اند؟ 2453 02:09:16,927 --> 02:09:18,468 من در این خانه تنها نبودم. 2454 02:09:18,469 --> 02:09:20,302 منوی راهو کتو. 2455 02:09:22,302 --> 02:09:24,761 من فیلم کارتونی شما را خواهم ساخت. 2456 02:09:25,177 --> 02:09:27,885 هر چه قرار است بیفتد، هر اتفاقی بیفتد، هر اتفاقی که قرار است بیفتد، 2457 02:09:27,886 --> 02:09:29,552 همه از قبل نوشته شده است. 2458 02:09:29,761 --> 02:09:32,136 همه ما فقط در حال اجرا هستیم از آنچه نوشته شده است 2459 02:09:32,302 --> 02:09:36,218 اوه فوفا عمه من با تو ازدواج نکرده پس لطفا از سخنرانی خودداری کنید 2460 02:09:36,219 --> 02:09:39,719 در دنیایی پر از نفرت و فریب، عشق تنها چیز است 2461 02:09:40,177 --> 02:09:43,469 عشق تنها چیزی است که می تواند همه ما را از مشکلات نجات دهد 2462 02:09:43,761 --> 02:09:46,427 اگر عشق نبود، دنیا می سوخت و خاکستر می شد 2463 02:09:46,636 --> 02:09:49,510 هی، اما این داستان هنوز تمام نشده است؟ 2464 02:09:49,511 --> 02:09:51,261 بعدش بنویس عزیزم 2465 02:09:51,719 --> 02:09:53,926 بعدی را شروع کنید از جایی که این یکی به پایان می رسد 2466 02:09:53,927 --> 02:09:55,761 و صحنه اول دنباله، 2467 02:09:55,969 --> 02:10:00,843 مینو دیوانه وار عاشقانه می رقصد با راهو و بعد... 2468 02:10:00,844 --> 02:10:02,927 بیا تو بنویس من میرم 2469 02:10:03,261 --> 02:10:04,302 به کجا می روید؟ 2470 02:10:06,302 --> 02:10:07,302 بمبئی 2471 02:10:07,511 --> 02:10:08,552 اما-- 2472 02:10:09,094 --> 02:10:10,261 کی همدیگه رو میبینیم فوفا؟ 2473 02:10:10,427 --> 02:10:12,677 تو موبایل نداری، و نه پیجر 2474 02:10:12,969 --> 02:10:15,094 -چطور باهات حرف بزنم؟ - صدای درون 2475 02:10:15,552 --> 02:10:16,677 اینجا شماره گیری کنید 2476 02:10:17,302 --> 02:10:18,344 من فورا خواهم آمد. 2477 02:10:19,011 --> 02:10:20,386 بیا کار خوبی کردی 2478 02:10:20,761 --> 02:10:21,594 برو 2479 02:10:24,844 --> 02:10:27,761 برادر شوهر، ما باید به بمبئی برویم. 2480 02:10:28,302 --> 02:10:29,302 بیا برادر شوهر 2481 02:10:29,594 --> 02:10:31,176 یک بازی تمام شد. 2482 02:10:31,177 --> 02:10:32,761 حالا داریم برای شروع بازی دوم 2483 02:10:33,052 --> 02:10:35,302 برای من چیزی نیست، من مدام برمی گردم. 2484 02:10:35,594 --> 02:10:39,427 Foofa ظاهر می شود در لباس مبدل جدید 2485 02:10:43,386 --> 02:10:44,386 پذیرفته شد. 2486 02:10:45,302 --> 02:10:48,219 از امروز تو پدر منی و من برادرزاده شما هستم 2487 02:10:51,302 --> 02:10:52,261 مطمئنا 2488 02:10:55,011 --> 02:10:55,802 کتو. 2489 02:11:03,719 --> 02:11:04,594 برادر! 2490 02:11:04,969 --> 02:11:05,844 هوم 2491 02:11:06,511 --> 02:11:08,636 به من نگفتی چی پس از آن اتفاق خواهد افتاد. 2492 02:11:09,844 --> 02:11:11,386 بعد از چه اتفاقی خواهد افتاد؟ 2493 02:11:12,261 --> 02:11:15,386 وقتی مینو دیوانه وار می رقصد عاشق تو، 2494 02:11:15,969 --> 02:11:17,261 بعد از آن چه خواهد شد؟ 2495 02:11:18,677 --> 02:11:20,011 من به آن فکر نکرده ام. 2496 02:11:21,052 --> 02:11:23,761 در حال حاضر، من فقط رقص او را تماشا می کنم. 2497 02:11:57,344 --> 02:11:59,926 بگو شکوه راهو کتو. 2498 02:11:59,927 --> 02:12:01,302 پیروزی برای آنها! 2499 02:12:03,219 --> 02:12:05,468 راهو راهو راهو کتو، 2500 02:12:05,469 --> 02:12:08,302 کتو راهو راهو، راهو راهو راهو کتو. 2501 02:12:12,511 --> 02:12:17,177 گشنیز، نعناع هستند کاشته شد... کاشته شد... کاشته شد، 2502 02:12:17,427 --> 02:12:22,511 در داستانی عجیب، همه گم شده اند 2503 02:12:29,594 --> 02:12:31,926 مالیدن بزاق روی کاغذ 2504 02:12:31,927 --> 02:12:33,176 همه رفتند تا سیگار بکشند 2505 02:12:33,177 --> 02:12:34,510 سپس گرسنگی شروع شد 2506 02:12:34,511 --> 02:12:35,676 همه به آن (غذا) افتادند 2507 02:12:35,677 --> 02:12:36,761 انگار یک آشپزخانه اجتماعی است 2508 02:12:36,886 --> 02:12:38,010 سگ داخل 2509 02:12:38,011 --> 02:12:39,260 مثل میمون است 2510 02:12:39,261 --> 02:12:40,510 شیرین کاری را نشان می دهد 2511 02:12:40,511 --> 02:12:41,676 بدون هیچ تردیدی 2512 02:12:41,677 --> 02:12:42,761 همه را به طور کامل وادار به رقصیدن می کند 2513 02:12:42,886 --> 02:12:44,010 حواس همه را از بین می برد 2514 02:12:44,011 --> 02:12:45,176 طمع را افزایش می دهد 2515 02:12:45,177 --> 02:12:46,385 همه را حسادت می کند. 2516 02:12:46,386 --> 02:12:47,926 و همه می گویند 2517 02:12:47,927 --> 02:12:49,051 آنها سرنوشت خود را می خورند. 2518 02:12:49,052 --> 02:12:51,218 چه راهو باشد چه کتو 2519 02:12:51,219 --> 02:12:53,510 من از هر دو قوی ترم 2520 02:12:53,511 --> 02:12:55,926 این دنیا سیرک من است 2521 02:12:55,927 --> 02:12:58,551 و من مسئول زنگ آن هستم 2522 02:12:58,552 --> 02:13:00,635 چه راهو باشد چه کتو 2523 02:13:00,636 --> 02:13:03,260 من از هر دو قوی ترم 2524 02:13:03,261 --> 02:13:05,510 این دنیا سیرک من است 2525 02:13:05,511 --> 02:13:08,552 و من مسئول زنگ آن هستم 2526 02:13:27,761 --> 02:13:30,093 سیاره های بد، یک گربه مسیر را قطع می کند، 2527 02:13:30,094 --> 02:13:32,426 کارما می گوید من قبلاً خوب بودم، 2528 02:13:32,427 --> 02:13:34,676 مصرف شنبلیله خشک، جستجوی دستیاران 2529 02:13:34,677 --> 02:13:37,010 زحل در کجا نشسته است طالع بینی با کیفش بسته 2530 02:13:37,011 --> 02:13:38,593 داستان های خاطرات، 2531 02:13:38,594 --> 02:13:39,676 سهم من، 2532 02:13:39,677 --> 02:13:40,593 من سرنوشت را می نویسم 2533 02:13:40,594 --> 02:13:42,051 با آسیاب کردن گیاهان گیاهان، 2534 02:13:42,052 --> 02:13:43,135 مسمومیت در حال افزایش است، 2535 02:13:43,136 --> 02:13:44,426 چشم ها صورتی هستند، 2536 02:13:44,427 --> 02:13:46,593 من کلید سرنوشت را دارم 2537 02:13:46,594 --> 02:13:48,802 چه راهو باشد چه کتو 2538 02:13:48,969 --> 02:13:51,135 من از هر دو قوی ترم 2539 02:13:51,136 --> 02:13:53,635 این دنیا سیرک من است 2540 02:13:53,636 --> 02:13:56,176 و من مسئول زنگ آن هستم 2541 02:13:56,177 --> 02:13:58,301 چه راهو باشد چه کتو 2542 02:13:58,302 --> 02:14:00,885 من از هر دو قوی ترم 2543 02:14:00,886 --> 02:14:03,426 این دنیا سیرک من است 2544 02:14:03,427 --> 02:14:05,843 و من مسئول زنگ آن هستم 2545 02:14:05,844 --> 02:14:08,219 حماقت فقط باعث دردسر می شود. 2546 02:14:08,386 --> 02:14:10,510 و نفس بیقراری را افزایش می دهد 2547 02:14:10,511 --> 02:14:12,801 جایی که قفل زنگ زده است، 2548 02:14:12,802 --> 02:14:15,426 سپس کلید سرنوشت اعمال می شود 2549 02:14:15,427 --> 02:14:17,510 حماقت فقط باعث دردسر می شود 2550 02:14:17,511 --> 02:14:19,968 و نفس بیقراری را افزایش می دهد 2551 02:14:19,969 --> 02:14:22,301 جایی که قفل زنگ زده است، 2552 02:14:22,302 --> 02:14:25,552 سپس کلید سرنوشت اعمال می شود